ערך זה עוסק בלשון יבשה באיי שטלנד הדרומיים, שבאנטארקטיקה. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו
כף ג'יימס .
מפת האי סמית'. כף ג'יימס מצויה כף ג'יימס (באנגלית : Cape James [ 1] לשון יבשה המהווה את הקצה הדרומי של האי סמית' , באיי שטלנד הדרומיים , בטריטורייה הבריטית האנטארקטית , שבאנטארקטיקה [ 2]
הכף ממוקמת 4.5 קילומטרים דרומית - דרום-מערבית מנקודת אלין פלין ; 6.8 קילומטרים דרומית-מערבית לפסגת אורגנה ; 3.55 קילומטרים מערבית - דרום-מערבית מנקודת סוחינדול ; ו-29.5 קילומטרים צפונית-מערבית מהאי לואו .
הכף התגלתה ומופתה לראשונה באופן גס בשנת 1820 [ 3] ספן ומגלה הארצות האנגלי ג'יימס ודל [ 3] [ 3]
הכף צולמה מהאוויר על ידי משלחת הסקר האווירי של שטחי חסות איי פוקלנד בין השנים 1956 –1957 [ 3]
שמה של לשון היבשה מופיע לראשונה בתרשים המבוסס על ממצאי משלחת החקר הימית של בריטניה [ 3] 1928 –1931 [ 2] [ 3] מגלה הארצות הנרי פוסטר [ 2] [ 3]
הנרי פוסטר נתן ללשון היבשה את שמה[ 3]
פוסטר קרא ללשון היבשה על שם מגלה הלשון - ג'יימס ודל[ 3]
הצד הדרום מזרחי של האי סמית', מבט ממצר אוסמר
