Ce téléfilm, qui constitue le 20e épisode de la série (4e épisode de la 5e saison), a été diffusé pour la première fois en Norvège le , aux États-Unis le , et au Royaume-Uni le sur le réseau d'ITV[1].
Résumé
Le petit village de St. Mary Mead est en ébullition lorsque le fringant réalisateur Jason Rudd vient y tourner son nouveau film, avec en vedette sa propre épouse, la star vieillissante Marina Gregg (Lindsay Duncan). Ayant acheté la superbe propriété de Dolly Bantry (Joanna Lumley), une amie de Miss Marple (Julia McKenzie), pour s'y installer durant le tournage, le couple convie tous les habitants du village à une réception. Mais les festivités tournent au drame quand une admiratrice de Marina meurt empoisonnée, peu après avoir parlé à son idole. Apparemment, elle aurait bu un cocktail destiné à la star.
Immobilisée par une entorse, Miss Marple va se faire seconder par son amie Dolly pour mener l'enquête et découvrir le coupable.
Fiche technique
Titre français : Le miroir se brisa
Titre original The Mirror Crack'd from Side to Side
Le tableau que fixe étrangement Marina Gregg dans l'épisode est la Vierge à l'Enfant (Madonna col Bambino) de Giovanni Bellini, datée de 1510 et conservée à la Galerie Borghèse, à Rome.