Liste des chapitres de Racaille Blues
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
La mise en forme de cet article est à améliorer (juin 2022 ).
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
Cet article est un complément de l'article sur le manga Racaille Blues de Masanori Morita . Il contient la liste des chapitres du manga.
La série a été prépubliée dans le Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha à partir du numéro 25 de l'année 1988 sorti le 30 mai 1988 au numéro 10 de l'année 1997 sorti le 17 février 1997 [ 1] , [ 2] . Shūeisha publie les chapitres sous le format tankōbon avec un total de 42 volumes entre 1989 et 1997[ ja 1] , [ ja 2] . Une deuxième édition, au format bunko , est publiée entre 2002 et 2003[ ja 1] , [ ja 3] . Une troisième édition, au format kanzenban , est publiée entre 2008 et 2009[ ja 1] , [ ja 4] . En France, la première édition est publiée aux éditions J'ai lu entre 2002 et 2005[ fr 1] . L'édition bunko est publiée en grand format chez Pika Édition depuis juin 2022 [ 3] , [ 4] , [ fr 1] .
Liste des volumes
Racaille Blues
Volumes 1 à 10
Volumes 11 à 20
Volumes 21 à 30
Volumes 31 à 40
Volumes 41 à 42
Rokudenashi Blues Édition Masterpiece
Volumes 1 à 10
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
1
12 décembre 2002 [ ja2 1]
4-08-617878-8 [ ja2 1]
1er juin 2022[ fr2 1]
978-2-81-166831-0 [ fr2 1]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 1 : Here comes Taison (Here comes 太尊 ? )
Chapitre 2 : Devenir champion du monde (世界チャンピオン志願 , Sekai chanpion shigan ? )
Chapitre 3 : Just another man
Chapitre 4 : Queue-de-cheval et bravoure (ポニーテールと男気と , Ponītēru to otokogi to ? )
Chapitre 5 : DO.HA.TSU-TEN... ! (Fou de rage) (DO・HA・TSU-TEN...!(怒髪天) , DO・HA・TSU-TEN...! (Dohatten) ? )
Chapitre 6 : "Return" - Le retour du guerrier (<RETURN>戦士の帰還 , <RETURN> Senshi no kikan ? )
Chapitre 7 : ROUND 2
Chapitre 8 : It's just a shot away
Chapitre 9 : La raison de se battre (闘う理由 , Tatakau riyū ? )
Chapitre 10 : PRIDE
Chapitre 11 : Pour quelqu'un... (誰が為に... , Daregatame ni... ? )
Chapitre 12 : Explosion ! (炸裂!! , Sakuretsu!! ? )
Chapitre 13 : Danger, danger
Chapitre 14 : Half a satisfaction
Chapitre 15 : Union of the rude people
2
12 décembre 2002 [ ja2 2]
4-08-617879-6 [ ja2 2]
24 août 2022 [ fr2 2]
978-2-81-166832-7 [ fr2 2]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 16 : L'ivrogne déchaîné (暴れ上戸 , Abare jōgo ? )
Chapitre 17 : At the cafeteria
Chapitre 18 : L'été de Katsuji (勝嗣の夏 , Katsuji no natsu ? )
Chapitre 19 : NATSUMI
Chapitre 20 : La position de Taison et les sentiments de Chiaki (千秋の気持ちと太尊の立場 , Senshū no kimochi to Taison no tachiba ? )
Chapitre 21 : Poings d'acier (鉄の拳 , Tetsu no ken ? )
Chapitre 22 : Let's spend the night
Chapitre 23 : UNDER PRESSURE
Chapitre 24 : Retrouvez Chiaki ! (千秋をさがせ! , Senshū o sagase! ? )
Chapitre 25 : La demande de Natsumi hier soir (昨夜のなつみの頼み事 , Sakuya no Natsumi no tanomi koto ? )
Chapitre 26 : THROW AWAY
Chapitre 27 : Talk is Cheap "Te plains pas !" (Talk is cheap"ガタガタ言うな!" , Talk is cheap "Gatagata iu na!" ? )
Chapitre 28 : TIME UP
Chapitre 29 : SATISFACTION
Chapitre 30 : Le bad prof fait une fixette sur les cheveux (不良教師は髪にこだわる , Furyō kyōshi wa kami ni kodawaru ? )
Chapitre 31 : "Sous son emprise…" La copine de Yoneji「NAGASARETE•••」米示のカノジョ!? (「NAGASARETE•••」 Yoneji no kanojo!? ? )
Chapitre 32 : Till the next goodbye
3
18 février 2003 [ ja2 3]
4-08-617880-X [ ja2 3]
5 octobre 2022 [ fr2 3]
978-2-81-166833-4 [ fr2 3]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 33 : Les prétentions d'un bouffon (たわけ者の主張 , Tawakemono no shuchō ? )
Chapitre 34 : Good Luck, Hatanaka ! (GOOD LUCK 畑中! , GOOD LUCK Hatanaka! ? )
Chapitre 35 : The survival - Joka contre-attaque (THE SURVIVAL 逆襲の井岡 , THE SURVIVAL Gyakushū no Ioka ? )
Chapitre 36 : THE STING――Art of selfdefense
Chapitre 37 : Le jour des chocolats (チョコレートの日 , Chokorēto no hi ? )
Chapitre 38 : Gros délire (これも理不尽 , Kore mo rifujin ? )
Chapitre 39 : Autant en emporte le vent ? (風と共に去りぬ!? , Kaze to tomoni sarinu!? ? )
Chapitre 40 : SCARFACE MEMORY
Chapitre 41 : Tora ! Tora ! Tora ! (トラ トラ トラ , Tora Tora Tora ? )
Chapitre 42 : BLOW, BLOW, BLOW
Chapitre 43 : STAIRWAY TO HEAVEN
Chapitre 44 : Une telle aubaine ne se représentera pas (こんな好機はまたとない , Kon'na kōki wa matatonai ? )
Chapitre 45 : Hey brother!
Chapitre 46 : Individus supects (疑惑の人びと , Giwaku no hitobito ? )
Chapitre 47 : Je veux faire du baseball ! (野球がしたい , Yakyū ga shitai ? )
Chapitre 48 : Parfois, Koheiji déchire (たまにはこんな小兵二 , Tamani wa kon'na Koheiji ? )
4
18 février 2003 [ ja2 4]
4-08-617881-8 [ ja2 4]
7 décembre 2022 [ fr2 4]
978-2-81-166834-1 [ fr2 4]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 49 : TO BE A BOXER
Chapitre 50 : Ça fait tellement comédie romantique (It's so ラブコメ , It's so Rabukome ? )
Chapitre 51 : HONKY TONK MAN
Chapitre 52 : Leaving school in mid-course
Chapitre 53 : Retour au bercail (太尊の帰る所 , Futo mikoto no kaeru tokoro ? )
Chapitre 54 : Ce qui copte pour Kazumi (和美の大切なもの , Kazumi no taisetsu na mono ? )
Chapitre 55 : Mieux vaut ne pas l'approcher (こんな時は近づかない方がいい , Kon'na toki ha chikkadzukanai kata ga ii ? )
Chapitre 56 : 1500 mètres à fond les ballons (激走1500M , Gekisō 1500M ? )
Chapitre 57 : Les débuts de Koheiji (小兵二デビュー , Koheiji ni debyū ? )
Chapitre 58 : All the way down
Chapitre 59 : Marlboro Man (マルボロの男 , Maruboro no otoko ? )
Chapitre 60 : CUT-MAN SEARCHING
Chapitre 61 : BOXER, BOXER
Chapitre 62 : BANG A GONG
Chapitre 63 : THE SHOWDOWN
Chapitre 64 : Même Chavez, même Léonard… (チャベスも,レナードも• • • , Chabetsu mo, renādo mo... ? )
5
18 mars 2003 [ ja2 5]
4-08-617882-6 [ ja2 5]
1er février 2023[ fr2 5]
978-2-81-166835-8 [ fr2 5]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 65 : La mélancolie de Brutus (ブルータスみたいな井岡の憂鬱 , Burūtasu mitai na Ioka no yūutsu ? )
Chapitre 66 : AS TEARS GO BY
Chapitre 67 : Lunch Time Boogie - Facéties d'un début d'après-midi (LUNCH TIME BOOGIE―とってもお茶目な昼下がり , LUNCH TIME BOOGIE - Tottemo o chamena hirusagari ? )
Chapitre 68 : Comment se faire respecter (偉い人の条件 , Erai hito no jōken ? )
Chapitre 69 : Dead or Alive en rage (怒りのDEAD OR ALIVE , Ikari no DEAD OR ALIVE ? )
Chapitre 70 : Taison parle enfin de lui (ついに語られ始めた太尊の事情 , Tsuini katara re hajimeta Taison no jijō ? )
Chapitre 71 : L'appel du Kansai (関<KANSAI>西 CALLING , Seki<KANSAI>nishi CALLING ? )
Chapitre 72 : Pas de vacarme dans le train (新幹線であばれるな , Shinkansen de abareru na ? )
Chapitre 73 : Elle est haute, la terrasse du temple Kiyomizu (清水の舞台はけっこう高い , Kiyomizunobutai wa kekkō takai ? )
Chapitre 74 : All your kisses still taste sweet
Chapitre 75 : Le raid des cinq de Kyokutô (極東五人衆討入 , Kyokutō gonin shuu uchīri ? )
Chapitre 76 : NEED YOU TONIGHT
Chapitre 77 : La mère du petit doit être inquiète (プチの母親は心配しているか , Puchi no hahaoya wa shinpai shite iru ka ? )
Chapitre 78 : Une femme au volage (翻弄する女 , Honrō suru on'na ? )
Chapitre 79 : STANDING IN THE SHADOW
Chapitre 80 : Shaolin (ショーリンジ , Shōrinji ? )
6
18 mars 2003 [ ja2 6]
4-08-617883-4 [ ja2 6]
5 avril 2023 [ fr2 6]
978-2-81-166836-5 [ fr2 6]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 81 : Tatsuyoshi (辰吉 , Tatsuyoshi ? )
Chapitre 82 : Taison est parti à Tokyo (太尊は東京へ行った , Taison wa Tōkyō e itta ? )
Chapitre 83 : Naeryeo Chagi (ネリチャギ , Nerichagi ? )
Chapitre 84 : START IT UP
Chapitre 85 : NO MAS
Chapitre 86 : Un indécie et deux queues-de-cheval (煮えきらない野郎ともうひとりのポニーテール , Nie kiranai yarō to mō hitori no Ponītēru ? )
Chapitre 87 : Les sentiments de chacun (それぞれの気持ち , Sorezore no kimochi ? )
Chapitre 88 : Le plan de koheiji (小兵二PLANNING , Koheiji ni PLANNING ? )
Chapitre 89 : C'est moi qui la porte (俺が連れてく!! , Ore ga tsurete ku!! ? )
Chapitre 90 : fifteen minutes
Chapitre 91 : Au bout du voyage… (旅の終わりに••• , Tabi no owari ni... ? )
Chapitre 92 : BRAND NEW RUDE VOYS
Chapitre 93 : MIXED EMOTIONS
Chapitre 94 : Le secret inavouable de Shimabukuro (とても恥ずかしい島袋の秘密 , Totemo hazukashī Shimabukuro no himitsu ? )
Chapitre 95 : Retour de Karma (人を呪わば穴二つ , Hito o norowaba ana futatsu ? )
Chapitre 96 : Junichi Nakajima, la battant (ファイター中島淳一 , Faitā Nakajima Jun'ichi ? )
7
18 avril 2003 [ ja2 7]
4-08-617884-2 [ ja2 7]
7 juin 2023 [ fr2 7]
978-2-81-166837-2 [ fr2 7]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 97 : La malédiction du chat noir à l'oreille blanche (片方の耳だけは白い黒ネコのたたり , Katahō no mimi dake wa shiroi kuro neko no tatari ? )
Chapitre 98 : CAREER OPPORTUNITIES
Chapitre 99 : Seiji s'obstine (それでも誠二は••• , Soredemo Seiji wa ? )
Chapitre 100 : Renvoyé (退学 , Taigaku ? )
Chapitre 101 : Une Battle Royal stupide et héroïque (くだらなくも壮絶なバトルロイヤル , Kudaranaku mo sōzetsuna batoruroiyaru ? )
Chapitre spécial : Rokudenashi Blues Mini ♡- Numéro 1 ([ろくでなしぶるーちゅ♡VOL.1] , [Rokudenashi Buru-chu ♡VOL.1] ? )
Chapitre 102 : From U.S.A.
Chapitre 103 : J.B.C.
Chapitre 104 : Souffrance (つらい想い , Tsurai omoi ? )
Chapitre 105 : Un boxeur n'est pas libre (ボクサーは不自由だ , Bokusā wa fujiyūda ? )
Chapitre 106 : TIME FOR TRUTH
Chapitre 107 : SOUL
Chapitre 108 : Là ou je suis chez moi (いごこちのいい場所 , Igokochi no ī basho ? )
Chapitre 109 : Vends-moi du rêve (夢をください , Yume o kudasai ? )
Chapitre 110 : NO FUTURE
Chapitre 111 : IT'S ALL RIGHT
Chapitre 112 : Maeda, version fille (前田 girl version , Maeda girl version ? )
Chapitre 113 : Une combativité inébranlable (不屈の闘志 , Fukutsu no tōshi ? )
8
18 avril 2003 [ ja2 8]
4-08-617885-0 [ ja2 8]
30 août 2023 [ fr2 8]
978-2-81-166838-9 [ fr2 8]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita, Yoneji Sawamura, Ohashi Hidekazu, Wajima Masutatsu, Mutoo Akiyoshi, Joichiro Toguchi, Harada Seikichi et Seiji ToguchiListe des chapitres :
Chapitre 114 : Souvenirs d'un soir assez mouvementé (わりとキッチュなあの夜の想い出 , Wari to kichuna ano yoru no omoide ? )
Chapitre 115 : Le grand singe du nord et le cochon du sud (北の大ザル南のブタ , Kita no dai zaru minami no buta ? )
Chapitre 116 : Wide forehead, large nose
Chapitre 117 : Loyauté fraternelle (兄<KYŌDAI>弟 仁<JINGI>義 , Ani<KYŌDAI>otōto jin<JINGI>yoshi ? )
Chapitre 118 : Linda, Linda (「リンダ リンダ」 , 「Rinda Rinda」 ? )
Chapitre 119 : Accroche-toi ! (努力をしよう , Doryoku o shiyō ? )
Chapitre 120 : Nous sommes Taison (I am 太尊―悲しき男達― , I am Taison - Kanashiki otokotachi - ? )
Chapitre 121 : "CHERRY"hard money
Chapitre 122 : Coup de tonnerre dans l'Azur (青天のHEKIREKI , Seiten no HEKIREKI ? )
Chapitre 123 : Tu veux ou tu veux pas te marier (結婚したい したくない , Kekkonshitai shitakunai ? )
Chapitre 124 : Shinran rit jaune (親鸞の苦笑い , Shinran no nigawarai ? )
Chapitre 125 : MONY MONY
Chapitre 126 : Fidèle à moi-même… (自分らし••• , Jibunrashi... ? )
Chapitre 127 : Grandes aspirations (燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや ? )
Chapitre 128 : L'évolution du style (そのスタイルの進歩 , Sono sutairu no shinpo ? )
Chapitre 129 : TAKE IT SO EASY
Chapitre spécial : Mini Blues à gogo ♡ (ぶるーちゅ♡がいっぱい , Buru-chu ♡ Ga ippai ? )
9
16 mai 2003 [ ja2 9]
4-08-617886-9 [ ja2 9]
18 octobre 2023 [ fr2 9]
978-2-81-166839-6 [ fr2 9]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 130 : Virée à Shibuya (渋谷へ行こう , Shibuya e ikō ? )
Chapitre 131 : Des billets pour une fête (パーティー券を売れ! , Pātī-ken o ure! ? )
Chapitre 132 : Qui cherche… (捜している途中 , Sagashite iru tochū ? )
Chapitre 133 : MEANS OF ESCAPE
Chapitre 134 : IN THE HEART
Chapitre 135 : BLEED ALL ROUND
Chapitre 136 : La chute ! (墜落! , Tsuitaku! ? )
Chapitre 137 : Search And Destroy
Chapitre 138 : Champion de l'amitié (愛の戦士 , Ai no senshi ? )
Chapitre 139 : 6MARU8
Chapitre 140 : Le vendeur de Takoyaki du parc (公園のタコ焼き屋 , Kōen no takoyaki-ya ? )
Chapitre 141 : À l'autre bout du fil (受話器の向こう側 , Juwaki no mukō-gawa ? )
Chapitre 142 : Camaraderie (仲間意識 , Nakama ishiki ? )
Chapitre 143 : L'énergie du désespoir (引かれ者の小唄 , Hikaremono no kōta ? )
Chapitre 144 : REAL fightin'
Chapitre 145 : ONE HIT TO THE JAW
Chapitre 146 : REVOLUTION
10
16 mai 2003 [ ja2 10]
4-08-617887-7 [ ja2 10]
6 décembre 2023 [ fr2 10]
978-2-81-166840-2 [ fr2 10]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 147 : Coincé (手も足も出ない , Te mo ashi mo denai ? )
Chapitre 148 : CRUSH ON YOU
Chapitre 149 : ALL THE YOUNG CUNTS
Chapitre 150 : J'veux pas redoubler ! (留年はいやだ , Ryūnen wa iyada ? )
Chapitre spécial : "MORE"MANY BLUECHU ♡
Chapitre 151 : Bouquet de souhaits (祝福の花束 , Shukufuku no hanataba ? )
Chapitre 152 : Impossible de lui en vouloir (ホントは憎めない奴 , Honto wa nikumenai yatsu ? )
Chapitre 153 : Une résolution (ある決心 , Aru kesshin ? )
Chapitre 154 : Une question indiscrète pour Seikichi (OSEKKAI―成吉に訊け― , OSEKKAI - Nariyoshi ni kike - ? )
Chapitre 155 : Sixième printemps (六度目の春によせて , Roku-dome no haru ni yosete ? )
Chapitre 156 : Diplômés (卒業 , Sotsugyō ? )
Chapitre 157 : La milice Koheiji (小兵二軍団 , Koheiji ni gundan ? )
Chapitre 158 : Ananas (パイナップル , Painappuru ? )
Chapitre 159 : Lost in the high school
Chapitre 160 : Venez dans ma bande ! (仲間になろう , Nakama ni narō ? )
Chapitre 161 : LONELY BOY
Chapitre 162 : La bastion, on regarde mais on ne touche pas (ケンカは見守るもの , Kenka wa mimamoru mono ? )
Volumes 11 à 20
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
11
18 juin 2003 [ ja2 11]
4-08-617888-5 [ ja2 11]
7 février 2024 [ fr2 11]
978-2-81-166841-9 [ fr2 11]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 163 : Coupé net (切れ味するどく , Kireaji surudoku ? )
Chapitre 164 : Gonna Fight it
Chapitre 165 : Sous le bandana (バンダナの下 , Bandana no shita ? )
Chapitre 166 : Le catch, c'est ton rayon (プロレスは得意か? , Puroresu wa tokui ka? ? )
Chapitre 167 : A MESSAGE TO YOU RUDY
Chapitre 168 : Personne ne sait ce qu'il y a dedans (ギンガム・チェックの中身は誰も知らない , Gingamu chekku no nakami wa daremoshiranai ? )
Chapitre 169 : Pauvre marchand des quatre saisons ! (かわいそうな八百屋さん , Kawaisōna yaoya-san ? )
Chapitre 170 : L'ananas contre-attaque (パイナップルの逆襲 , Painappuru no gyakushū ? )
Chapitre 171 : SUMO-WRESTLING
Chapitre 172 : Le règlement, c'est moi (俺が校則だ , Ore ga kōsokuda ? )
Chapitre 173 : Prof de lycée, promo 1991 (高校教師'91 , Kōkō kyōshi'91 ? )
Chapitre 174 : DEAD PICTURE
Chapitre 175 : HAPPY WEDDING
Chapitre 176 : Nouvel art (新しい芸術 , Atarashī geijutsu ? )
Chapitre spécial : Mini blues ♡ Ⅳ (ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅳ , Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅳ ? )
Chapitre 177 : FOUR HEAVENLY KINGS
Chapitre 178 : Italia (伊太利屋 , Itariya ? )
12
18 juin 2003 [ ja2 12]
4-08-617889-3 [ ja2 12]
3 avril 2024 [ fr2 12]
978-2-81-166842-6 [ fr2 12]
Personnages en couverture : Taison Maeda et YakushijiListe des chapitres :
Chapitre 179 : Cours, Hiroto (走れヒロト , Hashire Hiroto ? )
Chapitre 180 : STATION TO STATION
Chapitre 181 : Prend la ligne Ginza (銀座線に乗りかえろ! , Ginzasen ni norikaero! ? )
Chapitre 182 : Asakusa KIDS (浅草KIDS , Asakusa KIDS ? )
Chapitre 183 : Crise à Hanayashiki (花やしきクライシス , Hanayashiki kuraishisu ? )
Chapitre 184 : Bac à sable (こどもの遊び場 , Kodomo no asobiba ? )
Chapitre 185 : Une sale idée (ろくでもない思いつき , Ro kude mo nai omoitsuki ? )
Chapitre 186 : L'appelle pas par son prénom (気やすく呼ぶな , Ki yasuku yobu na ? )
Chapitre 187 : Grand exploit (金<KINBOSHI>星 , Kin <KINBOSHI> Hoshi ? )
Chapitre 188 : SHE SMILED SWEETLY
Chapitre 189 : Punching game (パンチング・ゲーム , Panchingu gēmu ? )
Chapitre 190 : Break a deadlock
Chapitre 191 : HIGH KICKS
Chapitre 192 : Héroïne (ヒロイン , Hiroin ? )
Chapitre 193 : Fall in the river
Chapitre 194 : Ciao… (じゃあな , Jāna ? )
Chapitre spécial : Mini Blues ♡ Ⅴ (ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅴ , Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅴ ? )
13
18 juillet 2003 [ ja2 13]
4-08-617890-7 [ ja2 13]
12 juin 2024 [ fr2 13]
978-2-81-166843-3 [ fr2 13]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 195 : Vendez des T-shirts ! (Tシャツを売れ! , Tīshatsu o ure! ? )
Chapitre 196 : Renvoi collectif (集団停学事件 , Shūdan teigaku jiken ? )
Chapitre 197 : Tokyo city elegy
Chapitre 198 : Present for you
Chapitre spécial : Mini Blues ♡ ⅤI (ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅵ< , Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅵ ? )
Chapitre 199 : Yonekura RIOT STRUCTURE (米商 RIOT STRUCTURE , Komeshō RIOT STRUCTURE ? )
Chapitre 200 : Cogneur (武闘派 , Budōha ? )
Chapitre 201 : À chacun sa philosophie (それぞれの美学 , Sorezore no bigaku ? )
Chapitre 202 : Réconciliation (和解 , Wakai ? )
Chapitre 203 : Situation imprévue (不測の事態 , Fusoku no jitai ? )
Chapitre 204 : How much do you weigh now?
Chapitre 205 : Le talent du mi-mouches (蚊の実力 , Ka no jitsuryoku ? )
Chapitre 206 : Essaie d'abord, avant de rigoler ! (試してから笑え , Tameshita kara warae ? )
Chapitre 207 : Taison lost to… (太尊 lost to••• , Taison lost to... ? )
Chapitre 208 : La bande des redoublants (留年組 , Ryūnen-gumi ? )
Chapitre 209 : Let's get on!
Chapitre 210 : HIT AND AWAY
14
18 juillet 2003 [ ja2 14]
4-08-617891-5 [ ja2 14]
28 août 2024 [ fr2 14]
978-2-81-166844-0 [ fr2 14]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 211 : ライト・クロス (Raito kurosu ? )
Chapitre 212 : 特訓の仕方教えます (Tokkun no shikata oshiemasu ? )
Chapitre 213 : 人生の糧 (Jinsei no kate ? )
Chapitre 214 : WEIGHT-CONTROL
Chapitre 215 : 栄光の被写体 (Eikō no hishatai ? )
Chapitre 216 : 一年ぶり三度目 (Ichinen-buri mitabime ? )
Chapitre 217 : Yell of soul
Chapitre 218 : VICIOUS
Chapitre 219 : 九日目の挑戦 (Kokonoka-me no chōsen ? )
Chapitre 220 : 昔からケンカばっかり (Mukashi kara kenka bakkari ? )
Chapitre 221 : ラプソディーが聴こえる (Rapusodī ga kikoeru ? )
Chapitre 222 : サノバビッチ (Sanoba bitchi ? )
Chapitre 223 : Who's Mickey Rourke ?
Chapitre 224 : 負けず嫌い (Makezugirai ? )
Chapitre 225 : 目覚めの一発 (Mezame no ippatsu ? )
Chapitre 226 : ライトクロスを封じる方法 (Raito kurosu o fūjiru hōhō ? )
Chapitre 227 : セコンドが言う事には (Sekondo ga iu koto ni wa ? )
15
18 juillet 2003 [ ja2 15]
4-08-617892-3 [ ja2 15]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 228 : 勝てるかも (Kateru kamo ? )
Chapitre 229 : Hang on to yourself
Chapitre 230 : The heaven's judgement
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅶ (Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅶ ? )
Chapitre 231 : NO WOMAN, NO CRY
Chapitre 232 : マジかな!?(17) (Maji ka na!? (17) ? )
Chapitre 233 : 仏の顔も••• (Futsu no kao mo... ? )
Chapitre 234 : MARCY
Chapitre 235 : Natural consequence of one's deed
Chapitre 236 : 石に漱ぎ流れに枕する (Ishi ni susugi nagare ni makura suru ? )
Chapitre 237 : 挑戦者決定戦 (Chōsen-sha kettei-sen ? )
Chapitre 238 : OKIRAKU-GOKURAKU
Chapitre 239 : バスタオルも売れ! (Basu taoru mo ure! ? )
Chapitre 240 : ぼくの好きな先生 (Boku no sukina sensei ? )
Chapitre 241 : 愛がいっぱい (Ai ga ippai ? )
Chapitre 242 : We are the champ
16
8 août 2003 [ ja2 16]
4-08-617893-1 [ ja2 16]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita, Yoneji Sawamura, Koheiji Nakata, Ohashi Hidekazu, Hiroto Ohba, Joichiro Toguchi, Seiji Toguchi, Ebihara Masatoshi, Ishimatsu et Mutoh AkiyoshiListe des chapitres :
Chapitre 243 : 伝言あり (Dengon ari ? )
Chapitre 244 : 間抜けな勇み足 (Manukena isamiashi ? )
Chapitre 245 : 標(TARGET)的 (Shimegi (TARGET) teki ? )
Chapitre 246 : 池袋の葛西 (Ikebukuro no Kasai ? )
Chapitre 247 : Baby, dont' worry
Chapitre 248 : Too much...
Chapitre 249 : やるか逃げるか (Yaru ka nigeru ka ? )
Chapitre 250 : かなうわけない (Kanau wake nai ? )
Chapitre 251 : No one shall be held in slavery
Chapitre 252 : 太尊キレる (Futo tōto Kireru ? )
Chapitre 253 : 一番かっこよかった頃 (Ichiban kakkoyokatta koro ? )
Chapitre 254 : JR a go go
Chapitre 255 : BLACK AND BLUE
Chapitre 256 : 無法者の集団 (Muhōmono no shūdan ? )
Chapitre 257 : サンシャインの下で (Sanshain no shita de ? )
Chapitre 258 : Three minutes passed
Chapitre 259 : 完敗 (Kanpai ? )
Chapitre 260 : Peace and cruel days
17
8 août 2003 [ ja2 17]
4-08-617894-X [ ja2 17]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita et Yoneji SawamuraListe des chapitres :
Chapitre 261 : 回遊魚の生態 (Kaiyū-gyo no seitai ? )
Chapitre 262 : 苦しみの形 (Kurushimi no katachi ? )
Chapitre 263 : まだ負けてない (Mada make tenai ? )
Chapitre 264 : ALONE
Chapitre 265 : 忙しい小兵二 (Isogashī Koheiji ? )
Chapitre 266 : GIVE'EM ENOUGH ROPE
Chapitre 267 : パニック・イン・吉祥寺 (Panikku in Kichijōji ? )
Chapitre 268 : A RED ZONE
Chapitre 269 : 逃亡者たち (Tōbō-sha-tachi ? )
Chapitre 270 : 返済の義務 (Hensai no gimu ? )
Chapitre 271 : 井の頭公園 (Inogashirakōen ? )
Chapitre 272 : バトル・ロイヤル (Batoru roiyaru ? )
Chapitre 273 : 七井橋をかけぬけろ! (Nanai hashi o kakenukero! ? )
Chapitre 274 : A CHEAP PRIDE
Chapitre 275 : 虚<BLUSTER>勢 (Kyo <BLUSTER> Zei ? )
Chapitre 276 : マッキンキンのうんこたれ (Makkinkin no unkotare ? )
Chapitre 277 : ROUGH AND TUMBLE
18
18 septembre 2003 [ ja2 18]
4-08-617895-8 [ ja2 18]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita, Yoneji Sawamura, Ohashi Hidekazu, Hiroto Ohba, Ebihara Masatoshi, Seiji Toguchi, Mutoh Akiyoshi, Ishimatsu, Koheiji Nakata et Wajima MasutatsuListe des chapitres :
Chapitre 278 : コワクナイノカ (Kowakunainoka ? )
Chapitre 279 : 蘇生する回遊魚 (Sosei suru sakana ? )
Chapitre 280 : バラバラ (Barabara ? )
Chapitre 281 : Kick the Wall
Chapitre 282 : 天上天下唯我太尊 (Tenjō tenge Yuiga Taison ? )
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅷ (Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅷ ? )
Chapitre 283 : Making a rebellion
Chapitre 284 : アラーキーたちの長い一日 (Arākǐ-tachi no nagai tsuitachi ? )
Chapitre 285 : ペテン師のウソとホント (Petenshi no uso to honto ? )
Chapitre 286 : リストラの波 (Risutota no nami ? )
Chapitre 287 : デートの時間 (Dēto no jikan ? )
Chapitre 288 : A criminal got angry
Chapitre 289 : ジーコのフリーキック (Jīko no furīikku ? )
Chapitre 290 : Walk about the street
Chapitre 291 : カルシウムが足りない (Karushiumu ga tarinai ? )
Chapitre 292 : FOLLOW WIND
Chapitre 293 : スーパースター (Sūpā sutā ? )
19
18 septembre 2003 [ ja2 19]
4-08-617896-6 [ ja2 19]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 294 : 夢の途中 (Yume no tochū ? )
Chapitre 295 : 泣きたい千秋 (Nakitai senshū ? )
Chapitre 296 : SPARKS WILL FLY
Chapitre 297 : TONIGHT'S THE NIGHT
Chapitre 298 : 帝王チャベスに引導を (Teiō Chabesu ni indō o ? )
Chapitre 299 : ライバルに恵まれた奴 (Raibaru ni megumareta yatsu ? )
Chapitre 300 : FIGHT TOOTH AND NAIL
Chapitre 301 : POWER OF LOVE
Chapitre 302 : 本当に食べたの? (Hontōni tabeta no? ? )
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅸ (Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅸ ? )
Chapitre 303 : I believe that he is right.
Chapitre 304 : 王子様を探せ (Ōji-sama o sagase ? )
Chapitre 305 : レナードVSタイソン(笑) (Renādo VS Taison (Emi) ? )
Chapitre 306 : THE MAN OF THE MEN
Chapitre 307 : 無敵のラッキーボーイ (Muteki no rakkībōi ? )
Chapitre 308 : 正しい写真の楽しみ方 (Tadashī shashin no tanoshimi-kata ? )
Chapitre 309 : CHANGES
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅹ (Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅹ ? )
20
17 octobre 2003 [ ja2 20]
4-08-617897-4 [ ja2 20]
Personnages en couverture : Les Rois du Ciel (Taison Maeda, Onizuka, Yakushiji et Kasaï)Liste des chapitres :
Chapitre 310 : RETURN TO ŌSAKA
Chapitre 311 : 阪神ファンなら跳べ! (Hanshin fan'nara tobe!? )
Chapitre 312 : Prestuplenie i nakazanie
Chapitre 313 : WHITE RIOT
Chapitre 314 : 大阪のヤンキー (Ōsaka no yankī ? )
Chapitre 315 : まだまだ未熟 (Madamada mijuku ? )
Chapitre 316 : 曲がったまま (Magatta mama ? )
Chapitre 317 : ヘタレ (Hetare ? )
Chapitre 318 : Act out of duty
Chapitre 319 : 窮<PREDICAMENT>地 (Kyū <PREDICAMENT> Chi ? )
Chapitre 320 : 男のけじめ その二 (Otoko no kejime sono ni ? )
Chapitre 321 : 10円玉戻る (10-En tama modoru ? )
Chapitre 322 : 自由席(1~5号車)で帰ろう (Jiyū seki (1 ~ 5 Gōsha) de kaerō ? )
Chapitre 323 : Trust him in everything!
Chapitre 324 : UNDER MY THUMB
Chapitre 325 : 報復のシステム (Hōfuku no shisutemu ? )
Chapitre 326 : アメとムチ (Ame to muchi ? )
Chapitre 327 : すべては義理か!? (Subete wa giri ka!? ? )
Volumes 21 à 25
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
21
17 octobre 2003 [ ja2 21]
4-08-617898-2 [ ja2 21]
Personnages en couverture : Taison Maeda, Katsuji Yamashita, Yoneji Sawamura, Mutoh Akiyoshi, Ohashi Hidekazu, Hiroto Ohba, Seiji Toguchi, Ebihara Masatoshi, Ishimatsu, Koheiji Nakata et Joichiro ToguchiListe des chapitres :
Chapitre 328 : 皆殺しのメロディ (Minagoroshi no merodi ? )
Chapitre 329 : ベクトル (Bekutoru ? )
Chapitre 330 : 総括の名のもとに (Sōkatsu no na no moto ni ? )
Chapitre 331 : READY STEADY GO
Chapitre 332 : INSEPARABLE RELATION
Chapitre 333 : 実行犯特定 (Jikkō-han tokutei ? )
Chapitre 334 : 立派な人びと (Rippana hitobito ? )
Chapitre 335 : 野望・信頼・策略・崩壊 (Yabō ・ Shinrai ・ Sakuryaku ・ Hōkai ? )
Chapitre 336 : BURNING UP
Chapitre 337 : サンシャインの下の下 (Sanshain no ge no ge ? )
Chapitre 338 : There ain't no stopping me
Chapitre 339 : 新しいブタ (Atarashī buta ? )
Chapitre 340 : 絶望的構図 (Zetsubō-teki kōzu ? )
Chapitre 341 : 楽な街 (Rakuna machi ? )
Chapitre 342 : You keep on fighting 'til you're dead
Chapitre 343 : NO PARKING
Chapitre 344 : プライドの上のパワー (Puraido no ue no pawā ? )
22
18 novembre 2003 [ ja2 22]
4-08-617899-0 [ ja2 22]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 345 : 暴かれた野望 (Abaka reta yabō ? )
Chapitre 346 : 川島組 (Kawashima-gumi ? )
Chapitre 347 : DENY
Chapitre 348 : MASS FOR THE DEAD
Chapitre 349 : 四天王たち (Shiten'nō-tachi ? )
Chapitre 350 : 木に緑りて魚を求む (Ki ni midoririte sakana o motomu ? )
Chapitre 351 : 亡霊のしわざ (Bōrei no shi waza ? )
Chapitre 352 : FINISH OFF
Chapitre 353 : Boys always work it out
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡Ⅺ (Rokudenashi Buru-chu ♡ Ⅺ ? )
Chapitre 354 : O.J.
Chapitre 355 : NO MORE フォーク (NO MORE Fōku ? )
Chapitre 356 : 恋に破れて胸がはりさけそうな毛深いヘラクレス (Koi ni yaburete mune ga harisake-sōna kebukai Herakuresu ? )
Chapitre 357 : I LOVE 女神様 (I LOVE Megami-sama ? )
Chapitre 358 : 誤解されやすい (Gokai sa re yasui ? )
Chapitre 359 : Love and reason do not go together
Chapitre 360 : Watch me!
23
18 novembre 2003 [ ja2 23]
4-08-618001-4 [ ja2 23]
Titre du volume : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 361 : イメージ (Imēji ? )
Chapitre 362 : 軍団ステータス理論 (Gundan sutētasu riron ? )
Chapitre 363 : 虎の威 (Tora no I ? )
Chapitre 364 : ROLLING ON
Chapitre 365 : 嫉<JEALOUSY>妬 (Shi <JEALOUSY> To ? )
Chapitre 366 : 英雄にあこがれて (Eiyū ni akogarete ? )
Chapitre 367 : NEVER
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡ⅩⅡ (Rokudenashi Buru-chu ♡ ⅩⅡ ? )
Chapitre 368 : 進路 (Shinro ? )
Chapitre 369 : 花ざかり (Hana-zakari ? )
Chapitre 370 : ドジャーブルーな男と女 (Dojāburūna otome ? )
Chapitre 371 : 母より (Haha yori ? )
Chapitre 372 : SWEET LITTLE SIXTEEN
Chapitre 373 : いじめられ上手 (Ijime rare jōzu ? )
Chapitre 374 : TACOYAKI-上を向いて走ろう (TACOYAKI-Ue o muite hashirō ? )
Chapitre 375 : Long for his glory
Chapitre 376 : I JUST WANT TO MAKE LOVE TO YOU
24
12 décembre 2003 [ ja2 24]
4-08-618002-2 [ ja2 24]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre spécial : ろくでなしぶるーちゅ♡FINAL (Rokudenashi Buru-chu ♡ FINAL ? )
Chapitre 377 : 告白 (Kokuhaku ? )
Chapitre 378 : Go!Go!ダスティン・ホフマン (Go! Go! Dasutin Hofuman ? )
Chapitre 379 : 体当たりの教育は怖い (Karada atari no kyōiku wa kowai ? )
Chapitre 380 : 春はまだか!? (Haru wa mada ka!? ? )
Chapitre 381 : Love Me Tender
Chapitre 382 : 田淵と江夏 (Tabuchi to Enatsu ? )
Chapitre 383 : 大事なテスト (Daijina tesuto ? )
Chapitre 384 : YA・SA・SHI・I・MA・E・DA・KU・N
Chapitre 385 : 後<REPENTANCE>悔 (Kō <REPENTANCE> Kai ? )
Chapitre 386 : HAPPY BIRTHDAY TO YOU
Chapitre 387 : Just antoher love
Chapitre 388 : 君がやさしくしてくれた (Kimi ga yasashiku shite kureta ? )
Chapitre 389 : STRAIGHT TO HELL
Chapitre 390 : IT'S ALL OVER NOW
Chapitre 391 : 男はつらいよ (Otoko wa tsuraiyo ? )
Chapitre 392 : サリーは何でもお見通し (Sarī wa nani demo o mitōshi ? )
Chapitre 393 : 手錠を外せ! (Tejō o hazuse! ? )
25
12 décembre 2003 [ ja2 25]
4-08-618003-0 [ ja2 25]
Personnage en couverture : Taison MaedaListe des chapitres :
Chapitre 394 : 起死回生 (Kishikaisei ? )
Chapitre 395 : SALLY TALKING
Chapitre 396 : LIAR
Chapitre 397 : プロボクサーの拳 (Purobokusā no ken ? )
Chapitre 398 : ヒステリックな朝 (Hisuterikkuna asa ? )
Chapitre 399 : 暴力と金とセックスと (Bōryoku to kin to sekkusu to ? )
Chapitre 400 : THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST
Chapitre 401 : 千秋の祈り (Senshū no inori ? )
Chapitre 402 : I can't get no satisfaction
Chapitre 403 : とりあえず••• (Toriaezu... ? )
Chapitre 404 : ヒロトSOS (Hiroto SOS ? )
Chapitre 405 : 仰いで天に愧じず (Aoide ten ni haijizu ? )
Chapitre 406 : HAPPY?
Chapitre 407 : WHITE GRADUATION
Chapitre 408 : NOT FADE AWAY
Chapitre final : LIKE A ROLLING STONE
Épilogue : あとがき•森田まさのり (Atogaki•Morita Masanori ? )
Notes et références
Sources
Œuvres
Édition japonaise
Rokudenashi Blues
Rokudenashi Blues Bunko
Édition française
Racaille Blues
Rokudenashi Blues Édition Bunko