Superbigou est une héroïne de bande dessinée créée par Stephan en 1981.
Personnages
Superbigou est une robuste bigoudène à haute coiffe, paisible ménagère en apparence, mais dotée de super-pouvoirs. Elle est entourée de son neveu, le mousse Jakez, et d’une amie de celui-ci, Kontinn. Leur pire ennemi est le Glazik masqué, un habitant de la région de Quimper[1].
Dialogues
Les albums des Aventures de Superbigou sont caractérisés par des dialogues émaillés de galleg menet (contraction de galleg merc’hed Enez Tudi : « français des filles de l'Île-Tudy »), un mélange de français et de breton parlé dans les ports bigoudens[2].
Elle est complétée en 2004 par Les Boucliers noirs, non plus de la bande dessinée, mais des récits illustrés. Ils accommodent sur le mode burlesque et chauvin l’histoire de la Bretagne au XIVe siècle. Les narrateurs sont tour à tour Superbigou et son frère, « ton If » (tonton Yves), vieux marin à grande moustache[5].