ויקיפדיה:נגישות

ויקיפדיה העברית שואפת להיות נגישה למגוון רחב ככל האפשר של אנשים עם מוגבלויות. דהיינו, ויקיפדיה שואפת לצמצם ככל האפשר את הפער ביעילות קבלת המידע ממנה ועריכת המידע בה, בין אנשים עם מוגבלויות שונות לבין אנשים ללא מוגבלות.

בכדי שוויקיפדיה אכן תהיה נגישה ככל האפשר, על עורכי ויקיפדיה להכיר את המלצות הנגישות שבדף זה. כמו כן, קוראי ועורכי ויקיפדיה, שנתקלים בבעיות נגישות בעצמם, מתבקשים לדווח עליהן. פנו לדף השיחה, לאולם הדיונים לתבניות, ובמייל info-he@wikimedia.org.

הנחיות נגישות לגולשים עם מוגבלות

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea_\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea_\u05dc\u05d2\u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05dd_\u05e2\u05dd_\u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea","replies":[]}}-->

הנחיות נגישות לעורכי ויקיפדיה

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea_\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea_\u05dc\u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9_\u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05e4\u05d3\u05d9\u05d4","replies":["h-\u05e8\u05e7\u05e2-\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea_\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea_\u05dc\u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d9_\u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05e4\u05d3\u05d9\u05d4"]}}-->

רקע

אוכלוסיית האנשים עם המוגבלויות שעלולה להיתקל בבעיות נגישות מחשבים מתחלקת לאנשים עם מוגבלות בראיה, מוגבלות בשמיעה, מוגבלות תנועה בגפיים העליונות ובגב (מתקשים לשבת ליד המחשב) ומוגבלות קוגניטיבית (כגון לקויות למידה או מוגבלות שכלית התפתחותית). איכות ופשטות הפתרונות הקיימים עבור קשייהם של אנשים אלה בתפעול מחשבים ובגלישה בוויקיפדיה בפרט, היא מגוונת, כמו גם מודעותם של אנשים אלה לפתרונות הקיימים. על כן, יעילות ואפילו יכולת השימוש של חלק מהאנשים הללו בוויקיפדיה תלויה במודעות למוגבלויותיהם, ולצורך לערוך את ויקיפדיה באופן שנוח להם (ושאינו מקשה על אחרים).

אנשים עם מוגבלות שמתקשים בנגישות למחשב עשויים להיעזר גם בטכנולוגיה מסייעת לנגישות מחשבים. אולם, משום שהטכנולוגיה המסייעת אינה מושלמת, היא אינה פוטרת אותנו מעריכה של ויקיפדיה בצורה נגישה. הטכנולוגיות המסייעות אינן תמיד ברשותו של כל אדם עם מוגבלות, ולפעמים הן מסוגלות לעזור רק באתרי אינטרנט שערוכים דווקא באופן מסוים.

ייתכנו מצבים בהם צורכי הנגישות של אנשים עם מוגבלות מסוימת יתנגשו עם צרכים אחרים. במקרים אלה יש לחפש פתרון יצירתי לכלל הבעיות או להפעיל שיקול דעת ולהתפשר בין הצרכים המנוגדים. מצבים כאלה עשויים להיווצר כאשר צורכי הנגישות של אנשים עם מוגבלות מסוימת סותרים את אלה של אנשים עם מוגבלות אחרת, כאשר דרישה לסידור נגישות מסוים מקשה על אנשים ללא מוגבלות, כאשר ההנגשה דורשת מאמץ בלתי סביר מעורכי האתר, או כאשר סידורי הנגישות מאיימים על איכות התוכן באתר. כעיקרון ייתכן גם מצב שבו המלצה מסוימת לעריכה נגישה שניתנת מקרן ויקימדיה, לא מסתדרת עם מגבלות השפה העברית.

כללים הקשורים לצורך באחידות

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","replies":["h-\u05de\u05d1\u05e0\u05d4_\u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d9\u05dd-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea"]}}-->

יתרון הנגישות הגדול של ויקיפדיה על פני אתרי אינטרנט רבים נובע מגודלה ואחידות הסגנון והעיצוב בה. אנשים שנגישות האינטרנט היא אתגר עבורם מכירים אט-אט את הסגנון והעיצוב של ויקיפדיה ומגבשים אסטרטגיות לקריאה ועריכה יעילה בה. אותם אנשים גם מכוונים את מכשור הנגישות שלהם כך שיתאים לוויקיפדיה ויכולים למצוא תוכנות נגישות שנכתבו בהתחשב בסגנון ועיצוב זה[1]. על כן, בעת עריכת ערכים בוויקיפדיה חשוב לשמור, עד כמה שאפשר, על הסגנון והעיצוב המקובלים בוויקיפדיה ולא לסטות מהם. כפי שתראו בהמשך דף הנחיות זה, שמירה על אחידות היא המכנה המשותף של מרבית המלצות הנגישות.

מבנה הערכים

מבנה הערכים צריך להיות צפוי ככל האפשר משום שלחלק מהקוראים יש תחום ראיה צר באופן משמעותי ממרקע המחשב, והם אינם מסיטים את המבט כדי לחפש מלל במקומות שבו הוא אינו צפוי להופיע. משתמשים אלה עשויים לחפש מלל רק במקומות צפויים כדי לקרוא אותו בעין בלתי מזוינת, בעזרת תוכנת הגדלה או בעזרת תוכנת הקראה. על כן:

  • הימנעו מהצבת שורות כתובות לצידו של תוכן העניינים, או במקומות אחרים שבהם לא מקובל להציבן.
  • הימנעו במידת האפשר מחלוקת מלל שאינו מופיע בטבלה לטורים כתובים אחדים. במידה שכן עושים זאת, יש להשתדל לכתוב בסופו של הטור הראשון כי למלל יש טורים נוספים.
  • סעיפי כל הערכים צריכים להופיע בסדר אחיד. למשל: בכל הערכים הסעיף "ראו גם" צריך להופיע לפני הסעיף "קישורים חיצוניים".
  • תבנית {{פירוש נוסף}} צריכה להיות הראשונה בערך, לפני כל תמונה או טקסט אחר. זאת משום שסידורי נגישות לעיוורים מוחלטים (דפדפני טקסט בלבד הקשורים לצגי ברייל או קוראי מסך המקריאים את הערך כולו) עשויים לגרום למשתמשיהם בזבוז זמן בקריאת חלק מערך שהם לא התכוונו לקרוא כאשר שורה זו אינה מופיעה ראשונה בערך. במקרה בו למשתמש יש מלבד עיוורון מוחלט גם מוגבלות בריכוז המגבילה את זמן הקריאה היעיל שלו, תוצאת מיקום לא נכון של שורה זו יכולה להיות נעימה עוד פחות.
  • תבנית הפניה לערך מורחב צריכה לבוא מיד לאחר כותרת הסעיף אליו היא קשורה.
  • המקום הנגיש ביותר לתמונות הוא תחת כותרת הסעיף העוסק בהן ולא מעל לכותרת סעיף זה. במקרה בו הדבר פוגע בפרישת החומר בערך, האפשרות המיטבית הבאה בנגישותה היא מיקום כל התמונות בזו אחר זו וברצף בראש הערך, כך שהן יופיעו, עבור משתמש ללא מוגבלות, לשמאלו של תמליל הערך.
  • בהתייחסות לתמונות בגוף הערך רצוי להשתמש במספור לתמונה ("ראו תמונה א'") על פני הפניה ויזואלית ("ראו תמונה משמאל"), זאת כיוון שאנשים רבים מתבלבלים בין ימין לשמאל וכיוון שמיקום התמונה עשוי להשתנות כתלות במכשיר (בגרסה הניידת תמונות ממוקמות בצורה שונה).

טקסט

  • חלק מקוראי המסך אינם מציגים סימני פיסוק בלתי שגרתיים ולכן רצוי במידת האפשר להתנסח באופן שאינו דורש אותם. לדוגמה עדיף להשתמש במילה "כביכול" מאשר לכתוב את היפוכה של האמת בתוך מירכאות כפולות.
  • יש להימנע משימוש בסימנים לא שגרתיים כגון אותיות יווניות או רוסיות, כאשר הבנת המלל אינה נפגעת מהחלפתם בסימנים מקובלים יותר כמו אותיות עבריות, אותיות לטיניות או ספרות. לא כל צגי הברייל וקוראי המסך מסוגלים לייצג סימנים אלה.
  • בעריכת הטקסט הימנעו ככל האפשר משבירת שורה אלא אם הדבר חיוני. זאת משום שעורך ויקיפדיה המשתמש בצג ברייל לא יבחין בהמשכה של השורה. צג ברייל מציג רק שורה בודדת מן המרקע בזמן נתון.
  • יש להימנע במידת האפשר משימוש בשיטות הדורשות פעולה אקטיבית להצגת מידע נוסף, כדוגמת תבניות נפתחות או {{מונחון}}

קישורים

  • הימנעו מיצירת קישורים עודפים שאינם דרושים להבנת המאמר. קישורים מיותרים, המסיחים מעט את דעתם של קוראים ללא מוגבלות, מסיחים עוד יותר את דעתם של הקוראים שיש להם מוגבלות בריכוז ועבור מי שכל קישורית מפעילה אצלו מנגנון מיוחד, כמו בסידורי נגישות פלט מסוימים המיוחדים לעיוורים מוחלטים (כמו וירגו 4), הם עשויים להסיח את הדעת עד מאוד. הם גם עשוים לבזבז זמן עבור בעלי מוגבלויות שיש להם סידורי נגישות שמעבירים אותם מקישורית לקישורית בזו אחר זו, או שיוצרים רשימת קישוריות נוספת לצד או בסוף הערך.
  • הימנעו ככל האפשר מיצירת קישורים בתוך כותרות. זאת מכיוון שחלק מקוראי מסך, צגי הברייל ולעתים אף דפדפנים רגילים אינם יכולים לתת סימון מייצג לכותרת ולקישורית בו זמנית. במקרים קיצוניים ציוד נגישות כזה יזיז את הקישורית אל מחוץ לכותרת. לדוגמה: הכותרת "מלחמת זנזיבר" תיקרא רק כ"מלחמת" והכותרת "חייזרים בתרבות הפופולרית" תקרא רק כ"חייזרים".

כללים שאינם קשורים לצורך באחידות

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","replies":["h-\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8_2-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_2-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05e6\u05d1\u05e2-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05d8\u05d1\u05dc\u05d0\u05d5\u05ea-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea_\u05d5\u05e7\u05d5\u05d1\u05e6\u05d9_\u05e7\u05d5\u05dc-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea","h-\u05e1\u05d9\u05d5\u05e2_\u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd_\u05e2\u05dd_\u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea_\u05d1\u05db\u05ea\u05d9\u05d1-\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd_\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd_\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da_\u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea"]}}-->

טקסט

  • נסו, במידת האפשר, לכתוב את הערך כך שתוכנו יוסבר על ידי משמעותן של המילים ולא צבען, הגופן בו הן כתובות, או רמזים צורניים אחרים כגון קו חוצה, קו תחתי וכיוצא בזה. זאת משום שלא כל צגי הברייל ולא כל קוראי המסך מייצגים הבדלים אלה. אם אתם בוחרים למחוק דבר מה מדף שיחה בעזרת קו חוצה, אנא שיקלו להוסיף את המחיקה המילים "תחילת מחיקה" לתחילת הדברים המחוקים, ואת המילים "סוף מחיקה" לסוף דברים אלה.

קישורים

  • ספקו תיאורים לקישוריות בגוף הקישורית. הדבר נכון במיוחד לקישוריות חיצוניות. (הצורה "אתר הבית של מושא הערך" עדיפה על הצורה "לאתר הבית של מושא הערך לחץ כאן"). זאת משום שחלק מסידורי נגישות הפלט (כמו וירגו 4) עשויים להציג את הקישוריות שנית, בנפרד משאר התמליל וקישוריות חסרות תיאור קונקרטי יהפכו עבור משתמשי סידורי נגישות אלה לבעלות תיאור בלתי מובן.
  • השתמשו בקוד קצר ככל האפשר כך שהטקסט בתיבת העריכה יהיה קל יותר לקריאה. לדוגמה, דיסלקט שעורך את ויקיפדיה בעזרת קורא מסך עשוי לשמוע את התמליל "[[ישראל|ישראלים]]" בתור "סוגריים ריבועיים, סוגריים ריבועיים, ישראל, קו, ישראלים, סוגריים ריבועיים, סוגריים ריבועיים" ואילו את "[[ישראל]]ים" הוא ישמע "סוגריים ריבועיים, סוגריים ריבועיים, ישראל, סוגריים ריבועיים, סוגריים ריבועיים, ים" - דהיינו צורה קצרה ונוחה יחסית לקודמת.

צבע

  • הימנעו במידת האפשר ממצב שבו צבע ואמצעים צורניים משמשים כאמצעים יחידים להעברת מסר. יש להסביר ככל האפשר את המסר בעזרת המשמעות המילולית של התמליל. במידה ומצב זה אינו אפשרי, העברת המסר באמצעי צבע וצורה גם יחד עדיפה על העברת המסר בצבע בלבד.
  • הימנעו במידת האפשר ממצב בו צבע משמש כאמצעי היחיד להעברת מידע חשוב. במיוחד מומלץ להימנע משימוש בטקסט צבעוני אלא אם יש רמיזה למצבו גם באמצעות אמצעי נוסף כדוגמת הדגשה או הערות שוליים. חוסר הקפדה על כלל זה עלולה לגרום לאנשים עם מוגבלות בראיה ולמשתמשים הקוראים בוויקיפדיה באמצעות מכשירים ללא מסך צבע, לא לקבל מידע זה.
  • חלק מקוראי ויקיפדיה הינם עיוורי צבעים באופן מלא או באופן חלקי (בעלי דלטוניזם). יש לוודא ששילובי הצבעים שנעשה בהם שימוש (למשל בתבניות המידע, תבניות הניווט, הטבלאות וכו') יתאימו לצרכיהם. היעזרו באתר הדמיית ראיית עיוורי צבעים לבדיקת התוצאה.
  • רצוי שמקרא הצבעים של הדיאגראמות יכלול דגימות צבע לצד שמות הצבעים. זאת משום שגם אם עיוורי הצבעים מבחינים בין כל הצבעים שנבחרו, הם לא תמיד רואים אותם באותו אופן בו האוכלוסייה הכללית רואה אותם. לדוגמה, באיור קובץ:Battle of Navarino he.png הנגיש לכל עיוורי הצבעים, חלק מעיוורי הצבעים רואה צבע זית במקום אדום וחלק אחר רואה תכלת במקום ירוק. מעבר לזאת, חלק מעיוורי הצבעים לא מצליחים ללמוד את שמותיהם של חלק מהצבעים.
  • לחלק מהקוראים יש יכולת מוגבלת להבדיל בין גוונים דומים של אותו צבע (כולל בין גוונים דומים של אפור). אנשים אלה צריכים ניגודיות גבוהה בין צבעים. ניתן לבחון התאמת ניגודיות עבור אנשים בעלי ליקויי ראייה אלה באמצעות Colour Contrast Analyser המשתמש באלגוריתמי הטיוטה מה-W3C. במקרה שצרכיהם של אנשים הדורשים ניגודיות צבעים חזקה מתנגשים אם אלה של עיוורי הצבעים בעלי הדלטוניזם, יש להעדיף את צורכיהם של בעלי הדלטוניזם משום שהטכנולוגיה המסייעת המגבירה את ניגודיות הצבעים מצויה בכל מחשב.
  • דיאגראמות ותמונות דו צבעיות עדיף להציג בצבע שחור על גבי לבן, הן משום שזו דרישה מקובלת בכתיבה מדעית, והן משום שממצב זה קל לטכנולוגיה מסייעת לאנשים עם מוגבלות בראיה לעשות מניפולציות צבע. למשל, לחלק מהקוראים קל במיוחד לראות תרשימים לבנים על פני רקע שחור או תרשימים צהובים על פני רקע שחור ולמכשור שלהם קל במיוחד לשנות את צבע התרשימים והתמליל כאשר אלה מופיעים במקור באופן קבוע בשחור על גבי לבן ולא, למשל, פעם באדום על גבי ורוד ופעם בסגול על גבי כחול.

ערכת צבעים לעיוורי צבעים

להלן ערכת הצבעים שנבחרה עבור {{דיאגרמת עוגה}}:

פלח בעיני רואי צבע מלא בעיני עיוורי צבעים Deuteranope (אדום/ירוק) בעיני עיוורי צבעים Protanope (אדום/ירוק) בעיני עיוורי צבעים Tritanope (כחול/צהוב) - סוג נדיר מאד
1   ‎#0000FF   ‎#014EFE   ‎#0037FE   ‎#005B87
2   ‎#FFFF00   ‎#FFF412   ‎#FEF900   ‎#FFEAEF
3   ‎#00B200   ‎#9A8623   ‎#B59E00   ‎#469EC4
4   ‎#FFCCCC   ‎#E5DECB   ‎#D9D5CC   ‎#FFC9D6
5   ‎#995555   ‎#7A6E54   ‎#6B6358   ‎#9A5363
6   ‎#FFFFFF   ‎#FFFFFF   ‎#FFFFFF   ‎#FFFFFF

כאן ניתן למצוא את הקודים של צבעים שונים, ובסימולטור הזה ניתן לבחון את רמת הנגישות של הצבע.

טבלאות

  • קוראי מסך וכלים שונים לגלישה באינטרנט עושים שימוש בתגיות טבלה מסוימות כדי לסייע למשתמשים בניווט במידע המצוי בהן. לכן, חשוב להציב תגיות כאלה גם כאשר לאדם ללא מוגבלות הן אומרות את המובן מאליו.
  • שימוש נכון בתחביר הטבלה בוויקי מאפשר לנצל את היתרונות של כל המאפיינים הזמינים. ראו עזרה:טבלאות למידע נוסף אודות התחביר המיוחד של טבלאות.
  • יש להימנע ככל האפשר מהכנסת איור אמנותי ברקע של הטבלאות והגרפים. זה מקשה על הצפייה בטבלאות ובגרפים על ידי אנשים עם מוגבלות בראיה, זה מסיח את דעתם של כלל הקוראים וזה משווה לערכים סגנון כתיבה עיתונאי במקום מדעי.

טבלאות מידע

{| summary="תיאור המידע המצוי בטבלה."
|+ [caption text]
|-
! [כותרת עמודה ראשונה] !! [כותרת עמודה שנייה] !! [כותרת עמודה שלישית]
|-
! [כותרת שורה ראשונה]
| [תא רגיל 1,2] || [תא רגיל 1,3]
|-
! [כותרת שורה שנייה]
| [תא רגיל 2,2] || [תא רגיל 2,3]
…
|}
כותרת ( |+ )
כותרת הטבלה שמציגה את טיבה [1]
תקציר ( summary="…" )
מאפיין התקציר משמש כדי לספק תיאור ארוך יותר של מטרת הטבלה ואת המבנה עבור דפדפנים לא ויזואליים [2]
כותרות עמודות ושורות ( ! )
כמו הכותרת, אלו מסייעות להציג מידע במבנה לוגי עבור המבקרים. הם יכולים לקרוא את הכותרת בתחילה, ואז לנווט למידע הרצוי [3]

דפדפנים קוליים עשויים לקרוא את מידע זה בקול בצורה הבאה [4] :

כותרת: [טקסט הכותרת]
תקציר: [טקסט התקציר]
[כותרת עמודה ראשונה]: [כותרת שורה ראשונה], [כותרת עמודה שנייה]: [תא 1,2], [כותרת עמודה שלישית]: [תא 1,3]
[כותרת עמודה ראשונה]: [כותרת שורה שנייה], [כותרת עמודה שנייה]: [תא 2,2], [כותרת עמודה שלישית]: [תא 2,3]

יש לשים לב שכל כותרת עמודה חוזרת בקריאת כל שורה, כך שניתן להוסיף קיצור לכותרות ארוכות באמצעות מאפיין abbr="…", לדוגמה:

{| summary=""
|+ [טקסט כותרת]
|-
! abbr="ויקיפד" | עורך בוויקיפדיה
! abbr="עריכות" | מספר העריכות
! עריכה אחרונה
! abbr="תרומות"  | תרומות (בשקלים ישראלים חדשים)
|-
…

בדוגמה זו לכל כותרת עמודה יש קיצור זולת העמודה של "עריכה אחרונה".

תמונות וקובצי קול

  • מטבע הדברים, עיוור מוחלט לא יפיק את המידע המצוי בתמונות וחירש מוחלט לא יפיק את המידע המצוי בקובצי הקול. אולם, יש לתאר בקצרה בכתב, עבור גולשים אלה את מידע מצוי בתמונות ובקובצי הקול כדי שהם יוכלו להעריך את הטעם שבהמשך קריאת הערך בלעדיו. בכלל זה, יש למלא את שדה תיאור הקובץ גם כאשר תיאור זה אינו נגלה לעין, משום שהוא עשוי להתגלות לקורא המסך של הגולשים עם מוגבלות בראיה.
  • במקרה בו עבור אנשים ללא מוגבלות אין יתרון לתמונה צבעונית על פני תמונה בשחור-לבן, יש להעדיף תמונה בשחור לבן. באופן דומה, במקרה בו עבור אנשים ללא מוגבלות אין יתרון לתמונה בשחור-לבן על פני תרשים שחור על גבי לבן ללא גוונים של אפור, יש להעדיף את התרשים שבו אין גוונים שונים של אפור.

סיוע לאנשים עם מוגבלות בכתיב

חיפוש ערך על פי שמו, כנדרש ממשתמשי ויקיפדיה, עשוי להיות קשה במיוחד עבור אנשים עם מוגבלות ביכולת הכתיבה שלהם (דיסגרפיה). הפתרונות המוצעים לבעיה זו הולכים ומשתפרים הן מחוץ לוויקיפדיה (בודקי איות חזקים שמתמודדים עם כתיב דיסגרפי) והן בוויקיפדיה עצמה (מערכת הצעת ההשלמות בשיטת AJAX למילים שתחילתן הוקלדה ושיפור מנוע החיפוש כך שיציע ערך בעל כתיב דומה לזה שלא נמצא). אולם, למפעילי המערכת עדיין נותר מקום להתחשבות ולסיוע.

בעת מחיקת ערך בעל כתיב שגוי יש לציין מהו הכתיב הנכון. לדוגמה, במחיקת ההפניה השגויה "אנטארטיקה" יש לכתוב: מפעיל מערכת פלוני מחק את "אנטארטיקה" (כתיב שגוי ל-אנטארקטיקה).

ראו גם

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05e8\u05d0\u05d5_\u05d2\u05dd","replies":[]}}-->

קישורים חיצוניים

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd_\u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd","replies":[]}}-->

הערות שוליים

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea_\u05e9\u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd","replies":[]}}-->

Read other articles:

1985 single by Laura BraniganSpanish EddieSingle by Laura Braniganfrom the album Hold Me B-sideTendernessReleasedJuly 1985Recorded1985GenreEurodiscoLength4:08LabelAtlanticSongwriter(s) David Palmer Chuck Cochran Producer(s)Jack WhiteLaura Branigan singles chronology Satisfaction (1984) Spanish Eddie (1985) Hold Me (1985) Music videoSpanish Eddie on YouTube Spanish Eddie is a song by American singer Laura Branigan, released as the lead single from her fourth studio album, Hold Me (1985). The s...

 

Extracts from Letters to Henslow, taken from ten letters Charles Darwin wrote to John Stevens Henslow from South America during the second survey expedition of HMS Beagle, were read to the Cambridge Philosophical Society on 16 November 1835 by Henslow and Adam Sedgwick, followed on 18 November by geological notes from the letters which Sedgwick read to the Geological Society of London. On 1 December 1835 they were printed as a pamphlet for private distribution.[1] This pamphlet helped...

 

Serbian basketball player Vanja MarinkovićNo. 9 – BaskoniaPositionShooting guardLeagueLiga ACBEuroleaguePersonal informationBorn (1997-01-09) 9 January 1997 (age 26)Belgrade, Serbia, FR YugoslaviaNationalitySerbianListed height1.98 m (6 ft 6 in)Listed weight86 kg (190 lb)Career informationNBA draft2019: 2nd round, 60th overall pickSelected by the Sacramento KingsPlaying career2013–presentCareer history2013–2019Partizan2019–2021Valencia2021–pres...

Bunnyranch Bunnyranch 2005 in Santa Maria da Feira Allgemeine Informationen Genre(s) Garage Rock Gründung 2001 Auflösung 2011 Website http://www.myspace.com/bunnyranchspace Letzte Besetzung Schlagzeug, Gesang Carlos Mendes (Kaló) Gitarre Augusto Cardoso Orgel João Cardoso Bass Pedro Calhau Ehemalige Mitglieder Keyboard Filipe Costa Gitarre André Ferrão Bunnyranch war eine portugiesische Band, die Garage Rock mit verschiedenen Einflüssen aus Soul, Blues und Rockmusik-Stilen spielte. Inh...

 

Serviço W(Broadway Local) Serviço W (Broadway Local) é um serviço fechado de trânsito rápido do metrô de Nova Yorque. Foi inaugurado em 17 de dezembro de 2001; o último trem deixou a estação Whitehall Street – South Ferry com destino ao Astoria – Ditmars Boulevard em 22:50, em 5 de junho de 2010.[1] Sobre os sinais de estações e de rota, e no mapa do metrô oficial deste serviço foram marcados por uma etiqueta amarela (), porque em Manhattan esta rota utiliza a linha BMT Broa...

 

Province of Avalon1610–1696 FlagStatusEnglish colonyCapitalFerryland, NewfoundlandCommon languagesEnglishGovernmentConstitutional monarchyLegislatureLords ProprietorsHistorical eraColonial Era• London and Bristol Company charter 1610• Destroyed by New France in the Avalon Peninsula Campaign 1696 CurrencyPound sterling Preceded by Succeeded by Colony of Avalon Newfoundland Colony The Province of Avalon was the area around the English settlement of Ferryland in what is now ...

This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) The following is a timeline of the history of the municipality of Breda, Netherland...

 

Черкаська загальноосвітня школа Тип загальноосвітня геокоординати не задано: Засновано 1973 рокуДиректор Ткалич Руслан ВолодимировичУчителі 42 особиУчні 516 осіб (2016-2017 н.р.)Адреса 18020, м.Черкаси, вул.Кобзарська, б.108Сайт ckschool22.at.ua Черкаська загальноосвітня школа І-ІІІ ступен...

 

A bay on the coast of Massachusetts, United States This article is about the body of water. For the adjacent village, see Buzzards Bay, Massachusetts. For the racehorse, see Buzzards Bay (horse). Buzzards BayMap of Buzzards BayBuzzards BayLocationMassachusettsCoordinates41°36′N 70°45′W / 41.600°N 70.750°W / 41.600; -70.750EtymologyNamed after osprey that were mistakenly called buzzardsPart ofAtlantic OceanMax. length28 mi (45 km)[1]Max. w...

This article is about the miniseries. For the episode, see Golden Years (Comedy Lab). American TV series or program Golden YearsTitle cardAlso known asStephen King's Golden YearsGenre Sci-fi Thriller Created byStephen KingDeveloped byJosef AndersonWritten by Stephen King Josef Anderson Directed by Kenneth Fink (1) Allen Coulter (2, 4, 6) Michael Gornick (3, 7) Stephen Tolkin (5) Starring Keith Szarabajka Felicity Huffman Frances Sternhagen Ed Lauter R. D. Call Bill Raymond Theme mus...

 

Cambodian secessionist area in 1993 Cambodia 1993 the Samdech Euv Autonomous Zone The Samdech Euv Autonomous Zone was a short-lived secessionist entity which existed in seven eastern Cambodian provinces between 10 June 1993 and 15 June 1993. The zone was announced by Norodom Chakrapong of the Cambodian People's Party as a response to the victory of FUNCINPEC in the 1993 Cambodian election. The zone originally covered just the three provinces of Svay Rieng, Prey Veng and Kampong Cham before be...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article or section may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards, as This article has no plot and needs extensive rewrites. You can help. The talk page may contain suggestions. (November 2019)This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable...

Species of bird Common goldeneye Adult male Adult female Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Anseriformes Family: Anatidae Genus: Bucephala Species: B. clangula Binomial name Bucephala clangula(Linnaeus, 1758) Subspecies B. c. clangula (Linnaeus, 1758) (Eurasian goldeneye) B. c. americana (Bonaparte, 1838) (American goldeneye) Synonyms Anas bucephala Linnaeus, 1...

 

Princely state of India Kingdom of Suket765–1948 Flag Coat of arms Area • 19311,088 km2 (420 sq mi)Population • 1931 58,408 HistoryHistory • Established 765• Accession inDominion of India April 15, 1948 Succeeded by Dominion of India Today part ofHimachal Pradesh,Republic of India Raja Ranjit of Suket and Raja Shamsher Sen of Mandi in the Darbar; ca. 1772 Suket State was one of the Princely states of India during the period of the Br...

 

Professional basketball team in Chemnitz, Saxony, Germany Niners ChemnitzNicknameOrange ArmyLeagueBasketball BundesligaFIBA Europe CupFounded1999; 24 years ago (1999)HistoryBV Chemnitz 99 (1999–2017)Niners Chemnitz(2017–present)ArenaChemnitz ArenaCapacity5,200LocationChemnitz, Saxony, GermanyTeam colorsOrange, Red, White      Head coachRodrigo PastoreWebsitewww.chemnitz99.de Home Away Niners Chemnitz in January 2020 Niners Chemnitz e.V., also named Chemnit...

У этого топонима есть и другие значения, см. Канкаки.Канкакиангл. Kankakee River Вид на реку Канкаки, штат Иллинойс, вблизи парка Кобб Характеристика Длина 214 км Бассейн 13 300 км² Расход воды 136,6 м³/с (Уилмингтон[en]) Водоток Исток   (Т) (B)    • Местоположение П...

 

Internet subculture Not to be confused with Surf punk (music genre). SeapunkStylistic origins 90s R&B 90s pop 90s house Southern hip hop new-age music drum and bass chopped and screwed witch house chiptune Cultural origins2011 Tumblr cybercultureSubgenres Icepunk Local scenesChicago, IllinoisOther topics Vaporwave Biopunk Seapunk is a subculture that originated on Tumblr in 2011. It is associated with an aquatic-themed style of fashion, 3D net art, iconography, and allusions to popular cu...

 

Suriname National Liberation ArmyJungle CommandoLeadersRonnie BrunswijkDates of operation1986-1991Active regionsEast SurinameIdeologyMaroon self-determinationOpponentsSurinamese army The Jungle Commando (formally known as the Suriname National Liberation Army) was a guerrilla commando group in Suriname. It was founded by Ronnie Brunswijk in 1986 to ensure equal rights for Suriname's minority Maroon population. The group was formed after the Suriname troops committed mass murder against 3...

Historic site in KnossosThrone Room at KnossosThe reconstructed Throne RoomLocationKnossosAreaCrete, GreeceFormed15th century BC/ 1899-1955Built forCeremonial and religious purposes The Throne Room was a chamber built for ceremonial purposes during the 15th century BC inside the palatial complex of Knossos, Crete, in Greece. It is found at the heart of the Bronze Age palace of Knossos, one of the main centers of the Minoan civilization and is considered the oldest throne room in Europe.[1...

 

Things people do while diving underwater Diving activitiesShip repair work may involve underwater weldingUnderwater photography is done by recreational and professional divers. Diving activities are the things people do while diving underwater. People may dive for various reasons, both personal and professional. While a newly qualified recreational diver may dive purely for the experience of diving, most divers have some additional reason for being underwater. Recreational diving is purely fo...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!