Parue en 1884, Souvenir ne doit pas être confondue avec la nouvelle homonyme, publiée en 1882.
Résumé
Le narrateur se souvient d'une journée de vagabondage entre Saint-Cloud et Versailles. Dans une allée, il rencontre un jeune couple perdu. La femme est énervée contre son mari : ils devaient déjeuner à Versailles mais ils sont perdus. Le narrateur propose aussitôt de les accompagner, connaissant bien le terrain, et devant se rendre à Versailles. Sur le chemin, la femme n'arrête pas, elle parle de tout et de rien, et rabaisse son mari. Quant à lui, il ne cesse d’appeler son chien en criant "Tiitiit", animal qu'il aurait perdu un an plus tôt dans la région.
Arrivé enfin à Versailles, l'homme se rend compte qu'il a perdu son portefeuille. La femme, exaspérée, lui demande d'aller le chercher pendant qu'elle resterait avec le narrateur. Ces derniers entrent dans un restaurant, il est décrit que la femme boit et se saoule. Une dernière phrase renvoyant au narrateur clôt la nouvelle : "Ce fut mon premier adultère".
