Il raconte les aventures de Youbi, abusivement qualifié de « pingouin » dans la traduction française puisqu'il vit en Antarctique, il s'agit donc d'un manchot.
Synopsis
En Antarctique, chaque manchot doit offrir à sa dulcinée, le jour de la « fête de l'amour », le plus joli caillou possible. Si celle-ci accepte le présent, les deux manchots pourront vivre ensemble, heureux. Youbi, un timide au grand cœur, a découvert une très jolie pierre précieuse verte, qu'il pense offrir à celle qu'il aime, Marina. Malheureusement, le méchant Drake, un manchot costaud et violent, est lui aussi amoureux de la belle. Il décide de l'enlever et de la forcer à oublier Youbi. Marina attendra Youbi, qui, pour la retrouver, affrontera les hommes, des tempêtes, des orques… Mais il ne sera pas seul : durant son périple, il fera connaissance d'un manchot nommé Rocko, qui rêve de voler. Rocko aidera donc Youbi à être plus sûr de lui, à surmonter ses peurs… et à retrouver Marina.
Fiche technique
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Titre original : The Pebble and the Penguin
Titre français : Youbi, le petit pingouin ou Les Aventures de Youbi le pingouin