אורדו יהודית

אורדו יהודית
מדינות הודו עריכת הנתון בוויקינתונים
אזורים יהדות בגדאד עריכת הנתון בוויקינתונים
כתב אלפבית מבוסס על כתב עברי, אלפבית עברי עריכת הנתון בוויקינתונים
ראו גם שפהכתברשימת שפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אורדו יהודיתאורדו: یہود اردو; בדוונאגרי: यहूद उर्दू)[1] הוא ניב של הינדוסטנית אותו דברו יהודי בגדאד שחיו בהודו במאה ה-18, ובמיוחד בערים מומבאי וקולקטה.[2] באופן מסורתי וכשפות יהודיות אחרות, נכתבה השפה באלפבית עברי.

הכתיב העברי המשמש לכתיבת השפה לא שיקף את העיצורים הכפופים שנמצאים בשפה ההינדוסטנית.

הערות שוליים

  1. ^ Hashmi, Arshad Masood (2018-08-01). "اندر سبھا کا یہود اردو مخطوطہ (A Judaeo-Urdu Manuscript of Indra Sabha)". Social Science Research Network (באנגלית). Rochester, NY.
  2. ^ D. Rubin, Aaron (2016-12-31). "A Unique Hebrew Glossary from India". An Analysis of Judeo-Urdu. doi:10.31826/9781463237349. ISBN 9781463237349.
ערך זה הוא קצרמר בנושא שפות ובנושא יהדות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!