Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Deux hommes que tout oppose, Lionel « Brown Shoe » Whitney, agent de change, ceinture noire de karaté, inconditionnel de Mark Savage, héros de la littérature policière, et E. L. « Tenspeed » Turner, arnaqueur professionnel, roi du déguisement, ouvrent une agence de détectives privés. S'ensuivent une série d'enquêtes loufoques pleines de références au roman noir.
Timide et sans complexe (1re partie) (Tenspeed and Brown Shoe (part 1))
Timide et sans complexe (2e partie) (Tenspeed and Brown Shoe (part 2))
L'enlèvement d'une taxi girl (Robin Tuckers's Roseland Roof and Ballroom Murders)
Mark Savage dit « Tôt ou tard il faut régler la note » (Savage Says : « There's no Free Lunch »)
Je me demande à quoi servent les amis (Devil Wind)
Combines et ordinateurs (The Sixteen Byte Data Chip and the Brown-Eyed Fox)
La vie des millionnaires (The Millionnaire's Life)
Mark Savage dit « Le gibier le plus dangereux est le gibier de potence » (Savage Says : « The Most Dangerous Bird is the Jailbird »)
Il est plus facile de faire passer un éléphant par le chas d'une aiguille qu'un faux cheikh dans un hôtel de Bel Air (It's Easier to Pass an Elephant Through the Eye of a Needle Than a Bad Check in Bel Air)
Un anniversaire à marquer d'une pierre noire (Loose Larrys's List of Losers)
Une vieille histoire à mourir de rire (The One's Gonna Kill Ya)
Comtesse à vendre (Untitled)
Le trésor de la rue Sierra Madre (The Treasure of Sierra Madre Street)
Trente-six chandelles pour quarante-deux carats (Diamonds Aren't Forever)