להבין קומיקס

להבין קומיקס: האמנות הנסתרת מעין
Understanding Comics: The Invisible Art
מידע כללי
מאת סקוט מקלאוד
איורים סקוט מקלאוד
שפת המקור אנגלית
תורגם לשפות עברית
צרפתית
ספרדית
סוגה עיון
פרוזה
מידע
נושא קומיקס עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
הוצאה Tundra Publishing, Kitchen Sink Press עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה בשפת המקור Tundra Publishing
תאריך הוצאה 1993 עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך הופעה ראשונה 1993
מספר עמודים 215
עורך מארק מרטין
הוצאה בעברית
הוצאה הקיבוץ המאוחד
כנרת זמורה-ביתן דביר
תאריך 2018
תרגום דבי אילון
פרסים
Eisner Award for Best Comics-Related Book (1994) עריכת הנתון בוויקינתונים
סדרה
ספר קודם Zot! עריכת הנתון בוויקינתונים
הספר הבא Reinventing Comics: How Imagination and Technology Are Revolutionizing an Art Form עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר ספרים 1
קישורים חיצוניים
מסת"ב 978-0-87816-243-7
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
סקוט מקלאוד מוכר את הספר בכנס קומיקון, 2000

להבין קומיקס: האמנות הנסתרת מעיןאנגלית: Understanding Comics: The Invisible Art) הוא ספר קומיקס מאת סקוט מקלאוד שעוסק באמנות הקומיקס ומסביר בעזרת קומיקס מדוע קומיקס היא אמנות עילית. הספר יצא בארצות הברית לראשונה בשנת 1993 ויצא בתרגום עברי בישראל בהוצאת הקיבוץ המאוחד בשנת 2018.[1]

תקציר

להבין קומיקס מביא לקורא עבודת חקר רחבה המקיפה נושאים רבים בתחום הקומיקס: הגדרתו (מהו קומיקס?), היסטוריית הקומיקס, איזה תפקיד משמש הדמיון אצל הקורא והשיטות של מדיום הקומיקס. באופן אירוני הספר עצמו כתוב כולו בקומיקס ומסביר את תורת הקומיקס בצורה ברורה כשהוא משתמש באיורים להסברת הנושאים המדוברים.

הנושא הכללי של הספר הוא השאלה איך אנחנו מפרשים את רצף הפאנלים לסיפור. מקלאוד מזכיר הרבה בספר את המושג "סגירה", כדי להתייחס לתפקיד הקורא בסגירת פערים עלילתיים בין ריבועי הקומיקס. הספר טוען כי קומיקס משתנה מאדם לאדם מכיוון שהעלילה נתמכת על ידי דמיונו של האדם - ככל שהקורא יהיה יצירתי יותר, כך הקומיקס יעבור במוחו בצורה יותר 'חלקה' (בגלל זה ילדים נוטים לחבב יותר קומיקס מאשר מבוגרים). הספר פותח בדיון על מושג האוריינות החזותית ובהיסטוריה של הקומיקס. מקלאוד מזכיר בין השאר סיפורים גרפיים עתיקים כהקדמה לספר. "להבין קומיקס" מציין את הקריקטוריסט השווייצרי רודולף טפפר במובנים רבים "אבי הקומיקס המודרני". מקלאוד מדגיש את השימוש של טפפר ב"קריקטורות וגבולות הפאנל".

מקלאוד מדגיש גם את ההבדלים בין דמויות איקוניות למציאותיות. ניתן להשוות בין דמויות איקוניות לסרט מצויר רגיל, ואילו דמויות ריאליסטיות מתמקדות יותר בצילומים. מקלאוד אף טוען כי התרבות המערבית מובלת על ידי תמונות איקוניות יותר מתמונות ריאליסטיות, בגלל הפשטות שלהן. אחד ממושגי הספר הוא "המשולש הגדול", שפרוס על שני עמודים, שהוא כלי לסידור דמויות שונות מעולם הקומיקס כשהוא מבטא דמויות מוכרות ומסדר אותם על פי שלושה קריטריונים: ריאליסטי, אייקוני ומופשט. מקלאוד מציב את הייצוג הריאליסטי בפינה השמאלית התחתונה, ייצוג אייקוני בפינה הימנית התחתונה, ותמונה מופשטת, בקצה המשולש האחרון. סרטוט זה מאפשר שיבוץ ומיפוי של סגנונות על פי הקשת.

קבלה ביקורתית

סקוט מקלאוד, 2006

הספר קיבל ביקורות מצוינות מקרב אנשים רבים שעוסקים במקצוע הקומיקס, חלקם ישראלים וחלקם אף מפורסמים בעולם. אלן מור הבריטי כתב על הספר כי הוא "הניתוח הטוב ביותר של מדיום הקומיקס שפגשתי אי פעם". ניל גיימן, כותב רב המכר "סנדמן", כתב "אם אתם רוצים לראות רב אמן בפעולה - אתם חייבים לקרוא את הספר הזה". אתגר קרת הישראלי כתב כי הספר הוא "ספר מומלץ לכל מי שאוהב את אמנות הקומיקס וספר חובה לכל אלו שמזלזלים בה". ויל אייזנר, אחד מגדולי הסופרים בתחום הקומיקס, תיאר את הספר כ"ניתוח פורץ דרך וסקירה אינטלקטואלית של הקומיקס כמדיום רב-ערך". ארט ספיגלמן, כותב הספר מאוס פורץ הדרך, כתב כי הספר הוא "הקומיקס האינטליגנטי ביותר שראיתי זה זמן רב. מפרק לגורמים את השפה הסודית של הקומיקס ואגב כך מגלה את סודות הזמן, המקום, האמנות והקוסמוס כולו". ריינה טלגמאייר, כותבת קומיקס יחסית חדשה ביחס לשאר המצוטטים כאן, כתבה כי "הספר העיף לי את הראש ונתן לי ארגז כלים שמשמש אותי עד היום". מישל קישקה הישראלי גם הוא כתב ש"[הוא] ספר קומיקס עשיר, מעמיק ומרתק, שמוכיח הלכה למעשה ששפת הקומיקס היא גם כלי לימודי יוצא דופן". רותו מודן, אף היא ישראלית (זוכה שני פרסי אייזנר), כתבה ש"להבין קומיקס שינה את הדרך שבה אני קוראת קומיקס והשפיע על איך שאני מציירת קומיקס. זה ספר חובה לכל חובב ולכל מי שרוצה להיות אמן קומיקס מקצועי". ארי פולמן, הבמאי והמאייר, כתב כי "ספר מומלץ לכל חובב קומיקס, ובעיקר ספר חובה לכל מי שגר באותו בית עם חובב קומיקס ולא מבין WTF".[1]

פרסים

"להבין קומיקס" זכה במספר פרסי "הארווי" בשנת 1994 עבור הרומן הגרפי הטוב ביותר / חומר מקורי והמצגת הביוגרפית, ההיסטורית או העיתונאית הטובה ביותר. בנוסף, זכה מקלאוד בפרס הארווי לסופר הטוב ביותר בשנת 1994. הספר זכה בפרס אייזנר היוקרתי באותה שנה בקטגוריית ספר הקומיקס הטוב ביותר. מקלאוד זכה בפרס אדמסון לשנת 1994 לספר הקומיקס הבינלאומי הטוב ביותר. הספר עלה לגמר פרס הוגו בשנת 1994 לספר הספרים הטוב ביותר. התרגום השוודי לספר, Serier: Den Osynliga Konsten, שיצא בשנת 1995 בהוצאת "Hafted", זכה בפרס השוודי Urhund"en" בשנת 1996. התרגום הצרפתי לספר, שכותרתו הייתה "L'Art invisible" יצא לאור על ידי ההוצאה הצרפתית "Vertige Graphic", זכה בפרס מרי בפסטיבל הקומיקס הבינלאומי "Angoulême" בצרפת בשנת 2000. בנוסף, הוא היה מועמד לפרס השנה בפסטיבל הקומיקס הבינלאומי של אנגולאם לספר הטוב ביותר.

השפעות

יחד עם הספר "קומיקס ואמנות רצף" של ויל אייזנר, הספר "להבין קומיקס" הוא ספר חובה ללימודי קומיקס בארצות הברית ובריטניה, ומי שבוחר במסלול זה באוניברסיטה מחויב לרכוש אותו כחלק מספרי הלימוד. הספר תואר כ"אחד הספרים התבוניים ביותר העוסקים בעיצוב ממשקי גרפים שנכתבו אי פעם" על ידי אחד מיוצרי מחשב אפל, מקינטוש, אנדי הרצפלד.

יציאה לאור

קטעים מתוך הספר פורסמו בעיתון "גיבורים מדהימים # 200" (אפריל 1992); גיליון זה זכה אחר כך בפרס דון תומפסון משנת 1992 בקטגוריית היצירה הטובה ביותר לספרות בדיונית. מקלאוד פרסם את התצוגה המקדימה של הספר בוועידת אומנויות הקומיקס העולמית באוגוסט 1992. הספר פורסם לראשונה על ידי הוצאת "טונדרה" בשנת 1993; מהדורה שנייה יצאה לאור על ידי ההוצאות "Kitchen Sink Press", "קומיקס DC", "ורטיגו קומיקס" ו- "HarperPerennial". את הספר ערך מארק מרטין, ואת גופן האותיות יצר בוב לפן.

מהדורות

לקריאות נוספות

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

Read other articles:

Eparki Santo Tomas Rasul Melbourne (Siro-Malabar)LokasiNegara AustraliaInformasiGereja sui iurisGereja Katolik Siro-MalabarRitusRitus Siria TimurPendirian11 Januari 2014KatedralKatedral St. AlfonsaKepemimpinan kiniPausFransiskusEparkMar Bosco PuthurSitus webmelbourne.syromalabar.org.au Eparki Katolik Siro-Malabar Santo Tomas Rasul Melbourne adalah sebuah eparki (keuskupan Katolik Timur) Gereja Katolik Siro-Malabar sui iuris di Australia. Didirikan pada 2014, eparki tersebut adalah e...

 

American baseball player This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2016) (Learn how and when to remove this template message) Baseball player Cumberland PoseyPosey in 1913Outfielder/manager/ownerBorn: (1890-06-20)June 20, 1890Homestead, Pennsylvania, U.S.Died: March 28, 1946(1946-03-28) (aged 55)Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.Batted: RightThre...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Большой террор (значения). См. также: Сталинские репрессии и Политические репрессии в СССР «Большо́й терро́р» (разг. «Ежо́вщина») — термин современной историографии, характеризующий период наиболее массовых политически

Questa voce o sezione sull'argomento siti archeologici d'Italia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce sull'argomento siti archeologici d'Italia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Area archeologica di NotarchiricoCiviltàHomo erectus Epocada 600 000 a 300 000 LocalizzazioneStato...

 

Bài viết hoặc đoạn này cần người am hiểu về chủ đề này trợ giúp biên tập mở rộng hoặc cải thiện. Bạn có thể giúp cải thiện trang này nếu có thể. Xem trang thảo luận để biết thêm chi tiết. (tháng 2/2022) Cục Di sản văn hóaBiểu trưngThành lập17 tháng 9 năm 1959LoạiCơ quan nhà nướcVị thế pháp lýHợp pháp, đang hoạt độngMục đíchQuản lý nhà nước về di sản văn hóaTrụ sở chínhS

 

City in Ohio, United StatesEast Cleveland, OhioCityForest Hill Historic DistrictLocation in Cuyahoga County and the state of OhioCoordinates: 41°31′54″N 81°34′55″W / 41.53167°N 81.58194°W / 41.53167; -81.58194Country United StatesState OhioCountyCuyahogaGovernment • MayorBrandon King (D)Area[1] • Total3.09 sq mi (8.00 km2) • Land3.08 sq mi (7.98 km2) • Water0.01&...

2013 Philippine television series GenesisTitle cardGenreScience fiction dramaWritten by Aloy Adlawan Obet Villela Glaiza Ramirez Directed by Joyce E. Bernal Mark A. Reyes Creative directorJun LanaStarringDingdong DantesOpening themeNandiyan Palagi by Regine VelasquezEnding theme Ikaw Pa Rin by Kaligta Alinlangan by Renz Verano and Sheryn Regis ComposerKedy SanchezCountry of originPhilippinesOriginal languageTagalogNo. of episodes55ProductionExecutive producers Nivea M. Sabit Rebya Upalda Prod...

 

Опис файлу Опис Обкладинка альбому Джерело [1] Час створення н. Автор зображення Скрябін Ліцензія див. нижче Ліцензування Це зображення є обкладинкою музичного альбому або синглу. Найімовірніше, авторськими правами на обкладинку володіє видавець альбому (синглу) або вик...

 

Season of National Basketball Association team the Los Angeles Lakers NBA professional basketball team season 2009–10 Los Angeles Lakers seasonNBA champions Conference champions Division championsHead coachPhil JacksonGeneral managerMitch KupchakPresidentJim Buss (vice)Owner(s)Jerry BussArenaStaples CenterResultsRecord57–25 (.695)PlaceDivision: 1st (Pacific)Conference: 1st (Western)Playoff finishNBA Champions(Defeated Celtics 4–3)Stats at Basketball-Reference.comLocal mediaTele...

Former South Africa dual-code rugby international footballer Rugby playerDawie AckermannAckermann in New Zealand in 1956Birth nameDawid Schalk Pienaar Ackermann[1]Date of birth(1930-06-03)3 June 1930Place of birthAliwal North, South AfricaDate of death1 January 1970(1970-01-01) (aged 39)Rugby union careerPosition(s) FlankerAmateur team(s)Years Team Apps (Points)1955–58 Western Province ()1959–61 Transvaal ()International careerYears Team Apps (Points)1955–58 South Africa 8 ...

 

SKAIСКАЙSKAI band in 2016Background informationOriginTernopil, UkraineGenresPop rockYears active2001 – presentLabelswithout label (since 2016)Lavina Music (till 2016)MembersOleh Sobchuk (since 2001, lead vokal) Oleksandr Hryschuk (since 2001, guitar) Yuriy Mozil (since 2005, keyboards) Oleksandr Druker (since 2014, bass) Artem Talanov (since 2019, drums) Sergiy Kameniev (since 2009, FOH engineer)Websiteskai.ua SKAI (formerly named SKAY, Ukrainian: СКАЙ) is a Ukrainian pop-rock band....

 

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) Johan Casimir EhrnroothLieutenant-General Ehrnrooth during his time in Bulgaria.5th Prime Minister of BulgariaIn office9 May 1881 – 13 July 1881MonarchAlexanderPreceded byPetko KaravelovSucceed...

Map all coordinates using: OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This is a list of historic places in Regional Municipality of Waterloo, Ontario, containing heritage sites listed on the Canadian Register of Historic Places (CRHP), all of which are designated as historic places either locally, provincially, territorially, nationally, or by more than one level of government. List of historic places Name Address Coo...

 

باتلفيلد Battlefield النوع تصويب منظور الشخص الأول، تصويب منظور الشخص الثالث المطور(ون) ديجيتال إلوجينز سي إي الناشر(ون) إلكترونيك آرتس المِنصّة (أو المِنصّات) ويندوز، بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360، بلاي ستيشن 2، إكس بوكس، ماك أو أس، إكس بوكس ون، بلاي ستيشن 4، بلاي ستيشن 5، إكس بوكس سير...

 

The Bent SwordThe Bent Sword cover art by Tanya Quinlan.AuthorStephen GashlerCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreFantasy, Young adult fictionPublisherBoneville Books, an imprint of Cedar Fort, Inc. (US)Published7 July 2010Media typePrint (paperback) The Bent Sword is a young adult fantasy novel written and illustrated by Stephen Gashler, published by Cedar Fort, Inc. in 2010. Gashler adapted the book into a stage musical for New Play Project by the same name, having composed the lyrics an...

Professor ElementalProfessor Elemental in 2018Background informationOriginIpswich, EnglandGenresSteampunkchap hopOccupation(s)Singer, songwriterYears active2005–present[citation needed]LabelsTea Sea Records (2009–present)WebsiteProfessorElemental.comMusical artist Paul Alborough (born 1 June 1975), professionally known as Professor Elemental, is a steampunk and chap hop musical artist.[1] Career Professor Elemental began his career as Emcee Elemental. The character of Prof...

 

Yingkou 营口Prefecture-level city营口市Bayuquan Port, YingkouLocation of Yingkou in LiaoningNegara TiongkokProvinsiLiaoningDistricts and Counties Daftar Zhanqian DistrictXishi DistrictBayuquan DistrictLaobian DistrictDashiqiao CityGaizhou City Pemerintahan • CPC YingkouCommittee Secretary • MayorGao JunLuas • Prefecture-level city4.970 km2 (1,920 sq mi) • Luas perkotaan664 km2 (256 sq mi) • Lua...

 

Artist's conception of a hot Neptune Planet with a mass similar to Uranus or Neptune orbiting close to its star A hot Neptune or Hoptune[1] is a type of giant planet with a mass similar to that of Uranus or Neptune orbiting close to its star, normally within less than 1 AU.[2] The first hot Neptune to be discovered with certainty was Gliese 436 b in 2007, an exoplanet about 33 light years away. Recent observations have revealed a larger potential population of hot Neptunes in ...

Tupolev ANT-8 (MDR-2)DescrizioneTipoIdrovolante da ricognizione Equipaggio3 Progettista TsAGIIvan Pogosski CostruttoreIndustrie di Stato URSS Data primo volo30 gennaio 1931 Data entrata in serviziomai Esemplari1 Dimensioni e pesiLunghezza17,03 m Apertura alare23,70 m Altezza5,67 m Superficie alare83,96 m² Peso a vuoto4 560 kg Peso carico6 665 kg Peso max al decollo6 920 kg PropulsioneMotoredue BMW VI, motori 12 cilindri a V raffreddati a liquido Potenza680 CV PrestazioniVeloci...

 

Indian politician This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: G. S. Jayalal – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2019) (Learn how and when to remove this template message) G...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!