ההוצאה נוסדה בשנת 1957. היא מוציאה לאור ספרי שירה וספרים על מוזיקה, מחול, תיאטרון, לימודים אמריקאים וקולנוע.[2][3][4][5] ב־1965 מכרה ההוצאה את המחלקה שפרסמה את המקראה לתלמידי בית ספר My Weekly Reader, והמשיכה להחזיק בחטיבת הפרסומים האקדמיים.[6] כל מלאכת העריכה מתרחשת בבניין משרדי המערכת בקמפוס אוניברסיטת וסליאן. את ההדפסה בפועל מבצע קונסורציום של הוצאות אקדמיות של אוניברסיטאות ומכללות בניו אינגלנד.
ההוצאה בולטת בין ההוצאות האקדמיות בארצות הברית בסדרת שירה ותיקה, שמפרסמת משוררים ותיקים וחדשים כאחד.[7][8] בסדרה יצאו יותר מ־250 כותרים, ובהם חמישה ספרים שזכו בפרס פוליצר, ספר שזכה בפרס בולינג'ן, שלושה ספרים שזכו בפרס הספר הלאומי, שניים שזכו בפרס חוג מבקרי הספרות הלאומי של ארצות הברית, וספר שזכה בפרס הספר האמריקאי.[2][3][7][9][10][11] לפי הניו יורק טיימס, הישגים אלו עולים על הוצאות אקדמיות גדולות ועשירות יותר.[12] גם בסדרות אחרות זכו ספרים שראו אור בהוצאה בפרסי פוליצר, פרסי הספר האמריקאי, ופרסים אחרים.[11]
לדבריה, אוניברסיטת וסליאן היא המוסד האקדמי הקטן ביותר בארצות הברית שמפעיל הוצאה אקדמית משלו,[17] וסדרת השירה של ההוצאה היא השנייה הכי ותיקה בארצות הברית.[2] בהוצאה רואים אור מדי שנה כ־25 ספרים.[17] את הכותרים מפיץ הקונסורציום University Press of New England.
^Siddall, Gillian; Waterman, Ellen (eds.). "Call for Papers - Sounding the Body: Improvisation, Representation and Subjectivity". Improvisation, Community, and Social Practice. נבדק ב-18 באוקטובר 2012. Sounding the Body: Improvisation, Representation and Subjectivity is one in a series of books on musical improvisation as a cultural practice to be published by Wesleyan University Press in 2012 as part of the Improvisation, Community and Social Practice research project.{{cite web}}: (עזרה)
