En Autriche. Melanie, 13 ans, passe ses vacances d'été dans un centre d'amaigrissement très strict. Rapidement, elle tombe amoureuse du directeur du centre, un médecin d'une cinquantaine d'années. Mais cet amour n'est pas partagé.
Abattue, Melanie demande conseil auprès de son amie Verena, une adolescente plantureuse qui se vante de nombreuses expériences sexuelles.
Son : Ekkehart Baumung, Matz Müller, Erik Mischijew
Montage : Christoph Schertenleib
Production : Michael André, Philippe Bober, Christine Ruppert, Ulrich Seidl et Konstantin Seitz pour WDR, Ulrich Seidl Film, Tat Film, Parisienne de production
.svg){kind=small}
