1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 13/11/2018
Doué d'une grande technique, c'est le meneur de jeu qui inscrit le tir au but victorieux, lors de la finale de la CAN 2006 contre la Côte d'Ivoire qui se déroule dans son pays. Exploit qu'il renouvelle dans le cours du jeu cette fois-ci lors de la finale de l'édition 2008 face au Cameroun.
Aboutrika est nommé pour l'Award du meilleur joueur africain en 2006. Il arrive second en 2008. Il est élu meilleur joueur africain évoluant en Afrique en 2008 et 2012.
Aboutrika est considéré comme une légende du football. Lors de la remise des Awards 2012, Didier Drogba déclare au meneur de jeu égyptien « Vous êtes une légende »[3].
En 2012, il soutient la candidature de Mohamed Morsi, élu à l'élection présidentielle égyptienne de 2012, puis, après la chute de ce dernier, il critique le coup d'État du 3 juillet 2013 en Égypte[4], et s'exile la même année au Qatar[5]. Il est par la suite accusé d'avoir financé la confrérie islamiste des Frères musulmans grâce à sa société d'agence de voyage Tours fondée en 2013 et donc de financement d'une organisation terroriste en raison du classement fin 2013 des Frères musulmans en « organisation terroriste » par les autorités égyptiennes et ses avoirs sont gelés[6]. Le , un tribunal du Caire l'inscrit sur une liste des organisations et des personnes considérées comme « terroristes » par les autorités égyptiennes[7]. Le , la justice annule le gel de ses avoirs[8]. Mohamed Aboutrika est condamné par contumace à un an de prison pour fraude fiscale le : il est déclaré coupable d'avoir échappé à l'impôt sur un bénéfice de 710 000 livres égyptiennes (environ 35 500 euros) pour des publicités[9]. Le , La Cour de cassation égyptienne annule l'inscription de Mohamed Aboutrika, et plus de 1500 personnes, sur des listes « terroristes » établies en raison de leurs liens présumés avec la confrérie des Frères musulmans[10].