Lettre à la grande-duchesse Christine

Lettre à la grande-duchesse Christine

Couverture en italien de la lettre à la grande duchesse Christine.

Format	Lettre
Langue	Italien
Auteur	Galilée
Genre	Essai
Date de parution	1615
Pays	Italie

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Portrait de Galilée (1636).

Portrait de Christine de Lorraine (1600).

La Lettre à la grande-duchesse Christine, ou Lettre à madame Christine de Lorraine grande-duchesse de Toscane (1615^[1]) est un essai de Galilée visant à accommoder (en) le système héliocentrique de Copernic avec les doctrines de l'Église catholique. L'essai est considéré comme marquant dans l'histoire des relations entre science et religion^[2].

L'essai fait suite à une discussion impromptue engagée par la duchesse Christine de Lorraine à la table des Médicis, en décembre 1613, concernant les rapports entre le système de Copernic et les Saintes Écritures. N'ayant pas assisté à la discussion, Galilée s'en est fait donner un compte-rendu par son ancien élève Benedetto Castelli^[2]. Galilée saisit alors l'occasion de donner son opinion sur le sujet^[3].

Notes et références

1. Maurice Clavelin, « Lettre à M^me Christine de Lorraine, Grande-Duchesse de Toscane. (Traduction de Fr. Russo) », Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, n^os 17-4,‎ 1964, p. 338–368 (DOI 10.3406/rhs.1964.2372, lire en ligne)
2. Yves Gingras, Peter Keating et Camille Limoges, Du scribe au savant : Les Porteurs du savoir de l'Antiquité à la révolution industrielle, Boréal, 1999, 361 p., p. 238
3. (en) John Dietz Moss, « Galileo's Letter to Christina: Some Rhetorical Considerations », Renaissance Quarterly, vol. 36, n^o 4,‎ 1983, p. 547–576 (DOI 10.2307/2860733, lire en ligne)

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Letter to the Grand Duchess Christina » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Traduction en français par François Russo