בהיותו ילד שיחק סנט ג'וסטה במחלקת הנוער של SV מארום.[1] בקיץ של שנת 2007 הצטרף סנט ג'וסטה למחלקת הנוער של הירנפיין.[2] ב-24 בינואר2015 ערך סנט ג'וסטה את הופעת הבכורה שלו בליגת העל ההולנדית, כשנכנס כמחליף בדקה ה-90 בניצחון 1–4 על ויטסה ארנהם במסגרת המחזור ה-19. בעונתו הראשונה בקבוצה הבוגרת של המועדון ערך סט. יוסטה 13 הופעות ליגה ועזר לקבוצה לסיים במקום השביעי.
החל מעונת 2015/2016 הפך סנט ג'וסטה לשחקן הרכב בלתי מעורער בקבוצה. ב-16 בינואר2016 הבקיע סנט ג'וסטה את שער הבכורה שלו במועדון, שער בדקה ה-79 בהפסד 2–5 לזוולה במסגרת המחזור ה-18 בליגה. סנט ג'וסטה שיחק ב-28 משחקי ליגה בעונה זו, בה סיימה הירנפיין במקום ה-12, כשב-27 מתוכם הוא פותח בהרכב. בעונת 2016/2017, בה סיימה הירנפיין במקום השביעי בליגה, פתח סנט ג'וסטה בהרכב קבוצתו ב-28 משחקי ליגה. בסיום העונה חתם על חוזה לארבע עונות בקבוצת פיינורד.[3]
בקיץ 2019, לאחר שנתיים בפיינורד, חתם סנט ג'וסטה במיינץ 05 מהבונדסליגה. בניצחון 1–2 על הרטה ברלין במחזור הרביעי של עונת 2019/20, הבקיע סנט ג'וסטה את שער הניצחון בדקה ה-88, שהיה שער הבכורה שלו בקבוצה.
