Né à Marialva au Brésil, Rômulo commence le football au Maringá Futebol Clube(en) avant de rejoindre l'Athletico Paranaense, sous forme de prêt avant d'être transféré définitivement en 2019[1]. Meilleur buteur de l'équipe des moins de 20 ans du club en 2021, Rômulo prolonge son contrat le 5 août 2022, étant alors lié au club jusqu'en juillet 2024[2].
Rômulo joue son premier match en professionnel le , lors d'une rencontre de première division brésilienne contre l'Atlético Mineiro. Il entre en jeu lors de cette rencontre perdue par son équipe par un but à zéro[3].
Il inscrit son premier but le 23 janvier 2022, lors d'une rencontre du Campeonato Paranaense face au Paraná Clube. Titulaire, il donne la victoire à son équipe en étant l'unique buteur de la partie[4]. Le , Rômulo se fait remarquer, toujours dans le Campeonato Paranaense, en réalisant le premier triplé de sa carrière, face au Cianorte Futebol Clube(en). Avec ses trois buts il participe ainsi à la victoire de son équipe par cinq buts à un[5],[6]. Le , il participe à son premier match de Copa Libertadores, contre le Caracas FC. Il entre en jeu et les deux équipes se neutralisent (0-0 score final)[7].
Le , Rômulo rejoint la Turquie et le club de Göztepe SK, sous la forme d'un prêt avec option d'achat[8].