Pat et Stanley

Pat et Stan

Données clés

Autres titres francophones	Pat et Stanley
Genre	Série d'animation, humour
Création	Pierre Coffin
Production	Jean-Jacques Benhamou
Musique	Franck Marchal
Pays d'origine	France
Chaîne d'origine	TF1
Nb. de saisons	3
Nb. d'épisodes	39 (+ 29 spéciaux)
Durée	7 minutes (2/3 min pour les spéciaux)
Diff. originale	10 septembre 2003 – 7 juin 2015
Site web	http://www.patetstan.com/

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Pat et Stan est une série télévisée française d'animation 3D créée par le réalisateur et animateur français Pierre Coffin, produite par Jean-Jacques Benhamou.

Les personnages principaux de ce dessin animé sont un hippopotame appelé Pat et un chien prénommé Stan.

Le premier épisode est diffusé à la télévision en 2003^[1].

L'année de sa première diffusion, le duo animalier fait une reprise de la célèbre chanson Le lion est mort ce soir composée en 1939 par Solomon Linda et, en 2005, de la chanson Tomber la chemise du groupe toulousain Zebda. Toutes les autres musiques de la série sont composées par Franck Marchal.

En 2009, l'épisode Jour de bain, coréalisé avec Marco Allard reçoit le prix spécial du jury pour une série TV au Festival international du film d'animation d'Annecy^[2], festival dont le créateur de la série Pierre Coffin a par ailleurs été membre du jury quelques années plus tôt, en 2003^[3].

Distribution (voix)

• Philippe Spiteri : Stan
• Laurent Poitrenaux : Pat
• Emmanuel Garijo : professeur Chichi
• Emmanuel Curtil : Jean-Luc
• Karine Foviau : Stéphanie
• Sylvie Genty : Tante Marthe
• Karine Lazard : Émilie
• Silvie Laguna : Lili

Liste des personnages

Personnages principaux

Patrick

Patrick dit « Pat » est un hippopotame décontracté avec un grand cœur. Il est fainéant, parfois maladroit et fait souvent des blagues à Stan. Il aime les jeux vidéo.

Stanley

Stanley dit « Stan » est un chien qui a un humour sarcastique. Il aime faire le ménage dans la maison où il habite avec Pat. Il est plutôt grincheux et est amoureux de Stéphanie.

Personnages secondaire

Professeur ChiChi

Le professeur ChiChi est un rat qui passe ses journées à inventer des machines qui provoquent des dégâts, surtout quand Pat et Stan s'en servent. Il n'aime pas être dérangé quand il travaille dans son laboratoire.

Stéphanie

Stéphanie est une chatte orange très jolie. C'est une artiste peintre et qui fait du yoga.

Jean-Luc

Jean-Luc est très proche de Pat et Stan. C'est un paresseux (l'animal) atteint de narcolepsie.

Émilie

Émilie est une taupe qui vit dans le jardin de Pat et Stan. Elle cherche souvent à voir le bon côté des choses.

Lili

Lili est une lapine qui a des dizaines de lapereaux (dont l'un s'appelle Momo). Elle demande parfois à Pat et Stan de les surveiller.

Tante Marthe

Tante Marthe est une truie (porc femelle) qui connait Pat et Stan depuis qu'ils sont enfants. Elle a une villa en bord de mer.

Épisodes

Saison 1 (2003-2004)

N°	#	Titre de l'épisode	Réalisé par	Écrit par	Storyboard de	Diffusion originale
1	1	Jour de bain	Pierre Coffin & Marco Allard	Pierre Coffin	Marco Allard	10 septembre 2003
Le 11 avril, c'est le jour de bain pour Stan. Malgré l'insistance de Pat, Stan ne l'entend pas de cette oreille. Il n'est pas question qu'il se baigne.
2	2	Cyber Jean-Luc	Pierre Coffin & Gark	Gark	David Berthier	20 septembre 2003
Installé dans le salon, Pat est totalement absorbé par un jeu vidéo visiblement très prenant. C'est alors que Stan arrive et aperçoit, en passant derrière Pat que Jean-Luc se trouve à l'intérieur du jeu vidéo. Mais l'ordinateur bugge brusquement et voilà Jean-Luc prisonnier d'un monde virtuel plein de dangers.
3	3	Attention moustique !	Pierre Coffin & Piano	Lionel Moreau	Eric Delbecq	10 octobre 2003
Stan est comblé car il fera la Une du journal aux côtés du professeur Chichi qui présentera sa nouvelle invention. Mais un moustique vient perturber la soirée des deux amis. Affolés, ils mettent tout en œuvre pour s'en débarrasser. Mais le lendemain, on apprend que la fameuse invention du professeur Chichi a disparu.
4	4	Camping très sauvage	Pierre Coffin & Marco Allard	Hervé Nicourt & Laurent Nicourt	Didier Ah-Koon & Marco Allard	20 octobre 2003
Pat et Stan partent camper. Autant Pat semble enchanté par cette virée bucolique, autant Stan n'apprécie guère les joies de la nature.
5	5	La piscine	Pierre Coffin & Romain Segaud	Lionel Moreau	David Berthier	10 novembre 2003
C'est la canicule. Aidé de Jean-Luc, Pat décide de construire une piscine dans le jardin. Pour Stan, exténué par la température, il n'est pas question de creuser sous cette chaleur.
6	6	Pat et Stan artistes	Pierre Coffin & Samuel Tourneux	Fred Lebolloc'h	Hervé Barbereau	20 novembre 2003
Stan va assister à une conférence du professeur Chichi sur le recyclage des ordures ménagères, tandis que Pat reste tranquille à la maison pour jouer à la console.
7	7	Mon ami Helmut	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Nicolas Gallet	Didier Ah-Koon	9 décembre 2003
Stan écoute de la musique à fond, au grand agacement de Pat préoccupé par la tranquillité d'Helmut, son tamagotchi. Pat sort faire un petit tour dans le jardin mais la porte d'entrée lui claque au nez.
8	8	Super blaireaux	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Hervé Eparvier	Didier Ah-Koon	20 décembre 2003
C'est la nuit, la maison de Chichi est plongée dans le noir. Le professeur dort à poings fermés quand soudain, une silhouette s'introduit dans son laboratoire. Discret, le voleur s'approche de la table et s'empare d'une vieille cafetière.
9	9	La disparition de Norbert	Pierre Coffin & Piano	Hervé Eparvier	Eric Delbecq	10 janvier 2004
Pat et Stan se préparent pour partir en week-end à la mer avec Stéphanie. Mais au dernier moment, Stan se rend compte qu'il a oublié Norbert, son doudou. Stan commence alors une enquête afin de confondre le dangereux malfaiteur, qui aurait kidnappé.
10	10	Pat, garde lapins	Pierre Coffin & Samuel Tourneux	Lionel Moreau	Hervé Barbereau	20 janvier 2004
Momo a la varicelle. Pat et Stan le gardent ainsi que toute la tribu de Lili. Alors que Pat fait son possible pour séparer Momo de des frères et sœurs pour éviter la contagion, Stan se rend chez Stéphanie qui va peindre son portrait.
11	11	Double Pat	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Hervé Eparvier	Florent Sabourin & Marco Allard	10 février 2004
Le grand nettoyage de printemps est arrivé : il faut tondre la pelouse, ranger le garage, repeindre les volets. Stan est déjà sur le pied de guerre mais Pat, lui, préfère jouer sur sa console de jeux vidéo.
12	12	Un bouton sur le nez	Pierre Coffin & Gark	Hervé Eparvier	Didier Ah-Koon	20 février 2004
Un matin, Stan découvre qu'il a un bouton sur le nez. Inquiet, il va consulter le professeur Chichi. Ce dernier est formel : ce dont souffre Stan est très grave. Il donne à Pat une crème spéciale qui devrait le guérir. Mais son état empire.
13	13	Tous en scène	Pierre Coffin & Gark	Catherine Bernet & Romain Victor-Pujebet	Didier Ah-Koon	20 mars 2004
Pat et Stan répètent une pièce de théâtre écrite par Stéphanie. Ils y mettent tant de cœur et d'énergie.

Saison 2 (2006-2007)

N°	#	Titre de l'épisode	Réalisé par	Écrit par	Storyboard de	Diffusion originale
14	1	La zapette gamma	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Gark & Joël Couttause	Didier Ah-Koon	10 août 2006
Le professeur Chichi teste sa nouvelle invention : la zapette gamma. Cet appareil peut scanner l'ADN contenu dans une simple plume de pingouin et le projeter sur n'importe quel être vivant pour le transformer en pingouin.
15	2	Baby-Sitters	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Joël Bassaget	Eric Delbecq & Nicolas Moschini	20 août 2006
Pat et Stan sont chargés de garder des lapereaux de Lili. Tout va à peu près bien, jusqu'au moment où les deux héros s'aperçoivent de la disparition des petits lapins. Pas de panique, le facétieux Momo a dû entraîner ses frères et sœurs dans une délirante partie de cache-cache.
16	3	Jean-Luc fait tout	Pierre Coffin & Samuel Tourneux	Joël Bassaget	Hervé Barbereau	10 septembre 2006
Cela s'annonce mal pour le match retour de l'équipe de foot des habitants du quartier contre celle des éléphants : Jean-Luc, leur plus brillant joueur tombe dans une totale léthargie. Pat et Stan décident de l'héberger chez eux afin qu'il se repose. Pendant ce temps, nos deux amis devront s'occuper des petits de Lili, retrouver des lunettes d'Émilie et aussi fermer les vannes du système Chichinergie sous peine de faire exploser tout le quartier.
17	4	Tante Marthe s'installe	Pierre Coffin & Piano	Joël Bassaget	Eric Delbecq	20 septembre 2006
Tante Marthe séjourne chez ses neveux pendant les travaux de sa maison. Entre la gymnastique matinale, les courses, les exercices d'alerte, le bricolage et le jardinage, Pat et Stan sont au bord de la crise de nerfs.
18	5	Roule ma poule	Pierre Coffin & Samuel Tourneux	Nicolas Gallet	Eric Delbecq	10 octobre 2006
La lecture de «Comment séduire la fille de ses rêves en 10 leçons» donne des ailes à Pat qui décide d'aller déclarer sa flamme à Stéphanie. Affublé d'un chapeau de mousquetaire, il part déclamer un beau poème sous les fenêtres de la belle, pour la séduire. Mais Stéphanie qui écoute de la musique ne l'entend pas.
19	6	Vrai-faux bobo	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Fred Lebolloc'h	Eric Delbecq	20 octobre 2006
Pat trouve un subterfuge pour ne pas accompagner Stan chez tante Marthe en feignant d'être malade. À la suite d'un regrettable incident provoqué par le facétieux lapinou, Momo, Pat tombe véritablement malade. Le symptôme est dramatique : sa queue se met à grandir dans des proportions de plus en plus inquiétantes.
20	7	Piqûre de rappel	Pierre Coffin & Gark	Elisabeth Patte	David Berthier	10 novembre 2006
Stan dort. La porte s'ouvre brutalement et Pat lui annonce que Lili vient d'appeler : elle passera aujourd'hui lui faire sa piqûre anti-puces. Une suite d'événements pénibles se déroule jusqu'à l'attendue piqûre.
21	8	Stéphanie amoureuse	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Elisabeth Patte & Joël Couttausse	David Berthier	20 novembre 2006
C'est l'anniversaire de Pat. Pour préparer une fête digne de ce nom, Pat et Stan décident d'aller demander l'aide éclairée de la génialissime Stéphanie. Étonnamment, Stéphanie se montre très occupée et les renvoie de façon quelque peu expéditive.
22	9	Microstan	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Piano & Joël Couttause	David Berthier	10 décembre 2006
Stan se rend chez Chici afin de l'aider à mettre au point un rayon réducteur et agrandisseur pour réparer les puces des ordinateurs. Alors qu'il se retrouve seul dans le laboratoire, Stan s'amuse avec la machine.
23	10	Le hamster du Bengale	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Pierre Coffin	Eric Delbecq	20 décembre 2006
Stéphanie et Pat offrent un joli hamster à Stan pour l'aider à se calmer et surmonter une période de grande nervosité. L'animal le calmera par ses ondes positives, pense la très psychologue Stéphanie. À part que l'animal s'avère être d'une agressivité incroyable envers Stan, tout en jouant au hamster doux et inoffensif en présence d'autres personnes.
24	11	À la recherche du trésor perdu	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Joël Bassaget	Eric Delbecq	30 décembre 2006
Tante Marthe qui vient de dégoter une énigmatique carte dans une brocante, propose à Pat et Stan de l'accompagner pour une truculente chasse au trésor. Mais la partie de campagne tourne vite au cauchemar et se termine en plein territoire Vluvlu. Le trésor sera-t-il à la hauteur de toutes les espérances ?
25	12	Pat et Stan aux antipodes	Pierre Coffin & Thomas Szabo	Patrick Galliano	Goerges Abolin	10 janvier 2007
Une météorite tombe dans le jardin de Pat et Stan, creusant un cratère dans le sol. Les compères s'interrogent sur sa profondeur, sautent dans le trou et atterrissent de l'autre côté de la Terre.
26	13	Creusomania	Pierre Coffin & Thomas Szabo	Patrick Galliano	Eric Delbecq	20 janvier 2007
Le professeur Chichi s'apprête à aller atomiser une comète menaçant de percuter la Terre. Pat et Stan sont de la partie. Mais Pat, affaibli par un gros rhume, ne retrouve pas la clef permettant la mise à feu de la fusée.

Saison 3 (2008-2009)

N°	#	Titre de l'épisode	Réalisé par	Écrit par	Storyboard de	Diffusion originale
27	1	Stan téléphone maison	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Hervé Eparvier	Didier Ah-Koon	10 juillet 2008
Pat joue aux extraterrestres et ça agace Stan. Pat décide de lui faire une blague avec l'aide de Jean-Luc : Stan est appelé par Coulinou d'Alpha du Centaure, un étrange alien, pour le rejoindre sur sa lointaine planète.
28	2	Le Cosmospountz	Pierre Coffin, Elisabeth Patte & Fabien Polack	Elisabeth Patte	Eric Delbecq	20 juillet 2008
Pat et Stan empruntent la fusée du professeur Chichi afin de faire une surprise à Stéphanie pour son anniversaire, mais ils atterrissent sur une mystérieuse planète.
29	3	Une nuit de chien	Pierre Coffin & Gark	Lionel Moreau	David Berthier	10 août 2008
Le professeur Chichi arrive affolé chez Pat et Stan en demandant l'hospitalité pour la nuit. Il travaillait une invention quand sa maison et son laboratoire ont explosé. Stan se voit contraint de lui prêter son lit et de coucher sur le canapé du salon.
30	4	Le retour de Jean-Luc	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Lionel Moreau	Hervé Barbereau	20 août 2008
Jean-Luc est de retour de vacances. Étonnamment, il s'aperçoit que tous ses amis semblent le fuir. Sous le choc, Jean-Luc se réfugie chez Pat et Stan qui, malgré un étrange accueil, acceptent de le recevoir. En réalité, tous ses amis lui préparent en grand secret une fête pour son retour.
31	5	Tante Marthe vient dîner	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Lionel Moreeau	Didier Ah-Koon	10 septembre 2008
Pat, Stan et Jean-Luc invitent tante Marthe à dîner afin d'obtenir les clefs de sa maison au bord de la mer pour le week-end.
32	6	La bébête à Papat	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Joël Bassaget	David Berthier	20 septembre 2008
Pat a adopté une araignée trouvée dans le grenier. Pour Stan, il est hors de question de vivre avec cet affreux animal surnommé Roro. Surtout que le lendemain, ils ont invité à dîner Émilie, Jean-Luc et Stéphanie qui n'apprécieront pas forcément Roro.
33	7	Liaison nasale	Pierre Coffin & Laurent Nicolas	Nicolas Galet	Didier Ah-Koon	10 octobre 2008
Stan a commandé un brumisateur dont la publicité vante l'efficacité absolue auprès de l'être aimé. Il est persuadé que Stéphanie n'y résistera pas.
34	8	Une petite pause	Pierre Coffin & Thomas Szabo	Nicolas Gallet	Didier Ah-Koon	20 octobre 2008
Le professeur Chichi a réparé la télécommande de la télévision de Pat et Stan. Mais soudain, la télécommande se met à crépiter et, autour des deux amis, tout se fige comme si quelqu'un avait appuyé sur «PAUSE». Pat et Stan décident alors de bien s'amuser et de prendre des photos de leurs copains pétrifiés dans des positions ridicules.
35	9	Les grandes vacances	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Nicolas Gallet	Didier Ah-Koon	10 novembre 2008
Alors qu'il s'apprête à partir en vacances avec Stan, Pat déclenche le nouveau système d'alarme qui condamne toutes les issues de la maison. Les deux compères se retrouvent prisonniers.
36	10	Œuf surprise	Pierre Coffin & Alexandre Hesse	Joël Couttausse	Didier Ah-Kkoon	20 novembre 2008
C'est le matin de Pâques et la chasse aux œufs est lancée. Tous les lapereaux de Lili, ainsi que Ricky et Bob portent des paniers en hurlant de joie. Momo trouve un œuf magnifique, gros, bleuté et moucheté. C'est un vrai œuf prêt à éclore. Le professeur Chichi suggère à Pat de le couver.
37	11	Le fantôme de mamy Madeleine	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Hervé Eparvier	Hervé Barbereau	10 décembre 2008
Pat découvre au grenier un tableau représentant sa mamy Madeleine. Il souhaite l'accrocher au salon, mais Stan refuse. Il s'ensuit une bataille entre les deux amis et le tableau finit en piteux état.
38	12	Fais-moi peur	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Patrick Galliano	Hervé Barbereau	20 décembre 2008
Pat doit gagner le concours de chant à la fête des voisins. Pour reprendre des forces, Pat avale tout un sandwich et il est pris d'un hoquet ! Arrivera-t-il à se débarrasser du hoquet et à participer à la compétition ?
39	13	Grand hotel	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Joël Bassaget	Llionel Allaix	10 janvier 2009
Le duo installe une antenne spéciale - mais de gros dégâts sont causés lorsqu'elle est frappée par la foudre.

Saison 4 (2015)

N°	#	Titre de l'épisode	Réalisé par	Écrit par	Storyboard de	Diffusion originale
1	1	Clapping	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Joël Bassaget	Llionel Allaix	12 janvier 2015
2	2	Venice	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Joël Bassaget	Llionel Allaix	27 mai 2015
3	3	Submarine	Pierre Coffin & Benoît Féroumont	Joël Bassaget	Llionel Allaix	7 juin 2015

Références

1. interview de Pierre Coffin sur LCI
2. Le blog de teuflebroc
3. « CinéSéries : Cinéma, Séries TV, BA, News, Critiques et Séances », sur CinéSéries (consulté le 13 septembre 2020).

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • OFDb
• Pat et Stanley sur le site de Mac Guff
• Pat et Stan
• TFou
• [1] |site sur Télétoon+