Saison 1 d'Old Christine

Saison 1 d’Old Christine

Données clés

Série	Old Christine
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	13 mars 2006 – 22 mai 2006
Nb. d'épisodes	13

Chronologie

Saison 2

Liste des épisodes d’Old Christine

modifier

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Old Christine (The New Adventures of Old Christine).

Distribution

Acteurs principaux

• Julia Louis-Dreyfus (V. F. : Anne Jolivet) : « Old » Christine Campbell
• Clark Gregg (V. F. : Jean-François Aupied) : Richard Campbell
• Hamish Linklater (V. F. : Guillaume Lebon) : Matthew Kimble
• Trevor Gagnon (V. F. : Eugène Christo-Foroux) : Richard « Ritchie » Campbell
• Emily Rutherfurd (en) (V. F. : Chantal Baroin) : « New » Christine Hunter
• Tricia O'Kelley (en) (V. F. : Rafaèle Moutier) : Marly Ehrhardt
• Alex Kapp Horner (V. F. : Véronique Desmadryl) : Lindsay Ehrhardt

Acteurs récurrents

• Wanda Sykes (V. F. : Françoise Vallon) : Barb
• Amy Farrington (V. F. : Nathalie Regnier) : Ali
• Andy Richter (V. F. : Bernard Bollet) : Stan
• Matt Letscher (V. F. : Jean-François Pagès) : Burton
• Jordan Baker : Mrs. Belt

Épisodes

Épisode 1 : Un ex, deux Christine

Titre original

Pilot

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

• États-Unis : 13 mars 2006 sur CBS
• Belgique : 30 décembre 2007 sur Plug RTL
• France : 16 janvier 2008 sur Canal+

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Kari Lizer

Audiences

• États-Unis : 12,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 2 : Supertramp

Titre original

Supertramp

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

• États-Unis : 13 mars 2006 sur CBS
• Belgique : 6 janvier 2008 sur Plug RTL
• France : 17 janvier 2008 sur Canal+

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Mise en scène : Jeff Astrof
Histoire : Kari Lizer

Audiences

• États-Unis : 15,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Amy Farrington (Ali)
• Andy Richter (Stan)
• Michael Medico (Cute Guy)

Épisode 3 : Blind Date

Titre original

Open Water

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

• États-Unis : 20 mars 2006 sur CBS
• Belgique : 13 janvier 2008 sur Plug RTL
• France : 18 janvier 2008 sur Canal+

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Adam Barr

Audiences

• États-Unis : 15,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Wanda Sykes (Barb)
• Matt Letscher (Burton)
• Shi Ne Nielson (Spa Girl)
• Saxon Trainor (Samantha)
• Anthony Holiday (Pete)
• Adam Zolotin (Mark)
• Tria Katz (Kim)
• Scott Klace (Jeff)
• Femi Emiola (Hostess)
• Kerry Carney (Female Swim Instructor)
• Patrick Fischler (David)
• Mary Alexandra Stiefvater (Cerise)

Épisode 4 : Souvenirs, souvenirs

Titre original

One Toe Over the Line, Sweet Jesus

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

• États-Unis : 27 mars 2006 sur CBS
• Belgique : 20 janvier 2008 sur Plug RTL
• France : 21 janvier 2008 sur Canal+

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Adam Barr

Audiences

• États-Unis : 11,96 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Matt Letscher (Burton)
• James Huang (Waiter)
• Jayne Taini (Nurse)

Épisode 5 : Le Grand Saut

Titre original

I'll Show You Mine

Numéro de production

5 (1-05)

Première diffusion

• États-Unis : 3 avril 2006 sur CBS
• France : 22 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 27 janvier 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Steve Baldikoski et Bryan Behar

Audiences

• États-Unis : 8,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Matt Letscher (Burton)
• Sarah Kruger (Michelle)
• Alicia Ziegler (Amber)

Épisode 6 : Chacun pour moi

Titre original

The Other F Word

Numéro de production

6 (6-06)

Première diffusion

• États-Unis : 10 avril 2006 sur CBS
• France : 24 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 3 février 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Jeff Astrof

Audiences

• États-Unis : 11,42 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Jordan Baker (Mrs. Belt)
• Wanda Sykes (Barb)
• Scott Lawrence (Nate)
• Wendy Raquel Robinson (Anita)
• Lily Goff (Ashley)
• Marissa Blanchard (Kelsey)
• Manny Marianakis (Frank)

Épisode 7 : Soirée ratée

Titre original

Long Days Journey Into Stan

Numéro de production

7 (1-07)

Première diffusion

• États-Unis : 17 avril 2006 sur CBS
• France : 25 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 10 février 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Danielle Evenson

Audiences

• États-Unis : 11,38 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Andy Richter (Stan)
• Jordan Baker (Mrs. Belt)
• Patrick Kerr (Martin)
• Jennifer Elise Cox (Natalie)
• Jim Hanna (Man)
• Jillian Boyd (Woman)
• Keeshan Giles (Young Man)
• Maya Goodwin (Young Woman)

Épisode 8 : Fête et Défaite

Titre original

Teach Your Children Well

Numéro de production

8 (1-08)

Première diffusion

• États-Unis : 24 avril 2006 sur CBS
• France : 28 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 17 février 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Katie Palmer

Audiences

• États-Unis : 11,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Jordan Baker (Mrs. Belt)
• Helen Slater (Liz)
• Nancy Lenehan (Kit)
• Liz Torres (Esperanza)
• Kurt Doss (Jack)
• Lily Goff (Ashley)
• Marissa Blanchard (Kelsey)
• Tina D'Marco (Amy)
• Alejandra Flores (Alba)

Épisode 9 : La Nana de papa

Titre original

Ritchie Has Two Mommies

Numéro de production

9 (1-09)

Première diffusion

• États-Unis : 1^er mai 2006 sur CBS
• France : 29 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 24 février 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Kari Lizer

Audiences

• États-Unis : 11,92 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Jordan Baker (Mrs. Belt)
• Mary McDonough (Mrs. Wilhoite)

Épisode 10 : À qui la faute ?

Titre original

No Fault Divorce

Numéro de production

10 (1-10)

Première diffusion

• États-Unis : 8 mai 2006 sur CBS
• France : 30 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 2 mars 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Jeff Astrof, Adam Barr et Kari Lizer

Audiences

• États-Unis : 11,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Wanda Sykes (Barb)
• Rebecca Creskoff (Hilary)
• Andromeda Dunker (Woman's Voice)

Épisode 11 : Mère de Rockeur

Titre original

Exile on Lame Street

Numéro de production

11 (1-11)

Première diffusion

• États-Unis : 15 mai 2006 sur CBS
• France : 31 janvier 2008 sur Canal+
• Belgique : 9 mars 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Mise en scène: Steve Baldikoski et Bryan Behar
Histoire : Katie Palmer

Audiences

• États-Unis : 11,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• P. J. Byrne (Doug)
• Edward James Gage (Bouncer)
• Jack Kehler (Scalper)
• Craig Welzbacher (Arena Employee)
• Lisa Cole (Boy's Mom)
• Connor Carmody (Boy)

Épisode 12 : La Bonne… Copine

Titre original

Some of my Best Friends Are Portuguese

Numéro de production

12 (1-12)

Première diffusion

• États-Unis : 22 mai 2006 sur CBS
• France : 1^er février 2008 sur Canal+
• Belgique : 16 mars 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Mise en scène: Steve Baldikoski et Bryan Behar
Histoire : Katie Palmer

Audiences

• États-Unis : 7,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ana Ortiz (Belinda)
• Lauren Bowles (Patty)
• Kevin Kilner (Charles)
• Kelly Hare (Sherri)
• Rachel Quaintance (Beth)
• Shane Baumel (Kid)

Épisode 13 : Baiser salé

Titre original

A Fair to Remember (Part 1)

Numéro de production

13 (1-13)

Première diffusion

• États-Unis : 22 mai 2006 sur CBS
• France : 4 février 2008 sur Canal+
• Belgique : 23 mars 2008 sur Plug RTL

Réalisation

Andy Ackerman

Scénario

Adam Barr et Kari Lizer

Audiences

• États-Unis : 13,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Jordan Baker (Mrs. Belt)
• Matt Letscher (Burton)
• Amy Landers (Pretty Christine)

Références