רבי יעקב יוסף הוא נכדו הגדול של סבו רבי מרדכי הגר האדמו"ר מויז'ניץ במונסי אשר בביתו גדל. בהיותו הנכד הבכור, הבן הבכור של בכורו, נשא סבו עיניו וסמך עליו בעניינים שונים.
בשנת ה'תשע"ה, נפטר אביו, שכיהן כרב הקהילה בבורו פארק במשך 33 שנים, בחיי אביו האדמו"ר רבי מרדכי הגר. בנו רבי יעקב יוסף מונה לממלא מקומו. ברוב השנים התגורר במונסי וגם אחר פטירת אביו, וברוב השבתות נהג להגיע לעיר בורו פארק.
אחר פטירת סבו האדמו"ר, בשנת תשע"ח, הוכתר לכהן כאדמו"ר בקהילה בבורו פארק.