La surface de la rivière Mildred est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.
Géographie
Les principaux bassins versants voisins de la rivière Mildred sont :
La « rivière Mildred» se déverse dans un coude de rivière sur la rive Nord-Est de la rivière la Trêve. De là, cette dernière coule le Nord-Ouest, jusqu’à la rive Sud-Est de la rivière Maicasagi. Le courant de cette dernière coule vers l’Ouest, jusqu’à la rive Est du lac Maicasagi. Puis le courant traverse vers le Sud-Ouest par le Passage Max pour se déverser dans le lac au Goéland. Ce dernier est traversé vers le Nord-Ouest par la rivière Waswanipi qui est un affluent du lac Matagami.
L’embouchure de la rivière Mildred située à :
5,8 km au Nord-Est de l’embouchure du Lac la Trêve ;
25,9 km à l’Est de l’embouchure de la rivière la Trêve (confluence avec la rivière Maicasagi) ;