Return of Ultraman[1](帰ってきたウルトラマン, Kaettekita Urutoraman?, « [Le] Retour d'Ultraman » en anglais ou « Ultraman est revenu » en japonais) est une série de tokusatsu et de science fiction japonaise produite par Tsuburaya Productions. Quatrième entrée dans l'Ultra Series, la série fut diffusée sur Tokyo Broadcasting System du 2 avril 1971 au 31 mars 1972. Elle eut assez de succès pour entraîner un deuxième « Kaiju Boom » au Japon, où des studios rivaux produisaient leurs propres séries de tokusatsu et Tsuburaya Productions produisant des nouvelles séries Ultraman chaque année pour les trois prochaines années.[2] Avant la sortie de la série, Ultra Q, Ultraman, et Ultraseven étaient des séries indépendantes, cependant, Return of Ultraman fut la première entrée de la franchise à réunir les trois premières séries en un univers interconnecté.[3]
Synopsis
La série commence par un combat entre deux monstres géants, Takkong et Zazahn, à Tokyo. Dans la bataille, le jeune coureur automobile Hideki Go se tue alors qu'il essayait de sauver d'un éboulement un petit garçon et un chien. Tout le monde, y compris ses amis et les nouvelles forces de défense MAT (Monster Attack Team), remarque son sacrifice. Un être inaperçu, « New Ultraman » (« Ultraman Jack »), remarque également ce sacrifice. Ce dernier est si touché par l'héroïsme du coureur qu'il décide de combiner sa force vitale avec celle d'Hideki, le ramenant ainsi à la vie. La MAT demande alors à Hideki de joindre son équipe, ce qu'il accepte. En cas de problème, Hideki pourra brandir son bras droit et utiliser sa force de volonté, ce qui aura comme effet de se transformer en New Ultraman pour combattre les monstres. De plus, Ultraman, ainsi qu'Ultraseven, observent de loin les batailles de New Ultraman, et leur offrent leur aide quand ce dernier est en danger.
Fiche technique
Titre original : 帰ってきたウルトラマン (Kaettekita Urutoraman)
Osamu Saka : Alien Baltan Jr., Alien Stora, et Alien Bat
Osamu Ichikawaa : Yametarans
Production
Eiji Tsuburaya voulait initialement qu'Ultraseven soit la conclusion des séries Ultra. Cependant, en raison de l'augmentation des ventes de produits dérivés des trois premières séries et de la demande des fans pour une nouvelle série, Tsuburaya décida de développer la quatrième série Ultra. Tsuburaya conçut le titre de la série et l'idée était que la série soit la suite directe de la série de 1966, avec Shin Hayata (le personnage se transformant en Ultraman) passant la Beta Capsule à un nouvel hôte humain. L'idée fut soumise à Tokyo Broadcasting System (TBS) en avril 1969. Cependant, TBS et ses commanditaires demandèrent que la nouvelle série soit basée sur un nouveau Ultraman, séparé du personnage de 1966, pour des raisons de marketing et de merchandising.[1]
Après la mort de Tsuburaya, son fils aîné Hajime fut nommé président de Tsuburaya Productions et rassembla une équipe pour réviser Return of Ultraman. Les trois premières séries furent rediffusées pour apaiser temporairement la demande des fans. Shozo Uehara et le producteur de TBS Yoji Hashimoto conçurent le concept final de la série.[1] Des révisions furent faites sur le design du nouveau Ultraman, après des réponses des licenciés, pour éviter des similitudes avec l'Ultraman de 1966. Cela inclut de nouveaux gants, des nouvelles bottes, et des fines bandes autour des zones rouges pour le nouveau Ultraman. Le nouveau personnage fut référé en tant que « New Ultraman » par les fans et le nom fut utilisé par Tsuburaya Productions pour ses apparitions conséquences. Le personnage fut renommé en tant que « Ultraman Jack » en 1984 après que Tsuburaya Productions organisa un concours pour les enfants pour soumettre des suggestions.[3]
Transcription: "Jigoku Kara no Sasoi" (Japonais: 地獄からの誘い)
Shūe Matsubayashi
Masao Saito
24 mars 1972
51
"The Five Oaths of Ultra"
Transcription: "Urutora Go tsu no Chikai" (Japonais: ウルトラ5つの誓い)
Ishirō Honda
Shozo Uehara
31 mars 1972
Post-sortie
Manga
Une série de manga d'Akira Mizuho fut publiée dans Bessatsu Shōnen Sunday de mai à décembre 1971[7].
Vidéo maison
En novembre 2015, Tsuburaya Productions et Bandai Visual sortirent la série sur Blu-ray au Japon[8]. En juillet 2019, Mill Creek Entertainment annonça qu'elle avait acquise la plupart de la bibliothèque Ultraman de Tsuburaya Productions via Indigo Entertainment, incluant 1 100 épisodes de télévision et 20 films[9]. Mill Creek sortit la série sur Blu-ray et en digital en Amérique du Nord le 25 février 2020, dans des ensembles standards et steelbook[10].
En juillet 2020, Shout! Factory annonça avoir conclu un accord pluriannuel avec Alliance Entertainment et Mill Creek, avec les bénédictions de Tsuburaya et d'Indigo, qui leur ont accordé les droits digitaux exclusifs SVOD et AVOD sur les séries et films Ultra (1 100 épisodes et 20 films) acquis par Mill Creek l'année précédente. Return of Ultraman, parmi d'autres titres, sera diffusé en streaming aux États-Unis et au Canada sur Shout! Factory TV et Tokushoutsu[11].
Notes
↑(ja) Yatsu doubla Ultraman Jack dans les épisodes: 1, 18, 30, 31, 37, tandis que Murakoshi doubla le personnage dans l'épisode 50[6].
