C'est l'adaptation allemande du film espagnol La isla mínima sorti en 2014[1].
Synopsis
Après la disparition soudaine de deux sœurs sans laisser de trace dans la région de l'Oder en 1992, les deux enquêteurs fondamentalement différents Markus Bach et Patrick Stein sont envoyés en Allemagne de l'Est pour enquêter sur le crime présumé. Pour les villageois, le cas est clair: les filles ont fui la tête la première vers l'Ouest, vers Berlin, comme plusieurs autres filles auparavant. Comme les deux collègues le découvrent bientôt, la vie dans les coins reculés de l'Allemagne suit son propre rythme, l'industrie ferme et les gens vivotent de contrebande sur le fleuve. Les inspecteurs Bach et Stein sont surpris que personne ne s'inquiète pour les disparus et que personne ne veuille leur parler de l'affaire. Dans le village, ils se frayent un chemin à travers un bourbier de mensonges et d'intrigues et la recherche de l'agresseur devient une affaire laborieuse.
En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,4/5[2].
Pour Michel Valentin de La Croix, « Remake consciencieux du polar espagnol La isla mínima, ce film allemand en reprend habilement les ingrédients tout en les adaptant à la période qui a suivi la chute du Mur de Berlin. »[3].
Pour Eric Neuhoff du Figaro, « ce remake réussi de La isla mínima offre une plongée saisissante dans l'Allemagne tout juste réunifiée. »[4].
Pour Xavier Leherpeur de L'Obs, c'est « un polar tout en sueurs glacées, mais un rien bancal dans sa construction scénaristique, et qui aurait gagné à s’étoffer sur plusieurs épisodes. »[5].
