De 1955 à 1965, Ruth Drexel est l’épouse de Michael Adami, qu'elle rencontre à l'école Otto Falckenberg. De ce mariage est née, en 1956, Katharina Adami, journaliste d'affaires à la BR Fernsehen. De 1969 jusqu'à sa mort en 1998, elle est l’épouse de l'acteur Hans Brenner, leur fille de Cilli Drexel est née en 1975.
Avec la pièce Späte Gegend, Ruth Drexel dit adieu à la scène au Volkstheater de Munich en . En 2007, elle met de côté sa carrière à cause de son cancer, dont elle décède des conséquences en 2009.
Formée à l'école Otto Falckenberg de Munich, elle obtient rapidement son premier engagement au Kammerspiele de Munich. En 1956 et 1957, Ruth Drexel fait partie du célèbre Berliner Ensemble de Bertolt Brecht, qu’elle rencontre alors qu’elle est une jeune actrice, au Kammerspiele de Munich.
Elle incarne de nombreux personnages dans diverses séries allemandes plus ou moins connues sur le plan international. Dès 2004, elle incarne Agathe Heiland, inspirée de Miss Marple, dans Les enquêtes d’Agatha.
Récompenses et distinctions
1983 : Médaille Ludwig Thoma de la ville de Munich
1989 : Prix Adolf-Grimme d’argent pour la série télévisée Zur Freiheit
