Myriam Nicole grandit à Clermont-l'Hérault[1]. Elle est surnommée Pompon depuis ses cinq ans où elle montait un cheval du même nom[2], elle a découvert le VTT au même âge grâce à ses trois grands frères, qu'elle a suivi aux entraînements et aux compétitions, elle les a imité en choisissant la descente. Elle a dû quitter ses frères à l'âge de 14 ans lorsqu'elle a décidé de rejoindre l'équipe Ayton Giant Les 2 Alpes[3].
Elle est physiothérapeute de formation, après l'obtention d'un Bac S, elle intègre en 2013 l’école de Kinésithérapie à Montpellier, pour un diplôme obtenu en mai 2018, bien qu'elle admette ne pas se voir travailler dans une clinique toute la journée, mais travailler également avec des sportifs en extérieur[4].