Elle retourne dans son pays en 1859 et vit chez les bénédictines de Przemyśl en attendant la traduction en polonais des constitutions religieuses des dominicaines du Tiers-ordre enseignant de Nancy. Le , elle commence la vie commune avec deux aspirantes à Wielowieś, près du couvent des dominicains de Tarnobrzeg, lieu de pèlerinage à la Vierge. En 1867, MgrManastyrski(pl), évêque de Przemyśl, érige canoniquement la congrégation en institut religieux de droit diocésain avec Marie Colombe comme supérieure générale. Elle continue les fondations de couvent puis se rend à Rome pour obtenir l'approbation pontificale de sa congrégation[3] où elle rencontre Pierre Semenenko, lui aussi polonais et fondateur de la congrégation de la Résurrection.
Au cours des dernières années de sa vie, Mère Marie Colombe a beaucoup de difficultés à poursuivre l’œuvre, elle pense même à fusionner son institut avec le second ordre de Saint Dominique. Elle meurt de tuberculose le dans la maison-mère de l'institut.