בשנת 2000 חתם במנצ'סטר סיטי תמורת 2.5 מיליון פאונד. באפריל 2001 הורחק במהלך הדרבי של מנצ'סטר לאחר היתקלות עם רוי קין. אולם לפי האלנד, היתקלות זו גם גרמה לפציעה בברכו של האלנד. ביולי 2003 הודיע על פרישה מכדורגל בגיל 29 עקב פציעה בברך. האלנד אף הודיע על כוונתו לתבוע את רוי קין ומנצ'סטר סיטי, אולם לאחר שהוכח כי אין קשר בין אותה כניסה לפציעה, האלנד חזר בו מכוונתו.
האלנד יצא מפרישה לאחר שמונה שנים, כדי לשחק במועדון רוסלנד BK שבסיסו בבריין בליגה הנורווגית השלישית באוגוסט 2011. הוא פרש שוב ב-2013.