Afin d'avoir un meilleur budget et de pouvoir rendre ainsi « qualité et de la grande richesse des personnages », le réalisateur Amos Gitaï a choisi de faire deux versions de son film, une pour la télévision et une pour le cinéma, plus longue d'un quart d'heure[1]. Cette dernière devait sortir en salles le , cinq mois avant la diffusion télévisée sur France 2[1]. Mais deux semaines avant la sortie, le Centre national du cinéma et de l'image animée a refusé son agrément au long métrage, estimant qu'il n'y avait pas assez de différences entre les deux versions[1]. Ce refus d'agrément a empêché la sortie en salle car cela le prive de subventions lors de cette sortie[1].
Notes et références
↑ abc et dSamuel Douhaire, « Amos Gitaï : « Mon film a été sacrifié à cause de jeux de pouvoir bureaucratiques » », Télérama, (lire en ligne).
.svg){kind=small}
