Contrairement à la croyance populaire, le tonneau n'est pas une simple rotation de l'avion de 360° autour de son axe de roulis.
Cette idée reçue vient très probablement du jeu Star Fox 64 où le personnage de Peppy Hare demande à Fox McCloud de faire à tonneau, Or cette rotation à 360° se nomme en réalité l'Aileron roll(en).
Cette propagation est grande partie due au mème Internet du même nom Do a Barrel Roll, arrivant à devenir un Easter Egg dans la barre de recherche Google[1],[2].
Le tonneau est l'une des deux figures de base de la voltige classique avec la boucle. En effet, en combinant ces deux figures, on peut réaliser quasiment toutes les autres : retournement, 8 cubain, nœud de Savoie, rétablissement, etc.[source insuffisante]
