Tempada 2003/04 do Deportivo da Coruña

Deportivo da Coruña

Tempada 2003–04
Presidente	Augusto César Lendoiro
Adestrador	Javier Irureta
Estadio	Riazor
Primeira División	3.º
Champions League	Semifinais
Copa do Rei	1/8 de final
Goleador	Pandiani (13 goles)
← 2002–03 2004–05 →

Durante a tempada 2003–04 o Deportivo da Coruña competiu na Primeira División (afrontando a súa 34ª campaña na máxima categoría), logrando o 3º posto ao remate do campionato. Na Copa do Rei chegou até oitavos de final e na Champions League alcanzou as semifinais.

Material deportivo

O equipamento do Deportivo foi proporcionado por Joma e o patrocinador foi Fadesa.

Xogadores

Xogadores ao remate da campaña.^[1]

Nº Posto País Xogador 1 POR José Molina 2 DEF Manuel Pablo 3 DEF Enrique Romero 4 DEF Noureddine Naybet 5 DEF César 6 MED Mauro Silva 7 DIA Walter Pandiani 8 MED Sergio 9 DIA Diego Tristán 10 MED Fran 11 DIA José Amavisca 12 MED Lionel Scaloni

Nº Posto País Xogador 13 POR Gustavo Munúa 14 DEF Jorge Andrade 15 DEF Joan Capdevila 16 MED Djalminha 17 DIA Pedro Munitis 18 DIA Víctor 19 DIA Albert Luque 20 DEF Pablo Amo 21 MED Juan Carlos Valerón 22 DIA Iván Pérez 23 MED Aldo Duscher 25 POR Jacques Songo'o

Deixaron o club durante a tempada

Nº Posto País Xogador 22 MED Jaime (cesión ao Hannover 96)

Partidos

      Vitoria       Empate       Derrota       Aprazado

Primeira División

Artigo principal: Primeira división española 2003/04.

1 31 de agosto de 2003	Zaragoza	0 – 1	Deportivo	Zaragoza, España
21:30 CEST	Ponzio  52' Soriano  56'	Informe	Pandiani  67' Romero  82'	Estadio: La Romareda Árbitro: Eduardo Iturralde González

2 3 de setembro de 2003	Deportivo	2 – 0	Athletic Club	A Coruña, Galicia
21:00 CEST	Valerón  11' M. Silva  25' Pandiani  57' Héctor  60'	Informe	Gurpegui  47'	Estadio: Riazor Árbitro: Vicente José Lizondo Cortés

3 13 de setembro de 2003	Sevilla	1 – 2	Deportivo	Sevilla, España
21:30 CEST	P. Alfaro 28' D. Alves 44' Baptista 49' D. Silva  50'	Informe	Pandiani  38' Scaloni 53' Tristán  77' Andrade 80' Héctor  87' Molina  88'	Estadio: Ramón Sánchez Pizjuán Árbitro: Antonio Rubinos Pérez

4 21 de setembro de 2003	Deportivo	3 – 0	Albacete	A Coruña, Galicia
17:00 CEST	Scaloni  39', 39' Naybet  48' Luque  50' Pandiani  89'	Informe	Viaud 60'	Estadio: Riazor Árbitro: Miguel Ángel Pérez Lasa

5 27 de setembro de 2003	Osasuna	3 – 2	Deportivo	Pamplona, España
19:30 CEST	Puñal  21' 78' I. Rosado  22' Héctor  27' (p.p.) P. García 57' Alfredo  88'	Informe	Luque  27' 28' Víctor  65' Pandiani  88'	Estadio: El Sadar Árbitro: Víctor José Esquinas Torres

6 4 de outubro de 2003	Deportivo	5 – 1	Atlético de Madrid	A Coruña, Galicia
19:30 CEST	Fran  6' Romero  35' Sergio  50' Pandiani  55' M. Silva 58' Naybet 71' Scaloni  89'	Informe	Lequi  11' Rivas  20' J. Moreno  71', 77' Sergi 73'	Estadio: Riazor Árbitro: Javier Turienzo Álvarez

7 18 de outubro de 2003	Barcelona	0 – 2	Deportivo	Barcelona, España
21:30 CEST	Ronaldinho 31' Puyol 70' Saviola 87'	Informe	Andrade 28' Luque  40' Sergio 56'  69' Molina  66' Fran 80'	Estadio: Camp Nou Árbitro: Fernando Teixeira Vitienes

8 25 de outubro de 2003	Deportivo	2 – 1	Valencia	A Coruña, Galicia
21:30 CEST	Valerón  14' 83' Duscher 47' Víctor 60' Tristán  80'	Informe	Cañizares 14' Baraja 44' Albelda 48' Mista  73' D. Navarro 80'	Estadio: Riazor Árbitro: Alberto Undiano Mallenco

9 29 de outubro de 2003	Deportivo	0 – 2	Mallorca	A Coruña, Galicia
21:00 CET	Duscher  9' Naybet 75' Fran 75' Luque 79'	Informe	Stanković 10' Correa 29' Eto'o  75' Nagore 77' Marcos 81' Bruggink  87'	Estadio: Riazor Árbitro: Jesús Téllez Sánchez

10 1 de novembro de 2003	Murcia	0 – 0	Deportivo	Murcia, España
19:30 CET	Cuadrado 33' Carreras  48'	Informe	M. Pablo 49' M. Silva 75'	Estadio: La Condomina Árbitro: Arturo Daudén Ibáñez

11 8 de novembro de 2003	Deportivo	2 – 1	Real Sociedad	A Coruña, Galicia
21:30 CET	M. Silva 37' Capdevila  72' Pandiani  87' Molina  88'	Informe	Gabilondo 13' Nihat  28' Potillon 51' X. Alonso  85'	Estadio: Riazor Árbitro: Manuel Enrique Mejuto González

12 22 de novembro de 2003	Betis	0 – 0	Deportivo	Sevilla, España
19:30 CET	Arzu 60' Lembo 68' Capi 89'	Informe	Sergio 44' César 60' Pandiani 72'	Estadio: Manuel Ruiz de Lopera Árbitro: Carlos Megía Dávila

13 30 de novembro de 2003	Deportivo	0 – 1	Villarreal	A Coruña, Galicia
21:00 CET	M. Silva  9', 41' Sergio 55' Luque 55' Andrade 62' Víctor 89'	Informe	Roger  21'  88' Ballesteros  68' Josico 68' J. Venta 80'	Estadio: Riazor Árbitro: Jesús Téllez Sánchez

14 3 de decembro de 2003	Valladolid	1 – 1	Deportivo	Valladolid, España
20:00 CET	Óscar 20'  64' P. Amo 59'	Informe	Jonathan  49' (p.p.) Fran 53'	Estadio: José Zorrilla Árbitro: Alfonso Pérez Burrull

15 6 de decembro de 2003	Deportivo	1 – 0	Málaga	A Coruña, Galicia
19:30 CET	M. Silva 14' Sergio 28' Capdevila  58'	Informe	Romero  13' Gerardo 88'	Estadio: Riazor Árbitro: Vicente José Lizondo Cortés

16 14 de decembro de 2003	Real Madrid	2 – 1	Deportivo	Madrid, España
19:00 CET	Ronaldo  44' Raúl  85' Beckham 89'	Informe	M. Pablo 19' Pandiani  63' 67' Andrade 87' Scaloni 89'	Estadio: Santiago Bernabéu Árbitro: Julián Rodríguez Santiago

17 21 de decembro de 2003	Deportivo	2 – 1	Espanyol	A Coruña, Galicia
17:00 CET	Andrade 30' Naybet 33' Luque  45' Torricelli  64' (p.p.) Víctor 70'	Informe	Cruyff  16' Jarque  41' Álex 89'	Estadio: Riazor Árbitro: Víctor José Esquinas Torres

18 3 de xaneiro de 2004	Celta de Vigo	0 – 5	Deportivo	Vigo, Galicia
21:30 CET	Contreras 16' Sylvinho 63'	Informe	Luque  15' Pandiani 20' Víctor  42'  71' Cavallero  80' (p.p.) Tristán  87'	Estadio: Balaídos Árbitro: Miguel Ángel Pérez Lasa

19 11 de xaneiro de 2004	Deportivo	1 – 1	Racing de Santander	A Coruña, Galicia
17:00 CET	Luque  42' Naybet 73'	Informe	D. Mateo 55' Moratón 67' J. Guerrero  80' Benayoun 88'	Estadio: Riazor Árbitro: Rafael Ramírez Domínguez

20 18 de xaneiro de 2004	Deportivo	4 – 1	Zaragoza	A Coruña, Galicia
17:00 CET	Tristán  22'  74' Víctor 29' Scaloni 35' Valerón  50' Duscher 74' Sergio  84'	Informe	Generelo  4' 39' Galletti 31'	Estadio: Riazor Árbitro: César Muñiz Fernández

21 25 de xaneiro de 2004	Athletic Club	1 – 0	Deportivo	Bilbao, España
21:00 CET	Yeste  50'	Informe	César 21' M. Pablo 60'	Estadio: San Mamés Árbitro: Alfonso Pino Zamorano

22 1 de febreiro de 2004	Deportivo	1 – 0	Sevilla	A Coruña, Galicia
21:00 CET	Tristán  28' Sergio 35'	Informe	D. Alves  16' Óscar 76'	Estadio: Riazor Árbitro: Xavier Moreno Delgado

23 8 de febreiro de 2004	Albacete	0 – 2	Deportivo	Albacete, España
17:00 CET	Viaud 26' Mikel 86'	Informe	Tristán 49' Scaloni  59' 89' Luque  61' César 64' Héctor  68' Víctor 84'	Estadio: Carlos Belmonte Árbitro: Fernando Carmona Méndez

24 15 de febreiro de 2004	Deportivo	2 – 0	Osasuna	A Coruña, Galicia
17:00 CET	Víctor  21'  81' M. Silva 51' Molina  54'	Informe	Webó 63' P. García  63'	Estadio: Riazor Árbitro: José Javier de Losantos Omar

25 21 de febreiro de 2004	Atlético de Madrid	0 – 0	Deportivo	Madrid, España
17:30 CET	De los Santos 39' Simeone  85'	Informe	Andrade  28' Romero 60'	Estadio: Vicente Calderón Árbitro: Rafael Ramírez Domínguez

26 29 de febreiro de 2004	Deportivo	2 – 3	Barcelona	A Coruña, Galicia
21:00 CET	Pandiani  50'  56' Andrade 67' Scaloni 86'	Informe	Ronaldinho  24'  48' 75' Saviola  29' 53' Davids 44' Motta  52', 75' Puyol 67'	Estadio: Riazor Árbitro: Pedro Tristante Oliva

27 6 de marzo de 2004	Valencia	3 – 0	Deportivo	Valencia, España
21:30 CET	Vicente  21' 87'  88' Sissoko 88' Ayala 89' Juan S.  89'	Informe	Scaloni 7' M. Silva  21'	Estadio: Mestalla Árbitro: Víctor José Esquinas Torres

28 14 de marzo de 2004	Mallorca	4 – 2	Deportivo	Mallorca, España
17:00 CET	Correa  7' 61' Campano  11' Ramis  35' Eto'o  58' J. Perera  83'	Informe	Munitis  23' Djalminha  80' César  88', 89'	Estadio: Son Moix Árbitro: Carlos Megía Dávila

29 20 de marzo de 2004	Deportivo	1 – 0	Murcia	A Coruña, Galicia
21:00 CET	Capdevila  40' Djalminha 75'	Informe	Zamora 61'	Estadio: Riazor Árbitro: Miguel Ángel Pérez Lasa

30 27 de marzo de 2004	Real Sociedad	1 – 2	Deportivo	Donostia, España
19:30 CET	Aitor  43' 88'	Informe	Pandiani  11' Duscher 44' Fran 74' Kvarme  89' (p.p.)	Estadio: Anoeta Árbitro: Luis Medina Cantalejo

31 4 de abril de 2004	Deportivo	2 – 2	Betis	A Coruña, Galicia
17:30 CEST	Luque  13' Víctor  16' Duscher 33' M. Silva 38' César 75'	Informe	Assunção  31' Luis F. 48' Dani  71' Tais  80', 88'	Estadio: Riazor Árbitro: Fernando Teixeira Vitienes

32 11 de abril de 2004	Villarreal	0 – 2	Deportivo	Vila-real, España
17:30 CEST	J. Venta  6' Ballesteros 17' Belletti 19' Senna 41' Víctor 89'	Informe	Pandiani  37' Munitis 49' Sergio  53' Tristán  89'	Estadio: El Madrigal Árbitro: Javier Turienzo Álvarez

33 17 de abril de 2004	Deportivo	1 – 1	Valladolid	A Coruña, Galicia
18:00 CEST	Víctor 35' Capdevila 37' Luque 45' Djalminha  55' Duscher 77' Munitis 89'	Informe	Óscar  44' José Manuel Jiménez Sancho 60' Óscar S. 89'	Estadio: Riazor Árbitro: Alfonso Pino Zamorano

34 24 de abril de 2004	Málaga	1 – 1	Deportivo	Málaga, España
22:00 CEST	Duda 37' Canabal  41' Leko 66'	Informe	Víctor  21' Fran 40' Capdevila 42' Víctor 62' Sergio 76' Munúa 79'	Estadio: La Rosaleda Árbitro: Jesús Téllez Sánchez

35 1 de maio de 2004	Deportivo	2 – 0	Real Madrid	A Coruña, Galicia
22:00 CEST	Andrade 3' Tristán  28' Djalminha 37' Capdevila  68'	Informe	Zidane  32', 40' M. Salgado 34' Beckham 34' Ronaldo 60'	Estadio: Riazor Árbitro: Julián Rodríguez Santiago

36 9 de maio de 2004	Espanyol	2 – 0	Deportivo	Barcelona, España
17:30 CEST	Pochettino  7' Lopo  33' Àlex 37' M. Rodríguez  63' Lemmens 65' De la Peña  75'	Informe		Estadio: Olímpic Lluís Companys Árbitro: Antonio Rubinos Pérez

37 15 de maio de 2004	Deportivo	3 – 0	Celta de Vigo	A Coruña, Galicia
20:00 CEST	Sylvinho  13' (p.p.) 15' Pandiani  23' Munitis  25'	Informe	Méndez 41' Berizzo  82'	Estadio: Riazor Árbitro: Vicente José Lizondo Cortés

38 23 de maio de 2004	Racing de Santander	0 – 1	Deportivo	Santander, España
19:00 CEST		Informe	Pandiani  22'	Estadio: El Sardinero Árbitro: Pedro Tristante Oliva

UEFA Champions League

Terceira rolda de clasificación

13 de agosto de 2013	Rosenborg	0 – 0	Deportivo	Trondheim, Noruega
20:45 CEST		Informe		Estadio: Lerkendal Stadion Árbitro: Graham Poll (Inglaterra)

26 de agosto de 2013	Deportivo	1 – 0	Rosenborg	A Coruña, Galicia
21:30 CEST	Luque  16'	Informe		Estadio: Riazor Árbitro: Ľuboš Michel (Eslovaquia)

Fase de grupos

17 de setembro de 2003	AEK Atenas	1 – 1	Deportivo	Atenas, Grecia
20:45	Tsiartas  86'	Informe	Pandiani  12'	Estadio: Apostolos Nikolaidis Árbitro: Thomas Michael Mccurry (Escocia)

30 de setembro de 2003	Deportivo	2 – 0	PSV Eindhoven	A Coruña, Galicia
20:45	Sergio  20' Pandiani  51' (pen.)	Informe		Estadio: Riazor Árbitro: Claus Bo Larsen (Dinamarca)

21 de outubro de 2003	Deportivo	1 – 0	Monaco	A Coruña, Galicia
20:45	Tristán  83'	Informe		Estadio: Riazor Árbitro: Frank De Bleeckere (Bélxica)

5 de novembro de 2003	Monaco	8 – 3	Deportivo	Mónaco
20:45	Rothen  2' Giuly  11' Pršo  26'  30'  45+2'  49' Cissé  67'	Informe	Tristán  39'  52' Scaloni  45'	Estadio: Stade Louis II Árbitro: Terje Hauge (Noruega)

25 de novembro de 2003	Deportivo	3 – 0	AEK Atenas	A Coruña, Galicia
20:45	Héctor  22' Valerón  51' Luque  71'	Informe		Estadio: Riazor Árbitro: Michael Riley (Inglaterra)

10 de decembro de 2003	PSV Eindhoven	3 – 2	Deportivo	Eindhoven, Países Baixos
20:45	John de Jong  14'  90+4' Robben  48'	Informe	Luque  59' Pandiani  83'	Estadio: Philips Stadion Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)

Oitavos de final

25 de febreiro de 2004	Deportivo	1 – 0	Juventus	A Coruña, Galicia
20:45	Luque  37'	Informe		Estadio: Riazor Asistencia: 28.000 Árbitro: Gilles Veissiere (Francia)

9 de marzo de 2004	Juventus	0 – 1 (Total: 0–2)	Deportivo	Turín, Italia
20:45		Informe	Pandiani  12'	Estadio: Delle Alpi Asistencia: 24.680 Árbitro: Ľuboš Michel (Eslovaquia)

Cuartos de final

23 de marzo de 2004	Milan	4 – 1	Deportivo	Milán, Italia
20:45 CET	Kaká  45'  49' Shevchenko  46' Pirlo  53'	Informe	Pandiani  11'	Estadio: Giuseppe Meazza Asistencia: 60.335 Árbitro: Valentin Ivanov (Rusia)

7 de abril de 2004	Deportivo	4 – 0 (Total: 5–4)	Milan	A Coruña, Galicia
20:45 CET	Pandiani  5' Valerón  35' Luque  44' Fran  76'	Informe		Estadio: Riazor Asistencia: 29.900 Árbitro: Urs Meier (Suíza)

Semifinais

21 de abril de 2004	Porto	0 – 0	Deportivo	Porto, Portugal
20:45 CEST		Informe		Estadio: Estádio do Dragão Asistencia: 50.818 Árbitro: Markus Merk (Alemaña)

4 de maio de 2004	Deportivo	0 – 1 (Total: 0–1)	Porto	A Coruña, Galicia
20:45 CEST		Informe	Derlei  60' (pen.)	Estadio: Riazor Asistencia: 34.600 Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)

Notas

1. http://www.footballsquads.co.uk/spain/2003-2004/laliga/lacoruna.htm