1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Formé au Vélez Sarsfield, club dans lequel il évolue en jeunes pendant 10 ans, Maximiliano Romero débute avec les pros le , lors d'un match de championnat contre le CA Sarmiento. Son équipe s'incline sur le score de 1-0[1]. Il inscrit son premier but lors d'une défaite 1-4 contre l'équipe du CD Godoy Cruz, le [2].
Lors de l'année 2017, il inscrit deux doublés en championnat, tout d'abord sur la pelouse du Club Atlético Tigre (victoire 0-3), puis lors de la réception de l'Atlético Tucumán (victoire 2-0)[3].
PSV Eindhoven
Repéré par de nombreux clubs européens, Romero s'engage avec le PSV Eindhoven durant le mercato hivernal de pour un contrat courant jusqu'en [4]. Freiné par une blessure aux adducteurs dès son arrivée[5], il ne fait sa première apparition en championnat que le , lors d'une victoire de son équipe 4 buts à 0 contre le FC Utrecht[6].