PROFILBARU.COM

Données clés
Titre original	The Incredible Journey
Réalisation	Fletcher Markle
Scénario	James Algar
Musique	Oliver Wallace
Acteurs principaux	Émile Genest ; John Drainie ; Tommy Tweed ; Sandra Scott ; Syme Jago
Sociétés de production	Walt Disney Productions ; Cangary Limited
Pays de production	États-Unis ; Canada
Genre	Aventure animalière
Durée	80 minutes
Sortie	1963

L'Incroyable Randonnée (The Incredible Journey) est un film américano-canadien de Walt Disney Pictures réalisé par Fletcher Markle, sorti en 1963, adapté du roman britannique L'Incroyable Voyage de Sheila Burnford (1961).

Synopsis

Devant séjourner à l'étranger, la famille Hunter confie ses deux chiens, Blanco le bull-terrier et Youpi le labrador, et leur chat siamois Tao, à la garde de leur ami John Longridge, qui vit en campagne. Longridge devant partir chasser les canards, il demande à son voisin de veiller sur les animaux en son absence. Voyant partir Longridge, les trois animaux pensent qu'ils ont été abandonnés. Ils décident alors de partir à la recherche de leur vraie maison. Un quiproquo a fait que Longridge croit que les animaux ont été pris en charge par le voisin, tandis que le voisin pense que Longridge les a emmenés avec lui à la chasse. Ce n'est qu'au bout de plusieurs semaines qu'on se rend compte de la disparition des animaux de compagnie. Les trois amis à pattes parcourront 400 kilomètres dans l'immensité peu peuplée du Canada, s'aidant et s'encourageant pour lutter contre la faim, le terrain accidenté et les dangers de toute sorte, avant de réussir à retrouver leur maison et leurs maîtres.

Fiche technique

Sauf mention contraire, les informations proviennent des sources concordantes suivantes : Leonard Maltin^[1] et IMDb^[2]

Titre original et québécois : The Incredible Journey
Titre français : L'Incroyable Randonnée
Réalisation : Fletcher Markle, assisté de Mickey McCardle
Scénario : James Algar, d'après le roman de Sheila Burnford (1961)
Musique : Oliver Wallace
Direction artistique : Carroll Clark et John B. Mansbridge
Décors : Emile Kuri et Charles S. Thompson
Costumes : Chuck Keehne
Photographie : Kenneth Peach (Disney), Jack Couffer et Lloyd Beebe (Cangary Limited)
Son : Robert O. Cook
Montage : Norman R. Palmer
Directeur d'équipe : William J. O'Sullivan
Dresseur des animaux : Halleck H. Driscoll, William R. Koehler et Al Niemela
Production : Walt Disney (non crédité)
- Direction de production : Erwin L. Verity
- Production sur site : Jack Couffer (Cangary Limited)
- Coproduction : James Algar
Sociétés de production : Walt Disney Productions (États-Unis), Cangary Limited (Canada)
Sociétés de distribution : Buena Vista Pictures (États-Unis) ; Buena Vista Distribution Company (International)
Budget : n/a^[3]
Pays de production : États-Unis, Canada
Langue originale : anglais
Format : couleur (Technicolor) — 35 mm — 1,85:1 (Panavision) — son Mono (RCA Sound Recording)
Genre : aventure, drame
Durée : 80 minutes
Dates de sortie^[4] :
- États-Unis : 20 novembre 1963
- France : 16 septembre 1964
Classification :
- États-Unis : tous publics (G - General Audiences)
- France : tous publics (conseillé à partir de 8 ans)^[5]^,^[6]

Distribution

Émile Genest (VF : Claude Bertrand) : John Longridge
John Drainie (VF : Jean Berger) : Professor Jim Hunter
Tommy Tweed (VF : Raymond Rognoni) : The Hermit
Sandra Scott : Nancy Hunter
Syme Jago : Helvi Nurmi
Marion Finlayson : Elizabeth Hunter
Ronald Cohoon : Peter Hunter
Robert Christie (VF : Gérard Buhr) : James MacKenzie
Beth Lockerbie : Nell MacKenzie
Jan Rubes (VF : Georges Atlas) : Carl Nurmi
Irena Meyeska : Mrs. Kylie Nurmi
Beth Amos : Mrs. Jo Oakes
Eric Clavering (VF : Jean Berton) : Bert Oakes
Rex Allen (VF : Roland Ménard) : narrateur

Sauf mention contraire, les informations proviennent des sources suivantes : Leonard Maltin^[1], Dave Smith^[7] et IMDb^[2]

Sorties Cinéma

Sauf mention contraire, les informations suivantes sont issues de l'Internet Movie Database^[8].

États-Unis : 30 octobre 1963 (première), 20 novembre 1963 (sortie nationale)
Canada : 4 novembre 1963 (première)
Espagne : 20 novembre 1963
Royaume-Uni : 7 février 1964 (Londres) ; 24 mai 1964 (sortie nationale)
France : 16 septembre 1964
Italie : 16 octobre 1964
Irlande : 25 décembre 1964
Japon : 15 janvier 1965 (sortie nationale) ; 22 juillet 1972 (ressortie)
Danemark : 13 mai 1965
Brésil : 1966
Mexique : 6 janvier 1966
Finlande : 28 janvier 1966 (sortie nationale) ; 30 avril 1982 (ressortie)
Suède : 2 avril 1966
Allemagne de l'Ouest : 8 avril 1966
Uruguay : 19 septembre 1966 (Montevideo)

Origine et production

Après trois films Nomades du Nord (1961), Compagnon d'aventure (1962) et La Légende de Lobo (1962), le studio Disney utilise à nouveau les services du studio Calgary Limited pour réaliser un film utilisant les décors naturels du Canada^[1]. L'histoire est basée sur un roman de Sheila Burnford^[7]. C'est un scénario simple, une famille part en vacances et confie leurs trois animaux, deux chiens et un chat, à un ami vivant à 250 milles (402 km). Celui-ci les laissent pour aller chasser plusieurs jours. Les animaux décident alors de partir et retrouver leur famille^[1].

Le film a été diffusé dans l'émission The Wonderful World of Disney le 23 octobre 1977 sur NBC^[9]. L'Incroyable Randonnée est ressorti en 1969^[7]. Le film n'a pas été un blockbuster mais a quand même joui d'un certain succès, au point qu'un remake a été réalisé en 1993, L'Incroyable Voyage, dont la principale différence est que cette fois les animaux parlent^[7]^,^[10]. Le film est sorti en vidéo en 1984 et 1994^[7].

Analyse

Pour Leonard Maltin, le film mélange du matériel digne des True Life Adventures avec de la pure fiction, ce qui en fait un film fascinant pour le jeune public^[1]. Howard Thompson du New York Times émet quelques réserves et écrit que le film est idéal pour les petits, aussi gentil, affectueux et chaleureux que n'importe quel propriétaire de toutou peut le désirer ... les expressions des animaux étant plus porteuses de significations que la plupart des visages humains rencontrés^[10]. Variety considère le film comme exceptionnel pour les jeunes voulant une histoire d'aventure colorée^[10]. Le magazine Time écrit simplement que c'est une jolie et charmante petite histoire d'animaux de compagnie^[10].

Douglas Brode associe le film à plusieurs productions de la société Disney où les animaux servent à travers différentes espèces à faire passer un message d'acceptation des autres et d'une meilleure humanité^[11]. Pour Brode, la production phare de ce thème est l'attraction It's a Small World que plusieurs films transposent avec des animaux Nomades du Nord (1961), 'Incroyable Randonnée, A Tale of Two Critters (1977) et Rox et Rouky (1981)^[11].