הדירה ברחוב אמלי

הדירה ברחוב אמלי
The Room on Rue Amélie

מידע כללי
מאת	קריסטין הרמל
שפת המקור	אנגלית
הוצאה בעברית
הוצאה	הכורסא
תאריך	2019

הדירה ברחוב אמלי (The Room on Rue Amélie) הוא רומן היסטורי, שנכתב על ידי קריסטין הרמל. הרומן מספר על אהבה, מלחמה, גבורה והקרבה. סיפורם של שני זוגות, רובי הנדרסון ותומס קלארק שדרכם הצטלבה בעקבות אירועי המלחמה, ושרלוט דאשר - חברתה הצעירה של רובי, עם לוסיין זייפן המסמכים אשר נפגשו תוך מאמציהם הרבים לשחרור צרפת.^[1]

על המחברת

קריסטין הרמל נולדה ב-4 במאי 1979, בניוטון, שבמסצ'וסטס והיא סופרת אמריקאית. הרמל כתבה ספרים רבים שתורגמו לשפות רבות ברחבי העולם וביניהם "המתיקות שבשכחה", "החיים שנועדו לי", "הדירה ברחוב אמלי" ועוד.

תקציר העלילה

העלילה מתרחשת בין השנים 1938–2002 ומתארת את הקשר ואת ההשפעה של העבר, מלחמת העולם השנייה, על ההווה. רובי הנדרסון, צעירה אמריקאית מקליפורניה, הכירה את אהבת חייה, מסיה בנואה, במפגש מקרי. לאחר שנישאו החליטו לעבור יחד לדירה ברחוב אמלי בעיר חלומותיה, פריז. חייה של רובי היו טובים עד פרוץ מלחמת העולם השנייה, כאשר אהוב ליבה- מסיה בנואה, נאלץ בחירוף נפש להגן עליה מפני זוועות המלחמה. מסיה פעל למען הברחת הטייסים מגבולות צרפת. הוא סיכן את חייו ועל כן ניסה להרחיק את רובי על מנת שחייה לא יעמדו בסכנה. הספר מתאר תהליכים רבים עימם מתמודדת רובי במהלך חייה הבוגרים ובתוכם אירועי המלחמה. רובי מפתחת קשרים עם אנשים חדשים בחייה, ביניהם נמנית שרלוט, בת השכנים היהודיה. הן עוזרות זו לזו להתמודד עם קשיי המלחמה, פועלות למען שחרור צרפת ועוזרות בתהליך הברחת טייסים מבעלות הברית שנקלעו לגבולותיה של צרפת.^[1]

דמויות

• רובי הנדרסון: מתוארת כבחורה יפה ומשכילה ורצונה הוא לחיות בגדול, בת למשפחה אמריקאית. היא עברה לפריז בעקבות אהבתה למרסל, ומוכנה לקחת הימור על חייה כדי לעזור לטוב לנצח.
• מרסל בנואה: מתואר כאדם אמיץ בעל תושייה רבה אשר מוכן להקריב את חייו למען המדינה, אך לעיתים שוכח את אהוביו שמחכים לו ואף מזלזל בהם.
• שרלוט דאשר: בת למשפחה יהודית. שרלוט נאלצת להתנהג בבגרות עקב פרוץ המלחמה ולהתמודד עם אובדן הוריה.
• תומאס קלארק: מתואר כבחור אמיץ, רגיש ונאה. שירת בחיל האוויר בדספורד (אנ') של בעלות הברית, שם למד להטיס מטוסי DH82 טייגר מות' והיה טייס מצטיין. תרחישי חייו מובילים לפגישה עם אהבתו.
• לוסיין: זייפן מסמכים, שלמד מלאכה זו מאביו והחליפו אחרי מותו.^[1]

רקע היסטורי

העלילה המרכזית מתרחשת בתקופת מלחמת העולם השנייה בפריז (1940–1944).

המסגרת ההיסטורית שלה מתרכזת בתקופה עיקרית אשר התחילה בשנים שקדמו למלחמה בפריז בשנת 1938 עם השמועות שנפוצו על מלחמה באירופה ועד המלחמה- 1940-1944.^[1]

בתחילת הספר מתוארת אמונתם של הפריזאים בגבולות המבוצרים והם חוזרים ואומרים שוב ושוב "קו מאז'ינו יוכיח את עצמו" בעיניים נוצצות מייאוש. מעט לאחר מכן מתואר שביוני 1940 הבריחה ההמונית כבר הייתה בעיצומה כיוון שהגרמנים עקפו את הקו ופילסו את דרכם בכוח דרך היערות לתוך צרפת.^[1]

קו מאז'ינו היווה רצועת הגנה שבנתה צרפת בתחילת שנות ה-30. הצרפתים האמינו שרצועה זו היא בלתי חדירה. ברצועת ההגנה היו מתחמים מבוצרים מבטון, מערכת מנהרות קישור, מכשולים נגד טנקים ועוד אמצעי לחימה והגנה שונים. קו מאז'ינו נפרץ על ידי הגרמנים במאי 1940. כאשר תקפו הכוחות הגרמניים ב-10 במאי, הם הצליחו לחדור לעומק צרפת תוך חמישה ימים והמשיכו להתקדם בשטחה עד 24 במאי.^[2][3][4]

עיקר הספר מתאר את תהליך הברחת גבולות לשם הצלת הטייסים של בעלות הברית. גם במציאות הטייסים שנקלעו לשטחי צרפת הוברחו על ידי תנועת הרזיסטנס, תנועת ההתנגדות בצרפת, שנולדה כתגובת נגד לכיבוש הגרמני בשנת 1940.

במלחמת העולם השנייה פעלה תנועת הרזיסטנס- תנועת ההתנגדות הצרפתית, אשר בין יתר פעולותיה, הקימה נתיב הברחה לשם הברחת הטייסים שנפלו בגבולות צרפת.^[5]

בסיפור לאחר שהרשויות תפסו את רובי והיא שהתה זמן מה במעצר, נלקחה למחנה ראוונסבריק מחנה זה אכן היה ממוקם בגרמניה במחוז טמפלין שבמדינת ברנדנבורג.

ביקורת

הרוב המוחלט של הביקורות אומרות בשבחו של הספר, "רומן מרגש וסוחף שלא תוכלו להניח מהיד", הביקורות התייחסו לשילוב המיטבי של רומן היסטורי עם כתיבתה של הסופרת, לעלילה המרגשת והסוחפת אשר התרחשה בתקופה הנוראית ביותר של האנושות ועל כוחן של האהבה והתקווה. מצד שני, ביקורות אחרות טענו כי יש חוסר אמינות באירועי הספר, עומס אירועים בעלילה אשר מפחית את איכותו ובנוסף חלק מן הביקורות טענו שהרומן אשר נמצא בעלילה הוא מעט רדוד.

לקריאה נוספת

• גוטמן,י', האנציקלופדיה של השואה כרך ד', תל אביב: ספריית הפועלים, 1990

קישורים חיצוניים

• תנועת הרזיסטנס היהודית בצרפת- יד ושם
• The French Resistance- history learning site

הערות שוליים

1. קריסטין הרמל, הדירה ברחוב אמלי, גבעתיים, מושב בן שמן: הכורסא, מודן, 2019
2. כיבוש צרפת על ידי גרמניה במלחמת העולם השנייה -סיכום, באתר טקסטולוגיה
3. לוח תאריכים כרונולוגי של מלחמת העולם השנייה בצרפת, באתר ארגון הפרטיזנים לוחמי המחתרות והגטאות
4. מה היה קו מז'ינו?, באתר ynet, 13 באוגוסט 2007
5. כהן, א', תולדות השואה, צרפת, ירושלים: הוצאה בסיוע "קרן הזיכרון לתרבות יהודית", 1996