Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
NGCC est un sigle qui signifie Navire de la Garde Côtière Canadienne. En langue anglaise, le sigle utilisé est CCGS qui signifie Canadian Coast Guard Ship.