Mobile Suit Victory Gundam

Mobile Suit Victory Gundam

機動戦士Vガンダム
(Kidō Senshi Vikutori Gandamu)

Genres	Mecha, science-fiction, drame

Anime japonais

Réalisateur	Yoshiyuki Tomino
Producteur	Hideaki Koizumi Masuo Ueda
Scénariste	Voir ici
Studio d’animation	Sunrise
Compositeur	Akira Senju
Licence	(ja) Bandai Visual
Chaîne	TV Asahi, Animax, Bandai Channel
1^re diffusion	2 avril 1993 – 25 mars 1994
Épisodes	51

Autre

Romans

Mobile Suit Victory Gundam (de Yoshiyuki Tomino)

 

Jeux

Kidō Senshi V Gundam (Super Nintendo)

 

modifier

Mobile Suit Victory Gundam (機動戦士Vガンダム, Kidō Senshi Vikutori Gandamu^?), ou Mobile Suit V Gundam, est un anime japonais réalisé par Yoshiyuki Tomino en 1993. Faisant bien sûr partie de la franchise Gundam, l’histoire se déroule dans l’Universal Century, 30 ans après Mobile Suit Gundam F91. Une nouvelle, deux mangas et un jeu vidéo en ont été tirés. Cependant, la série n’a jamais été commercialisée en français.

Synopsis

L’histoire se déroule trente ans après Mobile Suit Gundam F91. Depuis la chute de Neo Zeon (relatée dans le film Mobile Suit Gundam : Char contre-attaque), la Fédération n’a eu de cesse de s’affaiblir, jusqu’à ce qu’en l’an U.C. 0153, la colonie spatiale Side 2 déclare son indépendance, devenant l’empire Zanscare. Clairement supérieur tant au niveau militaire qu’au niveau tactique, ce nouvel État attaque très vite la Terre sans rencontrer la moindre résistance, et y instaure une politique de terreur et de répression. Si bien qu’un groupe d’intellectuels et de militaires, la Ligue militaire, se forme pour résister contre ce régime autoritaire.

Bien loin de ces événements, Uso Evin est un jeune orphelin de onze ans. Un jour cependant, il se trouve mêlé à un affrontement avec son amie Shakti Karin et est forcé de rejoindre la Ligue militaire. Mais faisant preuve d’un remarquable don pour le pilotage, il se voit confier malgré son jeune âge les commandes du nouveau prototype de la Ligue : le Victory Gundam, avec lequel il prend part à de nombreuses batailles traumatisantes. Durant la guerre, une relation de rivalité se créera entre lui et un pilote talentueux de Zanscare nommé Cronicle Asher.

Commentaire

Production

Mobile Suit Victory Gundam est la dernière série de Tomino se déroulant dans l’Universal Century. À l’époque, le studio Sunrise était en passe d’être racheté par Bandai ; cette situation crée de fortes tensions lors de la phase de production^[1]. Combiné à l’état dépressif de Tomino à cette époque, il en ressort un anime très sombre et dramatique, dans lequel la mort frappe peu à peu tous les personnages, même les principaux^[2] (la propension bien connue de Tomino à faire mourir tous ses personnages lui a valu le surnom de « Kill ’em All Tomino »^[3]). Bien que l’on retrouve cette ligne de scénario dans Mobile Suit Zeta Gundam, Victory Gundam est souvent considérée comme la série la plus sombre de toute la franchise^[4]. Par extension, le but de Tomino est toujours de dénoncer l’absurdité de la guerre. On retrouve aussi le même procédé scénaristique utilisé dans Mobile Suit Gundam 0080, qui consiste à prendre pour héros un enfant, dont l’innocence contraste avec l’horreur du monde réel^[5]. Comme personne n’est réellement épargné par les affres des combats, l’absence de manichéisme est tangible dans l’histoire ; plusieurs épisodes s’attacheront d’ailleurs à présenter les antagonistes sous un jour humain, avec leurs bons et mauvais côtés^[1].

Enfin, Mobile Suit Victory Gundam est la dernière série se déroulant dans l’Universal Century^[6].

Sortie et réception

La série sort le 2 avril 1993 au Japon sur la chaîne TV Asahi^[7], mais rencontre un succès plutôt mitigé (à peine 3,9 % des parts d'audience en moyenne selon le magazine Weekly The Television^[8]). En revanche, elle n’a jamais été commercialisée en occident.

Fiche technique

Sauf mention contraire, cette fiche a été réalisée d’après les informations fournies par l’IMDb^[9] et Anime News Network^[7].

• Titre : Mobile Suit Victory Gundam
• Genre : anime
• Origine : Japon
• Sortie : 2 avril 1993
• Format : 51 épisodes de 30 minutes

Équipe de réalisation

• Créateurs originaux : Yoshiyuki Tomino, Hajime Yatate
• Réalisation : Yoshiyuki Tomino
• scénario : Hideki Sonoda, Kazuhiro Kanbe, Ken Oketani, Minoru Onoya, Sukehiro Tomita
• Musiques : Akira Senju
• Conception des personnages : Hiroshi Osaka
• Direction artistique : Shigemi Ikeda
• Direction de l’animation : Akihisa Maeda, Hiromitsu Morishita, Kazuhiro Itakura, Keīchi Satou, Koji Ousaka, Moriyasu Taniguchi, Nobuyoshi Nishimura, Shukou Murase, Takuro Shinbo, Toru Yoshida, Yasuhiro Seo
• Conception des mechas : Hajime Katoki, Junya Ishigaki, Kunio Ōkawara
• Direction du son : Yasuo Uragami
• Direction de la photographie : Atsushi Okui, Youichi Ōgami
• Production : Hideaki Koizumi, Masuo Ueda
• Studio : Sunrise

Doublage original

Ligue militaire

• Uso Evin : Daisuke Sakaguchi
• Shakti Kareen : Yumi Kuroda(Yumi Ichihara)
• Marbet Fingerhat : Ayako Shiraishi
• Romero Marabal : Chafūrin
• Jinn Generham : Ginzo Matsuo
• Tomache Massarik : Tomokazu Seki
• Odelo Henrik : Masayuki Nakata
• Oliver Inoue : Keīchi Sonobe
• Junko Jenko : Yuko Kobayashi
• Peggy Lee : Kae Araki
• Kate Bush : Shinobu Adachi
• Helen Jackson : Rika Fukami
• Mahalia Merrill : Mari Maruta
• Connie Francis : Satomi Kōrogi
• Yuca Meilasch : Atsuko Tanaka
• Francesca O’Hara : Hiromi Ishikawa
• Miliera Katan : Narumi Hidaka

Empire Zanscare

• Chronicle Asher : Tomoyuki Dan
• Katejina Loos : Kumiko Watanabe
• Queen Maria Pia Armonia : Emi Shinohara
• Arbeo Pippinden : Junji Kitajima
• Fonse Kagatie : Kaneomi Ōya
• Duker Iq : Kazuhiro Nakata
• Lupe Cineau : Miki Itou
• Goze Baru : Yukitoshi Hori
• Fuala Griffon : Ai Orikasa
• Tassilo Vago : Hidetoshi Nakamura

Musiques

Génériques d’ouverture

1. Stand Up to the Victory de Tomohisa Kawasoe (épisodes 1 à 31)
2. Don’t Stop ! Carry On ! de RD (épisodes 32 à 51)

Génériques de fin

1. Winners Forever de INFIX (épisodes 1 à 31)
2. Mō ichido Tenderness de KIX S (épisodes 32 à 51)

Liste des épisodes

La liste des épisodes est indiquée ci-dessous (la série n'étant jamais sortis en français, les titres sont des traductions officieuses^[10]) :

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
		Kanji	Rōmaji
1	Le mobile suit blanc	白いモビルスーツ	Shiroi mobirusūtsu	2 avril 1993
2	Le jour où il rencontra la machine	マシンと会った日	Mashin to atta nichi	9 avril 1993
3	La Bataille d'Uso	ウッソの戦い	Usso no tatakai	16 avril 1993
4	Pourquoi se bat-on ?	戦いは誰のために	Tatakai ha dare notameni	23 avril 1993
5	La Contre-attaque de Godzorla	ゴッゾーラの反撃	Gozzoura no hangeki	30 avril 1993
6	La Gloire du soldat	戦士のかがやき	Senshi nokagayaki	7 mai 1993
7	Le Son de la guillotine	ギロチンの音	Girochin no oto	14 mai 1993
8	Combat féroce ! Attaquer les vagues !	激闘!波状攻撃	Gekitou ! Hajoukougeki	21 mai 1993
9	Départ	旅立ち	Tabidachi	28 mai 1993
10	Attention ! Shrike Team !	鮮烈!シュラク隊	Senretsu ! Shuraku tai	4 juin 1993
11	Les Défenses de la Shrike Team	シュラク隊の防壁	Shuraku tai no bouheki	11 juin 1993
12	Détruit la guillotine	ギロチンを粉砕せよ	Girochin wo funsai seyo	18 juin 1993
13	Arti Gibraltar, une ville Fantôme	ジブラルタル空域	Jiburarutaru kūiki	25 juin 1993
14	Attaque et défense de Gibraltar	ジブラルタル攻防	Jiburarutaru koubou	2 juillet 1993
15	Poussière d'étoile	スペースダスト	Supeusudasuto	9 juillet 1993
16	L'Ascension du Reinforce	リーンホース浮上	Rīnhousu fujou	16 juillet 1993
17	La Reine impériale	帝国の女王	Teikoku no joou	23 juillet 1993
18	Bataille des flottes spatiales	宇宙艦隊戦	Uchū kantaisen	30 juillet 1993
19	À la recherche de Shakti.	シャクティを捜せ	Shakutei wo sagase	6 août 1993
20	La Veille de la bataille décisive	決戦前夜	Kessen zenya	13 août 1993
21	Satellite stratégique	戦略衛星を叩け	Senryaku eisei wo tatake	20 août 1993
22	Le Tigre de l'espace	宇宙の虎	Uchū no tora	27 août 1993
23	Infiltration de Zanscare	ザンスカール潜入	Zansukāru sennyū	3 septembre 1993
24	Bataille pour la capitale	首都攻防	Shuto koubou	10 septembre 1993
25	Infiltrer la flotte et le territoire ennemi	敵艦と敵地へ	Tekikan to tekichi he	17 septembre 1993
26	Maria et Uso	マリアとウッソ	Maria to usso	24 septembre 1993
27	La Lumière de l'espace	宇宙を走る閃光	Uchū wo hashiru senkou	1^er octobre 1993
28	La Grande Évasion	大脱走	Daidassou	8 octobre 1993
29	Le Nouveau Mobile suit V2	新しいスーツV2	Atarashi i sūtsu V2	15 octobre 1993
30	La Mère du Gundam	母のガンダム	Haha no Gandamu	22 octobre 1993
31	Lancement des Motorad	モトラッド発進	Motoraddo hasshin	29 octobre 1993
32	Dogoorla Blitzkrieg	ドッゴーラ激進	Doggoura geki susumu	5 novembre 1993
33	Les Habitants de la mer	海に住む人々	Umi ni sumu hitobito	12 novembre 1993
34	Opération Roller Géant	巨大ローラー作戦	Kyodai rourā sakusen	19 novembre 1993
35	Maman ou Shakti ?	母かシャクティか	Haha ka shakutei ka	26 novembre 1993
36	Maman revient sur Terre	母よ大地にかえれ	Haha yo daichi nikaere	3 décembre 1993
37	Contre-attaque du double Rad	逆襲ツインラッド	Gyakushū tsuinraddo	10 décembre 1993
38	Conflagration en Mer du Nord	北海を炎にそめて	Hokkai wo honō nisomete	17 décembre 1993
39	Le Chant des Ailes de Lumière	光の翼の歌	Hikari no tsubasa no uta	24 décembre 1993
40	Sous la super attaque aérienne	超高空攻撃の下	Choukoukuu kougeki no shita	7 janvier 1994
41	Le champ de bataille créé par papa	父のつくった戦場	Chichi notsukutta senjou	14 janvier 1994
42	Du sang frais s'agite dans la lumière	鮮血は光の渦に	Senketsu ha hikari no uzu ni	21 janvier 1994
43	Champ de bataille de la comète Fuala	戦場の彗星ファラ	Senjou no suisei Fara	28 janvier 1994
44	La lumière au bout du tunnel	愛は光の果てに	Ai ha hikari no hate ni	4 février 1994
45	Uso danse avec l'illusion	幻覚に踊るウッソ	Genkaku ni odoru usso	11 février 1994
46	La Rébellion de Tassilo	タシロ反乱	Tashiro hanran	18 février 1994
47	Un Champ de bataille de femmes	女たちの戦場	Onna tachino senjou	25 février 1994
48	Un temps pour faner, un temps pour fleurir	消える命咲く命	Kie ru inochi saku inochi	4 mars 1994
49	Sous un Cercle angélique	天使の輪の上で	Tenshi no wa no uede	11 mars 1994
50	Confrontation dans la haine	憎しみが呼ぶ対決	Nikushimi ga yobu taiketsu	18 mars 1994
51	L'Ascension de l'ange	天使たちの昇天	Tenshi tachino shouten	25 mars 1994

Autres médias

Comme de coutume, Tomino publie aussi l’histoire de Victory Gundam sous forme de cinq nouvelles à partir du 1^er avril 1993^[11]. Puis, c’est Toshiya Iwamura qui l’adapte en manga entre 1993 et 1994, tandis que Yuichi Hasegawa imagine une histoire annexe dans Mobile Suit Victory Gundam Gaiden^[12]. On peut aussi noter que le manga Ike ! Ike ! Bokura no V Gundam !, réalisé par Tsukasa Kotobuki entre 1992 et 1994, retrace l’histoire de l’Universal Century depuis la fin de Mobile Suit Gundam : Char contre-attaque jusqu’au début de Victory Gundam.

Dans le domaine du jeu vidéo, la série a été adaptée par Bandai en un jeu d’action sur Super Nintendo intitulé Kidō Senshi V Gundam, en 1994^[13].

Annexes

Articles connexes

• Gundam

Liens externes

• (ja) Site officiel

Sources et références

1. cosmic-era.com, « Victory Gundam » (consulté le 29 juillet 2010)
2. (en) Mark Simmons, Gundam : Official Guide, Viz Communications, 2002, 128 p. (ISBN 978-1-56931-739-6), p. 61 et sqq.
3. (en) Helen McCarthy et Jonathan Clements, The Anime Encyclopedia : A Guide to Japanese Animation Since 1917, Titan Books Ltd, 2007 (ISBN 978-1-84576-500-2 et 1-84576-500-1), p. 257-259
4. (en) Shadowmage, « Mobile Suit Victory Gundam », nihonreview.com (consulté le 29 juillet 2010)
5. Gundam France, « Mobile Suit Victory Gundam » (consulté le 29 juillet 2010)
6. (en) mahq.net, « Mobile Suit Victory Gundam » (consulté le 29 juillet 2010)
7. (en) Anime News Network, « Mobile Suit Victory Gundam (TV) » (consulté le 29 juillet 2010)
8. (en) « All Gundam TV series ratings » (consulté le 29 juillet 2010)
9. « Mobile Suit Victory Gundam » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
10. Gundam France, « Mobile Suit Victory Gundam, épisodes » (consulté le 29 juillet 2010)
11. (it) universalcentury.it, « Mobile Suit Victory Gundam » (consulté le 29 juillet 2010)
12. (en) Anime News Network, « Mobile Suit Victory Gundam Side Story (manga) » (consulté le 29 juillet 2010)
13. (en) gamerankings.com, « Kidou Senshi V-Gundam » (consulté le 29 juillet 2010)