1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. Dernière mise à jour : 20 avril 2023
Entraîneur-adjoint au Sport La Vid en 2015, Tristán se fait un chemin dans des équipes de Copa Perú, dont l'ADT ou son ancien club de joueur, le León de Huánuco. En 2019, il prend les rênes du Deportivo Llacuabamba et remporte initialement la Copa Perú, même si une erreur administrative l'empêche d'être sacré in fine au profit du Carlos Stein[2].
En 2022, alors qu'il entraîne Inkas FC, il passe au Deportivo Garcilaso de Cuzco et s'octroie la Copa Perú, ce qui permet à ce dernier club de participer pour la première fois au championnat du Pérou[3]. Vainqueur de la Copa Perú en tant que joueur (2009 avec le León de Huánuco) et entraîneur (2022 avec le CD Garcilaso), il s'agit de la deuxième personne à réaliser cette performance après Elmer Lozada, vainqueur avec le Sportivo Huaracán en 1973 et l'Atlético Universidad en 2002[3].