Ce modèle sert à formater les données concernant les informations à afficher pour le transport de matières chimiques. Il permet de faire figurer les données dans un format graphique spécifique ainsi que de fournir la description des différentes données.
Code Kemler : 66 : matière très toxique Numéro ONU : 2803 : GALLIUM Classe : 6.1 Étiquette : 6.1 : Matières toxiques Emballage : Groupe d'emballage II/III : matières moyennement/faiblement dangereuses.
Remarque
Certains sites (notamment Sigma-Aldrich) ou ouvrages fournissent ces données de manière simplifiée. Le code suivant se traduit ainsi :
Code : UN 3283 6.1/PG2
Traduction : UN 3283 correspond au numéro ONU 3283, 6.1 correspond à la classe ainsi qu'à l'étiquette 6.1, PG correspond à « packing group » et le numéro doit être indiqué dans le champ Emballage du modèle.