Herrera commence sa carrière professionnelle avec San Lorenzo, après avoir joué en jeune avec Textil Mandiyú, Boca Unidos ou encore Rivadavia[2],[3]. Il est sélectionné dans l'équipe senior du club pour la Primera División argentine 2018-2019, ses débuts arrivant le 21 septembre 2018, lors d'une victoire sur Patronato à l'Estadio Pedro Bidegain[1].
↑(es) « Lista de convocados de la Selección Sub 23 para los Juegos Panamericanos », AFA, (lire en ligne, consulté le )
↑(es) « La selección de fútbol vence a Honduras y se queda con la medalla dorada de los Juegos Panamericanos », Infobae, (lire en ligne, consulté le )