בן לולו התחיל את הקריירה שלו במחלקת הנוער של מועדון ספורט אשדוד. ב-3 בינואר2007 ערך את הופעת הבכורה שלו בקבוצה הבוגרת של המועדון, בהפסד 1–2 להפועל כפר סבא במסגרת גביע הטוטו, ובמשחק זה אף כבש את שער הבכורה שלו בקריירה. כעבור עשרה ימים ערך את הופעת הבכורה שלו בליגת העל, בתיקו 2–2 נגד הפועל כפר סבא. ב-20 בינואר2007 הבקיע את שער הבכורה שלו בליגה, בהפסד 2–3 למכבי נתניה. עד סיום העונה ערך 14 הופעות בליגה, וכבש שני שערים. בעונת 2007/2008 זומן לסגל הנבחרת הצעירה של ישראל, ובמדיה ערך שלוש הופעות וכבש שער אחד.
במסגרת חלון העברות של ינואר 2008 הושאל להכח עמידר רמת גן מהליגה הלאומית, ועד תום העונה ערך 11 הופעות וכבש שער אחד, ובסיום העונה סיימה הקבוצה במקום הראשון והעפילה לליגת העל. בקיץ 2008 הושאל להפועל בני לוד, במדיה הבקיע שבעה שערים ב-27 הופעות בליגה הלאומית, והוסיף שני שערים בגביע הטוטו. בעונת 2009/2010 הושאל שוב להכח עמידר רמת גן, ובמהלך חצי עונה הבקיע ארבעה שערים בליגה וארבעה בגביע הטוטו. בחלון ההעברות של ינואר 2010 עבר להפועל רמת השרון, ובשורותיה הבקיע עוד ארבעה שערים בליגה וארבעה שערים בגביע המדינה, עת הגיעה הקבוצה עד לחצי הגמר.
בקיץ 2010 חזר לליגת העל כאשר הושאל לבית"ר ירושלים. ב-19 במרץ2011 הבקיע את שער הליגה היחיד שלו במועדון, בניצחון 1–0 נגד הפועל חיפה. בקיץ 2011 חזר למ.ס. אשדוד, ושיחק בליגת העל עונה נוספת, במהלכה כבש שלושה שערים בליגה וארבעה שערים בגביע הטוטו. לקראת סיום חלון ההעברות של ינואר 2012 הושאל להפועל ראשון לציון. בן לולו הבקיע שני שערים עד תום העונה, אך הקבוצה ירדה לליגה הלאומית.
בתחילת עונת 2012/2013 שוחרר בן לולו ממ.ס. אשדוד וחתם בקבוצת ווסטרלו מליגת המשנה בבלגיה. בינואר 2013 חזר לישראל והצטרף לקדנציה שלישית בהכח עמידר רמת גן. עד תום העונה כבש בן לולו שבעה שערים ב-14 משחקים, וסייע לקבוצה להישאר בליגה הלאומית. בתום העונה חתם שוב בהפועל בני לוד. ב-27 בדצמבר2013 הבקיע רביעייה בניצחון 7–0 נגד מכבי אום אל-פחם. את העונה סיים כמלך השערים של הקבוצה, עם 15 שערי ליגה ושער אחד בגביע הטוטו. גם בעונת 2014/2015 היה בן לולו מלך שערי הקבוצה, כאשר כבש עשרה שערי ליגה ושני שערים בגביע הטוטו.
ב-14 ביולי2015 הצטרף להפועל קטמון ירושלים, בשורותיה ערך 14 הופעות בליגה הלאומית וכבש שני שערים בליגה ושער אחד בגביע הטוטו, ובינואר 2016 הושאל בחזרה לבני לוד וכבש עוד שני שערים עד תום העונה.
בתחילת עונת 2017/2018 שותף במשחק של הפועל חדרה מבלי שנרשם כחוק, ובעקבות כך נענשה הקבוצה ובן לולו נאלץ למצוא קבוצה בליגה נמוכה יותר לאחר שחלון ההעברות בליגה הלאומית נסגר. ב-1 באוקטובר 2017 חתם בהפועל אום אל-פחם מליגה א'. בעונה זאת ערך בן לולו 24 הופעות וכבש שמונה שערי ליגה, ובעונה שלאחר מכן כבש תשעה שערים ב-25 הופעות והעפיל עם הקבוצה לליגה הלאומית.
בתחילת עונת 2019/2020 המשיך בן לולו בהפועל אום אל-פחם בליגה הלאומית, אך לאחר ארבע הופעות חתם ב-2 באוקטובר2019 בהפועל אשדוד מליגה א'. בעונה זאת שהגיעה לסיומה טרם עת עקב התקפת נגיף הקורונה, ערך בן לולו 23 הופעות ובהן הבקיע, אחד עשר שערי ליגה ושתיים בגביע המדינה וסיים כמלך שערי הקבוצה.
ב-2 ביולי2020, בן לולו חתם בשמשון כפר קאסם, אך ב-15 בנובמבר חתם במכבי טמרה[1]. בעונה זאת ערך בן לולו 23 הופעות בהן כבש שמונה שעריי ליגה והוסיף שניים בגביע המדינה . וסיים כמלך שעריי הקבוצה, עת התמודדה הקבוצה בפלייאוף העליון בניסיון שכשל להעפיל לליגה הלאומית.
