Ramon Holgado est le chauffeur homme à tout faire de François Veber, important chef d'entreprise auprès duquel il s'est rendu indispensable par sa prévenance. Pour l'avoir toujours à disposition, Veber qui habite une vaste demeure de Neuilly avec son épouse Alexandra, hypocondriaque et capricieuse, a même installé Ramon et sa femme Carmen, qu'il emploie comme cuisinière, dans une aile de la maison. Ce qui ne manque pas parfois d'agacer cette dernière, qui rêve de retourner dans son Andalousie natale et a du mal à admettre que Ramon soit à ce point dévoué à son patron. Lequel entretient par ailleurs une maîtresse et n'hésite pas à mobiliser son chauffeur à toute heure du jour et de la nuit...
La chanson que chante Carmen à un moment du film est Obsesion d'Aventura.
Le vocabulaire technico-financier est mal utilisé. Ils évoquent un enrichissement dans un marché haussier grâce à l'achat d'options Put. Or ces dernières n'ont de la valeur pour leurs détenteurs que dans un marché baissier, car elles permettent de vendre des titres à un prix déterminé au préalable. Pour s'enrichir, les protagonistes auraient dû se pourvoir d'options Call, qui permettent d'acheter des titres à un prix établi à l'avance.
L'accent du personnage de Carmen, jouée par la Napolitaine Valeria Golino, censée être andalouse dans ce rôle, est clairement italien, ce qui ne manque pas de choquer les oreilles averties.