Le Jury (collection belge de littérature policière)

Le Jury est une collection de littérature policière belge fondée par Stanislas-André Steeman en 1940 chez l'imprimeur et éditeur bruxellois A(lbert) Beirnaerdt^[1].

Historique

En raison de la Seconde Guerre mondiale, les liens existants entre les éditions belge et française sont distendus. Steeman décide donc de créer une collection policière belge écrite par des auteurs belges.

Une première série est publiée de 1940 à 1944. Elle est composée de soixante-six fascicules avec une photo en deux couleurs sur la couverture. Les dix derniers fascicules ne sont pas numérotés.

De façon concomitante, de 1942 à 1944, sont publiés vingt-cinq romans numérotés en chiffres romains. La couverture est photographique et en deux couleurs avec en bas à gauche un médaillon avec la photo de Steeman. Les deux séries sont interdites par l'occupant nazi en 1944.

Une seconde série de cinq fascicules paraît en 1946. Se présentant comme un magazine policier international, elle publie également des auteurs anglo-saxons.

Titres de la collection

Première série de fascicules

N^o	Auteur	Titre	Année de parution dans la collection
1	Steeman, Stanislas-André	La Vieille Dame qui se défend	1940
2	Derycke, Gaston	Je n’ai pas tué Barney	1940
3	Van Montfort	Alerte à Manhattan	1940
4	Jurdant, Louis-Thomas	On a volé un corbillard	1941
5	Stéphane, Jules	Meurtre à Copenhague	1941
6	Max, Paul	O'Byron s'est évadé	1941
7	Marine, J. J.	Le Détective épouvanté	1941
8	Steeman, Stanislas-André	La Résurrection d’Atlas	1941
9	Van Montfort	Disparue à Noël	1941
10	Carine	Morphine	1941
11	Leblond, Willy	Drôle d’enquête	1941
12	Max, Paul	L'Assassinat du torero	1941
13	Marine, J. J.	Pattes de mouche	1941
14	Voisin, André	La Mort de Saskia	1941
15	Maréchal, Eugène	Sodome et Gomorrhe	1941
16	Rey, Stéphane	Ce soir, 8 heures	1941
17	Dambermont, Géo	Mort le venin	1941
18	Jacquart, Roger H.	Ma pauvre Irène	1941
19	Derycke, Gaston	Quatre crimes parfaits	1941
20	Van Montfort	La Femme du vieux	1941
21	Jurdant, Louis-Thomas	La main passe	1941
22	Simenon[2]	Les Dossiers de l’agence « O »[3]	1941
23	Kinnet, Paul	Bonne chance M. Pick	1941
24	Marchal, Lucien	Le Crime de Beïra-Mar	1941
25	Dambermont, Géo	Le Grand Feu	1941
26	Simenon[2]	L'Homme tout nu[4]	1941
27	Kinet, Paul[5]	Défense de fumer	1942
28	Owen, Tthomas	Destination inconnue	1942
29	Duchâteau, André-Paul	Meurtre pour meurtre	1942
30	Stéphane, Jules	Le Chien des géants	1942
31	Leblond, Willy	Maldonne	1942
32	Bodar, Jean	La Chambre interdite	1942
33	Marsus,Jean	J’écoute aux portes	1942
34	Marchal, Lucien	Le Capanga	1942
35	Dambermont, Géo	Le Prélude de Pugnani	1942
36	Owen, Thomas	Crime « swing »	1942
37	Verbruggen, M.	Mort dans l'abri	1942
38	Simenon[2]	Les Silences de Maigret[6]	1942
39	Duchâteau, André-Paul	Tout ou Rien	1942
40	Stéphane, Jules	Mort au jour de l'an	1942
41	Leblond, Willy	Code d'honneur	1942
42	Owen, Thomas	Le Nez de Cléopâtre	1942
43	Andrieu, Jean-Marie	Scandale	1942
44	Léger, Jean	Le Monstre dans la tombe	1942
45	Bronne, Charles	Le Mystère de la maison Porquin	1942
46	Servais, Max	La Baie aux requins	1942
47	Mister Van	Les femmes adorent les fous	1942
48	Jacquart, Roger H.	Justice de Neptune	1942
49	Duchâteau, André-Paul	La mort est du voyage	1942
50	Lorin, Pol	L'Honneur du régiment	1942
51	Bodar, Jean	La Mort invisible	1942
52	Marsus, Jean	La Mort de Don Juan	1942
53	Sylvius, Anne	Château des lierres	1943
54	Dambermont, Géo	La Ganache	1943
55	Dermont, Paul	Meurtre sur le court	1943
56	Kinnet, Paul	Stationnement interdit	1943
	Lulubre, Henri	Ni fleurs, ni couronnes	1943
	Dubrau, Louis	L'Arme du crime	1943
	Marsus, Jean	Le Manuscrit de Tite-Live	1943
	Roy, Chantal	Crime au Km. 83	1943
	Servais, Max	Scandinavish Bar	1943
	Mister Van	Règlement de comptes	1943
	Dailly, Yvan	Le Mal du siècle	1943
	Servais, Max	Crime au Zoute	1943
	Mister Van	Marché noir	1943
	Servais, Max	Chambre garnie	1944

Série des romans

N^o	Auteur	Titre	Année de parution dans la collection
I	Steeman, Stanislas-André	Légitime Défense[7]	1942
II	Marchal, Lucien	Sang chaud	1942
III	Dubrau, Louis	Le Destin de madame Hortense	1943
IV	Carine	Champ-dormant	1943
V	Marsus, Jean	Quai de la Main d'or	1943
VI	Léger, Jean	Sans appel	1943
VII	Steeman, Stanislas-André	L'Infaillible Silas Lord	1943
VIII	Van Montfort	Plaidant coupable	1943
IX	Sylvius, Anne	Le Jeu des rois	1943
X	Servais, Max	Tempête dans le port	1943
XI	Stéphane, Jules	Le Bâtisseur	1943
XII	Dailly, Yvan	L'Homme tout seul	1943
XIII	Steeman, Stanislas-André	Le Lévrier bleu	1943
XIV	Lorin Pol	Dieu châtie les faibles	1943
XV	Dambermont, Géo	Auto-stop	194
XVI	Lorin Pol	Que justice soit faite	1944
XVII	Servais, Max	La Sainte-Vehme	1944
XVIII	Sylvius, Anne	Guignol	1944
XIX	Léger, Jean	Le Maniaque	1944
XX	Bodar, Jean	Retours à la terre	1944
XXI	Servais, Max	La Gueule du loup	1944
XXII	Steeman, Stanislas-André	Six hommes morts[8],[9]	1944
XXIII	Steeman, Stanislas-André	Le Trajet de la foudre[10]	1944
XXIV	Steeman, Stanislas-André	La Nuit du 12 au 13[11]	1944
XXV	Steeman, Stanislas-André	Un dans trois	1944

Sources

• Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361).
• André-Paul Duchâteau et Stéphane Steeman, L'écrivain habite au 21 : Stanislas-André Steeman, Ottignies, Quorum, 1998, 399 p. (ISBN 978-2-873-99030-5).
• Luc Dellisse, Le Policier fantôme, Bruxelles, Espace Nord, 2017, 400 p. (ISBN 978-2-875-68370-0).
• Nicolas Stetenfeld, Carnet pédagogique : Le Policier en Belgique, approche d'un genre, Bruxelles, Espace Nord, 2021, 46 p..

Notes et références

1. L'imprimerie et maison d'édition A(lbert) Beirnaerdt était située au 41 rue des Coteaux à Saint-Josse-ten-Noode. L'éditeur et imprimeur Albert Jules Beirnaerdt, né le 16 mars 1898 à Laeken, à la suite de son activité dans la Résistance fut déporté par le convoi 762 du 8 mai 1944 vers Buchenwald et mourut au camp de concentration de Dora. Lire: Die Toten des KZ Mittelbau Dora et Patrick Praats, Info over 14.840 Belgische slachtoffers van de nationaal-socialisme (Information concernant 14.840 victimes belges du national-socialisme).
2. Seul le nom Simenon figure sur la couverture
3. Deux nouvelles : La Jeune Fille de La Rochelle et L'Arrestation du musicien
4. Suivi d'une nouvelle de Steeman Les Deux Solitaires
5. Erreur typographique sur la couverture, il manque une lettre n dans le nom de l'auteur
6. Deux nouvelles : Mademoiselle Berthe et son amant et Stan le tueur
7. Adapté au cinéma par Henri-Georges Clouzot avec le titre Quai des Orfèvres
8. Prix du roman d'aventures 1931
9. Adapté en bande dessinée par André-Paul Duchâteau et Xavier Musquera
10. Adapté à la télévision par Jacques Bourton avec le titre éponyme
11. Adapté au cinéma par Roger Blanc avec le titre Mystère à Shanghai

Liens externes

• Éditions originales de la première série
• « Production policière des auteurs de la collection PDF 1 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}
• Production policière des auteurs de la collection PDF 2
• Production policière des auteurs de la collection PDF 3