Saison 2010-2011 de la KHL

Saison 2010-2011

KHL

Vainqueur	Salavat Ioulaïev Oufa (Coupe Gagarine)
Nombre d'équipes	23
Nombre de matchs	54

VHL

Vainqueur	Roubine Tioumen
Nombre d'équipes	20

MHL

Vainqueur	Krasnaïa Armia
Nombre d'équipes	29

Saison précédente Saison suivante

modifier

La saison 2010-2011 est la troisième saison de la Ligue continentale de hockey (désignée par le sigle KHL).

Palmarès de la saison

KHL

• Coupe d'Ouverture : OHK Dinamo.
• Coupe du Continent : Avangard Omsk.
• Coupe du champion de la conférence ouest : Atlant Mytichtchi.
• Coupe du champion de la conférence est : Salavat Ioulaïev Oufa.
• Coupe Gagarine : Salavat Ioulaïev Oufa.

VHL

• Coupe Bratine : Roubine Tioumen.

MHL

• Coupe Kharlamov : Krasnaïa Armia.

KHL

Saison régulière

Coupe d'Ouverture

• La saison régulière débute le 8 septembre 2010 par le match opposant les équipes finalistes de la saison précédentes, l'Ak Bars Kazan au OHK Dinamo.

8 septembre 2010

Ak Bars Kazan

1-3 (0-2, 0-1, 1-0)

OHK Dinamo

Feuille de match[1]
	46 min 06 s, Pesonen (Immonen, Hossa)		15 min 39 s, Balandine (Volkov, Kokarev) 16 min 02 s, Kolník (Štrbák, Komarov) SN 23 min 26 s, Graňák (Kokarev)
	Petri Vehanen	Gardiens	Michael Garnett
	12 min	Pénalités	10 min
	34	Tirs	32

Faits marquants

• Le 5 octobre 2010, le Tchèque Jan Marek (CSKA) est le premier joueur étranger à inscrire 100 buts dans le championnat de Russie. Quatre jours plus tôt, le Canadien David Nemirovsky (Minsk) avait réalisé cette performance, mais n'est pas considéré comme joueur étranger puisqu'il possède également la nationalité russe.
• Le 10 octobre 2010, Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev) inscrit face au Iougra un but après six secondes de jeu, nouveau record dans le championnat de Russie.
• Le 10 décembre 2010, le match entre le Vitiaz Tchekhov et l'Avangard Omsk débute par une bagarre générale après six secondes de jeu. L'entraîneur Andreï Nazarov aligne cinq attaquants (Sergueï Belokon et quatre bagarreurs, Darcy Verot, Ivan Larine, Denis Sergueïev, Josh Gratton) dès le coup d'envoi pour agresser les titulaires de l'Avangard^[2]. Les titulaires adverses sont Roman Červenka, Aliakseï Kalioujny, Marek Svatoš, Martin Škoula, Alekseï Bondarev et Karri Rämö. Červenka et Škoula ont été hospitalisés. Onze mois auparavant, un match entre ces deux équipes avait déjà été interrompu. L'Avangard remporte le match 3-2. Le club d'Omsk a rédigé un communiqué de presse pour demander l'exclusion du Vitiaz de la KHL ainsi que d'interdire à vie toutes fonctions aux dirigeants et à l'encadrement du Vitiaz dans toutes les équipes de KHL, VHL et MHL^[3]. Le lendemain, la commission de discipline a conformément aux infractions relevées durant le match et en fonction du passé des joueurs, suspendu les joueurs suivants : Belokon (3 matchs), Verot (2 matchs), Larine (4 matchs), Gratton (5 matchs). De plus, et conformément à l'article 29 qui vise à prévenir les blessures graves, ces sanctions ont été réactualisées. Vero, Larine, Belokon et Gratton écopent donc respectivement de 14, 14, 18 et 20 matchs de suspension. L'entraîneur Nazarov écope d'une amende de 400 000 roubles pour les blessures causées aux joueurs adverses. Le club d'Omsk et son directeur général Anatoli Bardine est sanctionné de 100 000 roubles pour violation du règlement en cours de jeu^[4]. Le directeur général du Vitiaz Alekseï Jamnov a également écopé de 150 000 roubles.

Classement

La distribution des points s'effectue selon le système suivant :

• 3 points pour la victoire dans le temps réglementaire.
• 2 points pour la victoire en prolongation ou aux tirs au but.
• 1 point pour la défaite en prolongation ou aux tirs au but.
• 0 point pour la défaite dans le temps réglementaire.

Nota : PJ = parties jouées, V = victoires, VP = victoires en prolongations, VTF = victoires aux tirs de fusillade, D = défaites, DP = défaites en prolongation, DTF = défaites aux tirs de fusillade, BP = buts pour, BC = buts contre, Pts = points

Conférence Ouest

Division Bobrov

Clt	Équipe	PJ	V	VP	VF	D	DP	DF	BP	BC	Pts
+001,	OHK Dinamo	54	28	1	1	16	4	4	149	131	96
+002,	SKA Saint-Pétersbourg	54	23	3	6	13	4	5	171	144	96
+003,	Spartak Moscou	54	24	1	1	22	3	3	129	142	82
+004,	Dinamo Riga	54	20	2	5	20	2	5	160	149	81
+005,	CSKA Moscou	54	13	0	7	28	2	4	136	169	59

Division Tarassov

Clt	Équipe	PJ	V	VP	VF	D	DP	DF	BP	BC	Pts
+001,	Lokomotiv Iaroslavl	54	33	1	1	14	1	4	203	143	108
+002,	Atlant Mytichtchi	54	21	4	7	16	2	4	138	115	91
+003,	Severstal Tcherepovets	54	25	2	3	20	4	0	145	142	89
+004,	Dinamo Minsk	54	17	3	5	22	2	5	150	155	74
+005,	Torpedo Nijni Novgorod	54	18	5	3	25	2	1	144	151	73
+006,	Vitiaz Tchekhov	54	13	1	3	32	2	3	119	178	52

• Champion de la Koubok Kontinenta
• Champion de division
• Qualifié pour la Coupe Gagarine

Conférence Est

Division Tchernychiov

Clt	Équipe	PJ	V	VP	VF	D	DP	DF	BP	BC	Pts
+001,	Avangard Omsk	54	31	9	2	9	1	2	176	120	118
+002,	Salavat Ioulaïev Oufa	54	29	5	4	12	0	4	210	144	109
+003,	Sibir Novossibirsk	54	22	2	4	21	4	1	133	131	83
+004,	Barys Astana	54	20	2	2	21	3	6	155	152	77
+005,	Amour Khabarovsk	54	13	1	1	32	4	3	112	173	50
+006,	Metallourg Novokouznetsk	54	8	1	3	33	5	4	105	186	41

• Champion de la Koubok Kontinenta
• Champion de division
• Qualifié pour la Coupe Gagarine

Division Kharlamov

Clt	Équipe	PJ	V	VP	VF	D	DP	DF	BP	BC	Pts
+001,	Ak Bars Kazan	54	29	2	3	12	3	5	181	133	105
+002,	Metallourg Magnitogorsk	54	27	1	5	14	4	3	167	141	100
+003,	Iougra Khanty-Mansiïsk	54	22	0	6	17	3	6	145	151	87
+004,	Neftekhimik Nijnekamsk	54	22	1	2	26	2	1	159	162	75
+005,	Traktor Tcheliabinsk	54	14	6	2	26	1	5	142	166	64
+006,	Avtomobilist Iekaterinbourg	54	10	6	4	31	1	2	134	184	53

• Champion de la Koubok Kontinenta
• Champion de division
• Qualifié pour la Coupe Gagarine

Effectif vainqueur

Vainqueurs de la Koubok Kontinenta Avangard Omsk

Gardiens de but : Karri Rämö, Alekseï Kouznetsov, Oleg Chiline, Edouard Reïzvikh Défenseurs : Nick Angell, Dmitri Riabykine, Denis Kouliach, Alekseï Bondarev, Andreï Moukhatchiov, Martin Škoula, Andreï Pervychine, Anton Belov, Nikita Pivtsakine Attaquants : Roman Červenka, Petr Vampola, Vladimir Pervouchine, Anton Kourianov, Aleksandr Popov, Iegor Averine, Anton Malychev, Aleksandr Perejoguine, Sergueï Kalinine, Dmitri Siomine, Timofeï Chichkanov, Jaromír Jágr, Aliakseï Kalioujny (C), Igor Volkov, Dmitri Vlassenkov, Sergueï Sentiourine, Ievgueni Orlov Entraîneur : Raimo Summanen

Meilleurs pointeurs

Nota : PJ = parties jouées, B = buts, A = assistances, Pts = points, Pun = minutes de pénalité

Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts	Pun
Aleksandr Radoulov	Salavat Ioulaïev Oufa	54	20	60	80	83
Patrick Thoresen	Salavat Ioulaïev Oufa	54	29	36	65	30
Roman Červenka	Avangard Omsk	51	31	30	61	56
Sergueï Moziakine	Atlant Mytichtchi	54	27	34	61	12
Pavol Demitra	Lokomotiv Iaroslavl	54	18	43	61	29
Alekseï Morozov	Ak Bars Kazan	53	21	35	56	24
Josef Vašíček	Lokomotiv Iaroslavl	54	24	31	55	34
Jaromír Jágr	Avangard Omsk	49	19	32	51	48
Matt Ellison	Torpedo Nijni Novgorod	53	21	29	50	28
Mattias Weinhandl	SKA Saint-Pétersbourg	54	21	28	49	42

Meilleurs gardiens de but

Nota : PJ = parties jouées, MIN = temps de jeu (minutes), V= victoires, D = défaites, TFJ = fusillades jouées, BC = buts contre, BL = blanchissages, ARR% = pourcentage d'efficacité, MOY= moyenne de buts alloués

Joueur	Équipe	PJ	V	D	ARR%	MOY	MIN	BL
Konstantin Barouline	Atlant Mytichtchi	28	13	9	92,5 %	1,91	154 min 47 s	6
Karri Rämö	Avangard Omsk	44	33	6	92,5 %	1,97	2 592 min 49 s	5
Jakub Štěpánek	SKA Saint-Pétersbourg	33	16	8	92,3 %	2,05	1 844 min 06 s	3
Vitali Koval	Atlant Mytichtchi	34	12	10	92,1 %	2,07	1 766 min 55 s	2
Petri Vehanen	Ak Bars Kazan	43	25	12	92,6 %	2,10	2 538 min 01 s	2
Erik Ersberg	Salavat Ioulaïev Oufa	18	11	5	92,6 %	2,12	991 min 28 s	4
Vitali Ieremeïev	Barys Astana	35	15	15	92,7 %	2,30	2 035 min 13 s	2

Meneurs

Paramètre évalué	Vainqueur	Second	Troisième
Buts	31, Roman Červenka Avangard Omsk	29, Patrick Thoresen Salavat Ioulaïev Oufa	27, Sergueï Moziakine Atlant Mytichtchi
Assistances	60, Aleksandr Radoulov Salavat Ioulaïev Oufa	43, Pavol Demitra Lokomotiv Iaroslavl	36, Patrick Thoresen Salavat Ioulaïev Oufa
Différentiel plus / moins	+27, Alekseï Morozov Ak Bars Kazan	+27, Aleksandr Radoulov Salavat Ioulaïev Oufa	+26, Ievgueni Medvedev Ak Bars Kazan
Pénalités	182, Darcy Verot Vitiaz Tchekhov	170, Josh Gratton Vitiaz Tchekhov	130, Chris Simon Vitiaz Tchekhov, OHK Dinamo
Victoires (gardiens)	33, Karri Rämö Avangard Omsk	25, Petri Vehanen Ak Bars Kazan	24, Dimitrij Kotschnew Lokomotiv Iaroslavl
Moyenne de buts accordés	1,91, Konstantin Barouline Atlant Mytichtchi	1,97, Karri Rämö Avangard Omsk	2,05, Jakub Štěpánek SKA Saint-Pétersbourg
ARR%	92,7 %, Vitali Ieremeïev Barys Astana	92,6 %, Erik Ersberg Salavat Ioulaïev Oufa	92,6 %, Petri Vehanen Ak Bars Kazan
Blanchissages	7, Dominik Hašek Spartak Moscou	6, Konstantin Barouline Atlant Mytichtchi	5, Karri Rämö Avangard Omsk

Coupe Gagarine

	Huitièmes de finale					Quarts de finale					Demi-finales					Finale
	1	Lokomotiv Iaroslavl	4
	8	Dinamo Minsk	3
						1	Lokomotiv Iaroslavl	4
						7	Dinamo Riga	1
	2	OHK Dinamo	2
	7	Dinamo Riga	4
											1	Lokomotiv Iaroslavl	2
	Conférence ouest
										4	Atlant Mytichtchi	4
	3	SKA Saint-Pétersbourg	4
	6	HK Spartak Moscou	0
						3	SKA Saint-Pétersbourg	3
						4	Atlant Mytichtchi	4
	4	Atlant Mytichtchi	4
	5	Severstal Tcherepovets	2
																4	Atlant Mytichtchi	1
																3	Salavat Ioulaïev Oufa	4
	3	Salavat Ioulaïev Oufa	4
	6	Sibir Novossibirsk	0
						3	Salavat Ioulaïev Oufa	4
						2	Ak Bars Kazan	1
	2	Ak Bars Kazan	4
	7	Barys Astana	0
											3	Salavat Ioulaïev Oufa	4
	Conférence est
										4	Metallourg Magnitogorsk	3
	1	Avangard Omsk	4
	8	Neftekhimik Nijnekamsk	3
						1	Avangard Omsk	3
						4	Metallourg Magnitogorsk	4
	4	Metallourg Magnitogorsk	4
	5	Iougra Khanty-Mansiïsk	2

Détail des scores

Huitièmes de finale

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
23 février	Lokomotiv Iaroslavl	7-4	Dinamo Minsk	Doublé d'Aleksandr Kalianine (Lokomotiv)
24 février	Lokomotiv Iaroslavl	1-4	Dinamo Minsk	Doublé d'Andreï Mikhaliov
26 février	Dinamo Minsk	4-1	Lokomotiv Iaroslavl
27 février	Dinamo Minsk	2-4	Lokomotiv Iaroslavl	Doublé d'Aleksandr Kalianine (Lokomotiv)
1^er mars	Lokomotiv Iaroslavl	2-1 a.p.	Dinamo Minsk	But victorieux d'Aleksandr Kalianine
3 mars	Dinamo Minsk	5-3	Lokomotiv Iaroslavl
5 mars	Lokomotiv Iaroslavl	6-1	Dinamo Minsk

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
23 février	OHK Dinamo	1-2 a.p.	Dinamo Riga	But victorieux d'Oskars Cibuļskis
24 février	OHK Dinamo	8-4	Dinamo Riga	Doublé de Chris Simon (OHK Dinamo)
26 février	Dinamo Riga	5-1	OHK Dinamo	Doublé de Miķelis Rēdlihs
27 février	Dinamo Riga	2-1 a.p.	OHK Dinamo	But victorieux de Krišjānis Rēdlihs
1^er mars	OHK Dinamo	3-1	Dinamo Riga
3 mars	Dinamo Riga	2-1 a.p.	OHK Dinamo	But victorieux de Jānis Sprukts

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
23 février	SKA Saint-Pétersbourg	4-3 a.p.	HK Spartak Moscou	But victorieux de Mattias Weinhandl
24 février	SKA Saint-Pétersbourg	4-3 a.p.	HK Spartak Moscou	But victorieux de Mattias Weinhandl
26 février	HK Spartak Moscou	2-5	SKA Saint-Pétersbourg	Doublé de Maksim Afinoguenov (SKA)
27 février	HK Spartak Moscou	3-4	SKA Saint-Pétersbourg	But victorieux de Petr Průcha

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
23 février	Atlant Mytichtchi	3-2 a.p.	Severstal Tcherepovets	But victorieux de Jaroslav Obšut
24 février	Atlant Mytichtchi	2-5	Severstal Tcherepovets
26 février	Severstal Tcherepovets	2-1	Atlant Mytichtchi	Doublé de Ievgueni Ketov
27 février	Severstal Tcherepovets	1-8	Atlant Mytichtchi	Coup du chapeau d'Oleg Petrov
1^er mars	Atlant Mytichtchi	2-1	Severstal Tcherepovets	But victorieux d'Alekseï Tsvetkov
3 mars	Severstal Tcherepovets	0-1	Atlant Mytichtchi	But victorieux de Sergueï Moziakine Blanchissage de Konstantin Barouline

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
24 février	Avangard Omsk	1-2 a.p.	Neftekhimik Nijnekamsk	Doublé d'Igor Polygalov
25 février	Avangard Omsk	1-0 a.p.	Neftekhimik Nijnekamsk	Blanchissage de Karri Rämö But de Dmitri Siomine
27 février	Neftekhimik Nijnekamsk	3-2	Avangard Omsk	But vainqueur de Libor Pivko
28 février	Neftekhimik Nijnekamsk	1-3	Avangard Omsk
2 mars	Avangard Omsk	1-4	Neftekhimik Nijnekamsk
4 mars	Neftekhimik Nijnekamsk	2-3	Avangard Omsk	But victorieux d'Anton Kourianov (doublé)
6 mars	Avangard Omsk	7-3	Neftekhimik Nijnekamsk	Doublés de Roman Červenka et Aleksandr Perejoguine

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
24 février	Ak Bars Kazan	1-0	Barys Astana	Blanchissage de Petri Vehanen But de Jarkko Immonen
25 février	Ak Bars Kazan	3-0	Barys Astana	Blanchissage de Petri Vehanen
27 février	Barys Astana	1-6	Ak Bars Kazan	Quatre points dont deux buts d'Alekseï Morozov
28 février	Barys Astana	2-4	Ak Bars Kazan	Doublé de Danis Zaripov

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
24 février	Salavat Ioulaïev Oufa	5-2	Sibir Novossibirsk	Doublés d'Igor Grigorenko et Piotr Stchastlivy
25 février	Salavat Ioulaïev Oufa	3-1	Sibir Novossibirsk
27 février	Sibir Novossibirsk	2-6	Salavat Ioulaïev Oufa	Doublé de Robert Nilsson
28 février	Sibir Novossibirsk	0-5	Salavat Ioulaïev Oufa	Blanchissage de Vitali Kolesnik Doublé d'Aleksandr Svitov

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
24 février	Metallourg Magnitogorsk	4-2	Iougra Khanty-Mansiïsk
25 février	Metallourg Magnitogorsk	1-2	Iougra Khanty-Mansiïsk	But vainqueur d'Alekseï Pepeliaïev
27 février	Iougra Khanty-Mansiïsk	4-3	Metallourg Magnitogorsk	But vainqueur de Mikhaïl Tiouliapkine
28 février	Iougra Khanty-Mansiïsk	1-2	Metallourg Magnitogorsk	But vainqueur de Denis Platonov
2 mars	Metallourg Magnitogorsk	4-3 a.p.	Iougra Khanty-Mansiïsk	But vainqueur de Gleb Klimenko (doublé)
4 mars	Iougra Khanty-Mansiïsk	1-4	Metallourg Magnitogorsk

Quart de finale

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
8 mars	Lokomotiv Iaroslavl	4-2	Dinamo Riga
10 mars	Lokomotiv Iaroslavl	3-5	Dinamo Riga
12 mars	Dinamo Riga	4-8	Lokomotiv Iaroslavl	Triplé de Daniel Tjärnqvist (Lokomotiv)
14 mars	Dinamo Riga	2-6	Lokomotiv Iaroslavl
16 mars	Lokomotiv Iaroslavl	5-4 a.p.	Dinamo Riga	Doublés d'Aleksandr Kalianine (but victorieux), Aleksandr Galimov (Lokomotiv), et Lauris Dārziņš (Riga)

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
8 mars	SKA Saint Pétersbourg	5-3	Atlant Mytichtchi
10 mars	SKA Saint Pétersbourg	1-3	Atlant Mytichtchi
12 mars	Atlant Mytichtchi	0-3	SKA Saint Pétersbourg	Blanchissage de Jakub Štěpánek.
14 mars	Atlant Mytichtchi	1-2 a.p.	SKA Saint Pétersbourg	But victorieux de Sergueï Bryline
16 mars	SKA Saint Pétersbourg	1-3	Atlant Mytichtchi
18 mars	Atlant Mytichtchi	2-1	SKA Saint Pétersbourg	But victorieux de Jan Marek
20 mars	SKA Saint Pétersbourg	2-3 a.p.	Atlant Mytichtchi	But victorieux de Dmitri Bykov à 69 min 52 s.

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
9 mars	Avangard Omsk	2-4	Metallourg Magnitogorsk	But victorieux de Denis Platonov (doublé)
11 mars	Avangard Omsk	3-4 a.p.	Metallourg Magnitogorsk	But victorieux de Juhamatti Aaltonen
13 mars	Metallourg Magnitogorsk	3-6	Avangard Omsk	Doublé d'Aleksandr Perejoguine (Avangard)
15 mars	Metallourg Magnitogorsk	2-3 a.p.	Avangard Omsk	But victorieux d'Andreï Pervychine à 19 min 11 s
17 mars	Avangard Omsk	4-3 a.p.	Metallourg Magnitogorsk	But victorieux d'Andreï Pervychine à 86 min 04 s
19 mars	Metallourg Magnitogorsk	2-1	Avangard Omsk	But victorieux de Stanislav Tchistov
21 mars	Avangard Omsk	0-2	Metallourg Magnitogorsk	Blanchissage de Gueorgui Guelachvili But victorieux de Gleb Klimenko

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
9 mars	Ak Bars Kazan	2-3 a.p.	Salavat Ioulaïev Oufa	But victorieux de Vladimir Antipov.
11 mars	Ak Bars Kazan	1-3	Salavat Ioulaïev Oufa
13 mars	Salavat Ioulaïev Oufa	2-1 a.p.	Ak Bars Kazan	But victorieux d'Oleg Saprykine
15 mars	Salavat Ioulaïev Oufa	0-4	Ak Bars Kazan	Blanchissage de Petri Vehanen
17 mars	Ak Bars Kazan	0-1	Salavat Ioulaïev Oufa	Blanchissage d'Erik Ersberg But d'Aleksandr Radoulov

Demi-finales

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
23 mars	Lokomotiv Iaroslavl	1-6	Atlant Mytichtchi	Doublé d'Ivan Nepriaïev
25 mars	Lokomotiv Iaroslavl	2-3 a.p.	Atlant Mytichtchi	But vainqueur d'Igor Moussatov (doublé)
27 mars	Atlant Mytichtchi	3-1	Lokomotiv Iaroslavl	But vainqueur de Vadim Khomitski
29 mars	Atlant Mytichtchi	2-4	Lokomotiv Iaroslavl
31 mars	Lokomotiv Iaroslavl	3-2 a.p.	Atlant Mytichtchi	But vainqueur d'Ivan Tkatchenko
2 avril	Atlant Mytichtchi	8-2	Lokomotiv Iaroslavl	Triplé d'Oleg Petrov

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
24 mars	Salavat Ioulaïev Oufa	4-3	Metallourg Magnitogorsk
26 mars	Salavat Ioulaïev Oufa	4-0	Metallourg Magnitogorsk	Blanchissage d'Erik Ersberg
28 mars	Metallourg Magnitogorsk	2-1 a.p.	Salavat Ioulaïev Oufa	But vainqueur de Pavel Zdounov
30 mars	Metallourg Magnitogorsk	2-4	Salavat Ioulaïev Oufa
1^er avril	Salavat Ioulaïev Oufa	3-4	Metallourg Magnitogorsk
3 avril	Metallourg Magnitogorsk	5-3	Salavat Ioulaïev Oufa	Doublé de Gleb Klimenko
5 avril	Salavat Ioulaïev Oufa	1-0	Metallourg Magnitogorsk	Blanchissage d'Erik Ersberg But de Vladimir Antipov

Finale

Résultats des matchs

Date	Équipe domicile	Score	Équipe visiteuse	Note
8 avril	Salavat Ioulaïev Oufa	2-1 a.p.	Atlant Mytichtchi	But victorieux d'Andreï Kouteïkine.
10 avril	Salavat Ioulaïev Oufa	3-1	Atlant Mytichtchi	Doublé d'Igor Grigorenko.
12 avril	Atlant Mytichtchi	2-3	Salavat Ioulaïev Oufa	But victorieux de Patrick Thoresen
14 avril	Atlant Mytichtchi	4-0	Salavat Ioulaïev Oufa	Blanchissage de Konstantin Barouline But victorieux d'Igor Moussatov
16 avril	Salavat Ioulaïev Oufa	3-2	Atlant Mytichtchi	But victorieux d'Aleksandr Svitov

Vainqueurs de la Coupe Gagarine

Vainqueurs de la Coupe Gagarine Vainqueurs de la Conférence est Salavat Ioulaïev Oufa

Gardiens de but : Erik Ersberg, Vitali Kolesnik, Aleksandr Ieriomenko Défenseurs : Miroslav Blaťák, Mikhaïl Grigoriev, Andreï Kouteïkine, Dmitri Kalinine, Kirill Koltsov, Maksim Kondratiev, Vitali Prochkine, Aleksandr Riazantsev, Tomáš Starosta, Oleg Tverdovski Attaquants : Vladimir Antipov, Igor Grigorenko, Kanstantsin Kaltsow (), Jakub Klepiš, Viatcheslav Kozlov, Viktor Kozlov, Robert Nilsson, Aleksandr Pankov, Aleksandr Radoulov, Oleg Saprykine, Piotr Stchastlivy, Aleksandr Svitov, Andreï Taratoukhine, Patrick Thoresen, Sergueï Zinoviev Entraîneurs : Viatcheslav Bykov, Igor Zakharkine

Finaliste

Vainqueurs de la Conférence ouest Atlant Mytichtchi

Gardiens : Konstantin Barouline, Vitali Koval, Dmitri Iakovlev, Ilia Andrioukhov Défenseurs : Dmitri Bykov, Stanislav Glazounov, Ilia Gorokhov (A), Vadim Khomitski, Ievgueni Nourislamov, Jaroslav Obšut, Roman Roukavichnikov, Maksim Semionov, Pavel Trakhanov, Andreï Ziouzine Attaquants : Jan Bulis, Fiodor Fiodorov, Alekseï Gloukhov, Vadim Iepantchintsev, Zbyněk Irgl, Ilia Kabloukov, Eduard Lewandowski, Oleg Li, Dmitri Oupper, Jan Marek, Igor Moussatov, Sergueï Moziakine (C), Ivan Nepriaïev, Aleksandr Nesterov, Oleg Petrov (A) Entraîneur : Miloš Říha

Statistiques individuelles

Meneurs

Buts	Gleb Klimenko (Magnitogorsk)	10
Aides	Josef Vašíček (Iaroslavl) Pavol Demitra (Iaroslavl) Patrick Thoresen (Oufa) Aleksandr Radoulov (Oufa)	15
Points	Josef Vašíček (Iaroslavl)	22
Lancers	Sergueï Moziakine (Mytichtchi)	77
Plus/minus	Patrick Thoresen (Oufa) Ilia Gorokhov (Mytichtchi)	+11
Pénalités	Fiodor Fiodorov (Mytichtchi)	65
Victoires (gardiens)	Erik Ersberg (Oufa)	15
Moyenne de but encaissés par match	Petri Vehanen (Kazan)	1.32
Pourcentage d'arrêts	Petri Vehanen (Kazan)	95.7
Blanchissages	Petri Vehanen (Kazan) Erik Ersberg (Oufa)	3

Gardiens de but : minimum 5 matchs joués

Meilleurs pointeurs

Nota : PJ = parties jouées, B = buts, A = assistances, Pts = points, Pun = minutes de pénalité

Classement des pointeurs

Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts	+/-	Pun
Josef Vašíček	Lokomotiv Iaroslavl	18	7	15	22	+6	16
Sergueï Moziakine	Atlant Mytichtchi	23	8	13	21	–2	2
Pavol Demitra	Lokomotiv Iaroslavl	18	6	15	21	+10	4
Patrick Thoresen	Salavat Ioulaïev Oufa	21	3	15	18	+11	16
Aleksandr Radoulov	Salavat Ioulaïev Oufa	21	3	15	18	+10	42

Meilleurs gardiens de buts

Nota : PJ = parties jouées, MIN = temps de jeu (minutes), V= victoires, D = défaites, TFJ = fusillades jouées, BC = buts contre, BL = blanchissages, ARR% = pourcentage d'efficacité, MOY= moyenne de buts alloués

Joueur	Équipe	PJ	Min	V	D	BC	%Arr	Moy	BL
Petri Vehanen	Ak Bars Kazan	9	543 min 49 s	5	4	12	3	0,957	1,32
Erik Ersberg	Salavat Ioulaïev Oufa	20	1118 min 23 s	15	3	36	3	0,933	1,93
Robert Esche	Dinamo Minsk	4	215 min 38 s	2	2	7	0	0,942	1,95
Konstantin Barouline	Atlant Mytichtchi	22	1286 min 09 s	11	10	44	2	0,928	2,05
Jakub Štěpánek	SKA Saint-Pétersbourg	11	698 min 22 s	7	4	25	1	0,920	2,15

Classement final

Classement final

Place	Équipe
1	Salavat Ioulaïev Oufa
2	Atlant Mytichtchi
3	Lokomotiv Iaroslavl
4	Metallourg Magnitogorsk
5	Avangard Omsk
6	Ak Bars Kazan
7	SKA Saint-Pétersbourg
8	Dinamo Riga
9	OHK Dinamo
10	Severstal Tcherepovets
11	Iougra Khanty-Mansiïsk
12	Sibir Novossibirsk
13	HK Spartak Moscou
14	Barys Astana
15	Neftekhimik Nijnekamsk
16	Dinamo Minsk
17	Torpedo Nijni Novgorod
18	Traktor Tcheliabinsk
19	HK CSKA Moscou
20	Avtomobilist Iekaterinbourg
21	Vitiaz Tchekhov
22	Amour Khabarovsk
23	Metallourg Novokouznetsk

Trophées

Trophées

Trophée	Récipiendaire
Trophée Vsevolod Bobrov de l'équipe ayant marqué le plus de buts	Salavat Ioulaïev Oufa, 269 buts
Meilleur pointeur	Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa), 80 points
Meilleur pointeur chez les défenseurs	Karel Rachůnek (Lokomotiv Iaroslavl), 46 points
Meilleur buteur	Roman Červenka (Avangard Omsk), 31 buts
Meilleur différentiel plus-moins	Alekseï Morozov (Ak Bars Kazan), +27
Meilleur entraîneur	Miloš Říha (Atlant Mytichtchi)
Trophée Valentin Sytch du meilleur dirigeant	Nikolaï Kourapov (Salavat Ioulaïev Oufa)
Joueur avec le meilleur esprit sportif	Vitali Novopachine (Barys Astana) ; Sergueï Moziakine (Atlant Mytichtchi)
Trophée Seconde du buteur le plus rapide Trophée Seconde du buteur le plus tardif	Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa), 6 secondes Andreï Pervychine (Avangard Omsk), 109 minutes, 11 secondes
Trophée Ironman (plus de matchs en trois ans)	Ivan Tkatchenko (Lokomotiv Iaroslavl), 220 matchs
Meilleur gardien (sur vote des entraîneurs)	Konstantin Barouline (Atlant Mytichtchi)
Meilleur joueur des séries éliminatoires	Konstantin Barouline (Atlant Mytichtchi)
Meilleur joueur (crosse d'or)	Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa)
Trophée du meilleur trio (ligne la plus prolifique en buts)	Charles Linglet - Ryan Vesce - Matt Ellison (Torpedo Nijni Novgorod), 58 buts
Équipe type (casque d'or)	Erik Ersberg (Salavat Ioulaïev Oufa) ; Sandis Ozoliņš (Dinamo Riga) ; Kirill Koltsov (Salavat Ioulaïev Oufa) ; Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa) ; Igor Grigorenko (Salavat Ioulaïev Oufa) ; Sergueï Moziakine (Atlant Mytichtchi)
Trophée Tcherepanov (de la meilleure recrue)	Pavel Zdounov (Metallourg Magnitogorsk)
Meilleur vétéran	Sergueï Fiodorov (Metallourg Magnitogorsk)
Trophée Andreï Staravoïtov du meilleur arbitre	Eduards Odiņš (Riga)
Trophée Dmitri Ryjkov du meilleur journaliste	Pavel Lyssenkov (Sovetski Sport)
Meilleurs commentateurs & analystes	Oleg Mossaliov (télévision KHL), Andreï Iourtaïev (télévision KHL), Aleksandr Tkatchiov (Russie-2)
Meilleure chaine de TV	TV-100 (Saint-Pétersbourg)

Meilleurs joueurs

Chaque mois, les analystes de la KHL élisent les joueurs les plus méritants.

Un joueur est considéré débutant s'il est né après le 1^er janvier 1988 et s'il a disputé moins de vingt matchs au plus haut niveau russe avant cette saison.

Meilleurs joueurs

Mois	Gardien	Défenseur	Attaquant	Débutant
Septembre	Bernd Brückler (Torpedo Nijni Novgorod)	Sandis Ozoliņš (Dinamo Riga)	Denis Platonov (Metallourg Magnitogorsk)	Iaroslav Khabarov (Metallourg Magnitogorsk)
Octobre	Mikhaïl Birioukov (Iougra Khanty-Mansiïsk)	Maksim Soloviov (OHK Dinamo)	Roman Červenka (Avangard Omsk)	Aleksandr Ossipov (Amour Khabarovsk)
Novembre	Karri Rämö (Avangard Omsk)	Johan Fransson (SKA Saint-Pétersbourg)	Sergueï Moziakine (Atlant Mytichtchi)	Dinar Khafizoulline (Vitiaz Tchekhov)
Décembre	Petri Vehanen (Ak Bars Kazan)	Aleksandr Gouskov (Lokomotiv Iaroslavl)	Sergueï Moziakine (Atlant Mytichtchi)	Aleksandr Pankov (Salavat Ioulaïev Oufa)
Janvier	Dominik Hašek (HK Spartak Moscou)	Kevin Dallman (Barys Astana)	Pavol Demitra (Lokomotiv Iaroslavl)	Grigori Jeldakov (HK Spartak Moscou)
Février	Petri Vehanen (Ak Bars Kazan)	Karel Rachůnek (Lokomotiv Iaroslavl)	Aleksandr Radoulov (Salavat Ioulaïev Oufa)	Mikhaïl Stefanovitch (Dinamo Minsk)
Huitièmes de finale	Petri Vehanen (Ak Bars Kazan)	Kirill Koltsov (Salavat Ioulaïev Oufa)	Mattias Weinhandl (SKA Saint-Pétersbourg)	Grigori Jeldakov (HK Spartak Moscou)
Quarts de finale	Erik Ersberg (Salavat Ioulaïev Oufa)	Karel Rachůnek (Lokomotiv Iaroslavl)	Aleksandr Galimov (Lokomotiv Iaroslavl)	Pavel Zdounov (Metallourg Magnitogorsk)
Mars	Erik Ersberg (Salavat Ioulaïev Oufa)	Marat Kalimouline (Lokomotiv Iaroslavl)	Gleb Klimenko (Metallourg Magnitogorsk)	Pavel Zdounov (Metallourg Magnitogorsk)
Demi-finales	Konstantin Barouline (Atlant Mytichtchi)	Kirill Koltsov (Salavat Ioulaïev Oufa)	Sergueï Fiodorov (Metallourg Magnitogorsk)	Pavel Zdounov (Metallourg Magnitogorsk)
Finale	Konstantin Barouline (Atlant Mytichtchi)	Andreï Kouteïkine (Salavat Ioulaïev Oufa)	Jan Marek (Atlant Mytichtchi)	-

Match des étoiles

Le troisième Match des étoiles de la KHL se déroule le 5 février 2011 au palais de glace de Saint-Pétersbourg. Il oppose la Conférence Ouest d'Alekseï Iachine à la Conférence Est de Jaromír Jágr. L'équipe Jágr s'impose 18-16.

VHL

La VHL (Ligue majeure de hockey) est la deuxième division du championnat de Russie après la KHL. La plupart de ces équipes sont affiliées à un club de KHL.

MHL

La Molodiojnaïa Hokkeïnaïa Liga (désignée par le sigle MHL) est le championnat des équipes juniors de la KHL.

Références

1. (ru) « Ак Барс (Казань)-Динамо Мск (Москва) », sur www.khl.ru (consulté le 23 mars 2013)
2. (ru) Vidéo sur www.championat.ru
3. (ru) Communiqué de l'Avangard sur www.hawk.ru
4. (ru) Communiqué sur www.khl.ru