En 1296, Reginald est nommé shérif d'Ayr par les Anglais qui viennent d'envahir l'Écosse. Il jure en fidélité aux Anglais et est chargé de combattre Andrew de Moray.
Reginald fait ensuite partie de l'entourage de Robert Bruce[1] et lorsque ce dernier envahit l'Annandale début 1307. L'invasion est conduite par Alexandre de Brus et son frère Thomas, Malcolm MacQuillan et Crawford. Ils embarquent avec 1,000 hommes sur 18 navires à Loch Ryan et débarquent près de Stranraer. L'invasion est rapidement écrasée par les forces anglaises locales commandées par Dungal MacDouall, un partisan des Comyn, des Balliol et du roi d'AngleterreÉdouard Ier. Seuls deux navires s'enfuirent. Tous les chefs de l'invasion furent capturés. Dungal MacDouall fit immédiatement exécuter Malcolm MacQuillan tandis que les trois autres furent transférés à Carlisle, où Édouard ordonna leur exécution et fait exposer leur têtes coupées à l'entrée du château[2].
Notes et références
↑(en) G.W.S. BarrowRobert Bruce and the Community of the Realm of Scotland E.U.P 4e édition (Edinburgh 2005) (ISBN0-7486-2022-2) p. 189 & 204