לוי החל את כתיבתו העיתונאית בטור "סולם יעקב" במקומון הירושלמי "כל העיר", בו חיווה את דעתו כמבקר וכמתפלל על בתי הכנסת השונים בירושלים, תוך פירוט חוויית התפילה והיחס לו זכה בכל בית כנסת. הוא כתב במשך תשע שנים ב"מוסף לשבת" של ידיעות אחרונות טור שבועי על פרשת השבוע, בו קישר בין פרשת השבוע לנושא אקטואלי עם פרשנויות אישיות. כיום יש לו טור שבועי במוסף השבת של ישראל היום.
ב-2002 החל לוי להגיש בגלי צה"ל את תוכנית הרדיו "המילה האחרונה" יחד עם אברי גלעד. התוכנית כללה פינה בה המאזינים מחדשים מונחים עבריים למושגים נבחרים, וכן פינה שבה מחדשים המאזינים "הלכות" נבחרות בנושאים שונים.
בין 2015 ליוני 2019 הגיש לוי בגלי צה"ל את התוכנית "משפחה גרעינית "ביחד עם מגישים נוספים.[1]
ב-2019 החל להגיש בגלי צה"ל תוכנית שבועית ביחד עם לוסי אהריש.[2][3]
על הבמות
ב-2002 לוי הריץ את מופע הבידור "בן אדמה", המופע עלה בתיאטרון הבימה, בית לסין, תיאטרון ירושלים, פסטיבל מספרי סיפורים בחולון ובישובים שונים ברחבי הארץ.[4]
ב-2006 העלה מופע משותף עם אריאל הורוביץ בשם "לכו אתם!" והקליט בדואט עם הורוביץ את השיר "מלאך", שנכלל באלבומו של הורוביץ "זמן אמת". מאז, הוא מופיע עם הורוביץ בכל רחבי הארץ, בהופעות הכוללות בעיקר שירים משותפים.
נשוי בשנית, לנעם דן, ולהם שני ילדים משותפים. הוא מתגורר בשכונת קטמון בירושלים.
ב-7 באוקטובר 2023 במהלך הטבח בניר עוז נרצחו קרובות משפחה של אשתו: כרמלה דן, בת ה-80 ונויה דן בת ה-13 ונחטפו לרצועת עזה קרובי משפחתו עופר קלדרון עם ילדיו סהר וארז. סהר וארז שוחררו בעסקה לאחר 54 ימים. עופר עודנו חטוף בידי החמאס[11].
