Joy (film, 2015)

Joy

Données clés

Réalisation	David O. Russell
Scénario	David O. Russell
Acteurs principaux	Jennifer Lawrence Bradley Cooper Robert De Niro Edgar Ramirez
Sociétés de production	Fox 2000 Pictures Davis Entertainment Annapurna Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Biopic Comédie dramatique
Durée	124 minutes
Sortie	2015

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Joy est un film américain réalisé par David O. Russell, sorti en 2015. Écrit par Russell et Annie Mumolo, le film raconte l’histoire de Joy Mangano, mère célibataire de deux enfants, inventrice du balai-serpillière auto-essorant Miracle Mop dans les années 1990.

Synopsis

Aux États-Unis, dans le Massachusetts des années 1980, Joy est une jeune mère célibataire de deux enfants, qui cohabite dans une maison avec son ex-mari, chanteur, vivant au sous-sol, et sa mère qui passe ses journées devant la télévision. Son père Rudy, responsable d’un garage, revient un beau jour après une rupture et doit partager le sous-sol avec son ex-gendre qu’il n’apprécie guère. En recherchant une nouvelle conquête, Rudy rencontre rapidement Trudy, veuve fortunée.

Lors d’une sortie en mer sur le voilier de Trudy, un verre se renverse et Joy nettoie les morceaux de verre sur le pont. Cet incident lui donne l’idée du balai-serpillière auto-essorant. Dans le garage de son père et avec l’aide financière de Trudy, elle décide de monter son atelier. Avec l’aide de son ex-mari, elle rencontre Neil Walker, directeur de la chaîne de télévision QVC.

Joy demande à Neil de persuader le présentateur vedette de l’émission de télé-achat d’accepter de faire une démonstration en direct de son balai. Mais l’essai est un fiasco. Joy n’abandonne pas et présente plus tard elle-même son produit : le succès est au rendez-vous.

Cependant, l’entreprise californienne qui fabrique les pièces du balai-serpillière augmente ses tarifs. Joy se rend donc en Californie et découvre que le dirigeant de la société, un homme d’affaires texan, a fait breveter son invention. Elle tente de récupérer ses croquis, mais est expulsée par la police. Légalement sans aucun recours, Joy, désespérée, est poussée par sa famille à se déclarer en faillite. Malgré tout, l’étude minutieuse de ses contrats et des rapports comptables l’amène à la conclusion qu’elle est victime de plusieurs fraudes de la part de l’homme d’affaires texan. Elle va le rencontrer à Dallas et parvenir à le faire plier. Ce sera le début de sa réussite.

Fiche technique

• Titre : Joy
• Titre de travail : Untitled Joy Mangano Project
• Réalisation : David O. Russell
• Scénario : David O. Russell, d’après un sujet d’Annie Mumolo et David O. Russell^[1]
• Directeur de la photographie : Linus Sandgren
• Distribution des rôles : Lindsay Graham et Mary Vernieu
• Direction artistique : Peter Rogness
• Décors : Judy Becker
• Décors de plateau : Heather Loeffler
• Costumes : Michael Wilkinson
• Montage : Jay Cassidy, Alan Baugmarter, Christopher Tellefsen et Tom Cross
• Musique : West Dylan Thordson
• Production : John Davis, Ken Mok, Megan Ellison, Jonathan Gordon et David O. Russell
• Producteurs délégués : Matthew Budman, John Fox, Mary McLaglen, Joy Mangano, George Parra, Annie Mumolo et Ethan Smith
• Coproduction : Michele Ziegler
• Sociétés de production : Fox 2000 Pictures, Annapurna Pictures et Davis Entertainment
• Société de distribution : 20th Century Fox (États-Unis et France)
• Budget : 60 millions de $ ^[2]
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur — 35 mm — 1,85:1 — Dolby Digital / Dolby Surround 7.1 / Dolby Atmos
• Genre : comédie dramatique, biographie
• Durée : 124 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 25 décembre 2015 ^[3]
  • France : 30 décembre 2015
  • Belgique : 13 janvier 2016
• Classification :
  • États-Unis : PG-13
  • France : tous publics (visa d’exploitation n^o 143500 délivré le 17 décembre 2015) ^[4]
• Adaptation française : Bruno Chevillard (doublage et sous-titres) ^[5], Emmanuel Denizot (sous-titres) ^[6]

Distribution

• Jennifer Lawrence (VF : Kelly Marot ; VQ : Catherine Brunet) : Joy Mangano
• Bradley Cooper (VF : Alexis Victor ; VQ : Philippe Martin (acteur)) : Neil, directeur de QVC
• Robert De Niro (VF : Jacques Frantz ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Rudy Mangano, le père de Joy
• Elisabeth Röhm (VF : Véronique Desmadryl ; VQ : Mélanie Laberge) : Peggy, la demi-sœur de Joy
• Édgar Ramírez (VF : Mathieu Moreau ; VQ : Patrice Dubois) : Tony Miranne, l’ex-mari de Joy
• Isabella Rossellini (VF : Céline Duhamel ; VQ : Claudine Chatel) : Trudy, la petite-amie de Rudy et financier de Joy
• Diane Ladd (VF : Françoise Pavy ; VQ : Linda Roy) : Mimi, la grand-mère de Joy
• Virginia Madsen (VF : Martine Irzenski ; VQ : Johanne Léveillé) : Terry Mangano, la mère de Joy
• Jimmy Jean-Louis (VF : Thierry Desroses) : Toussaint, le plombier
• Donna Mills (VF : Laurence Mongeaud) : Priscilla
• Melissa Rivers (VF : Natacha Muller ; VQ : Julie Burroughs) : Joan Rivers
• Susan Lucci (VF : Armelle Gallaud) : Danica
• Dascha Polanco (VF : Julia Boutteville ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Jackie, la meilleure amie de Joy

• Acteurs principaux
• 
  Jennifer Lawrence
• 
  Bradley Cooper
• 
  Robert de Niro
• 
  Édgar Ramírez
• 
  Dascha Polanco
• 
  Isabella Rossellini
• 
  Virginia Madsen
• 
  Diane Ladd
• 
  Elisabeth Röhm

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[7] et version québécoise (VQ) sur Doublage qc.ca^[8]

Production

Développement et choix des interprètes

En janvier 2014, David O. Russell confirme travailler sur le projet d’un film relatant la vie de l’entrepreneuse Joy Mangano, une mère célibataire de trois enfants vivant à Long Island^[9], à partir d’un script écrit par Annie Mumolo^[10].

Le film est produit par John Davis et John Fox pour Davis Entertainment, en collaboration avec Ken Mok, pour la 20th Century Fox qui détient les droits de distribution^[9].

Russell choisit Jennifer Lawrence pour incarner Joy. En novembre 2014, Russell déclare qu’il s’agit d’une « excellente occasion de faire quelque chose que ni Jennifer, ni moi, n'avons fait auparavant ». Il évoque également son désir de faire jouer Robert de Niro et Bradley Cooper dans ce film^[11]. Le 11 novembre 2014, Russell entame les négociations avec De Niro^[12]. Le trio a déjà travaillé ensemble dans Happiness Therapy et dans American Bluff, dans lequel De Niro fait une brève apparition^[10]. Le 17 novembre 2014, De Niro est confirmé au casting^[10].

Début décembre 2014, Bradley Cooper rejoint officiellement la distribution, dans le rôle d’un patron de chaîne de télévision^[13]. Le 8 décembre 2014, Édgar Ramírez est engagé pour jouer le rôle de l’ex-mari de Joy^[14]. Le 17 février 2015, d’autres acteurs intégrant la distribution sont révélés : Isabella Rossellini, Diane Ladd et Virginia Madsen dans des rôles non spécifiés^[15].

Tournage

Le tournage de Joy débute en février 2015 après la fin du tournage de Robert De Niro dans Dirty Papy^[10].

Le tournage devait initialement débuter le 9 février 2015 à Boston dans le Massachusetts, ville dans laquelle David O. Russell a déjà filmé deux de ses films^[16],[17]. En raison des chutes de neige, il est reporté au 19 février 2015, au Federal Street à Wilmington, également dans le Massachusetts, pour une durée de sept jours^[18],[19].

Les prises de vues ont débuté à Boston le 16 février 2015^{[15],[20],[21]}. Le film est tourné à Wilmington jusqu’au 26 février 2015 ^[22].

Le 27 février 2015, Jennifer Lawrence dément sur son compte Facebook les rumeurs d’altercation entre Russell et elle, en postant :« David O. Russell est l'un de mes amis les plus proches et nous avons une relation professionnelle incroyable. J'adore cet homme et il ne mérite pas ces bobards dans les tabloïds. Le film se passe bien et je m'amuse en le tournant »^[23],[24].

Après Wilmington, la production s’est déplacée à North Reading, où le tournage s’est déroulé entre le 2 et 4 mars 2015^[25] et le 11 et 12 mars 2015^[26].

Sortie

Critique

Dans les pays anglophones, Joy obtient un accueil mitigé des critiques professionnels, obtenant 60% sur le site Rotten Tomatoes, pour 197 critiques et une moyenne de ^6,3⁄₁₀^[27], notant dans son consensus que le film bénéficie d’« une solide performance de Jennifer Lawrence », mais que l’approche du réalisateur David O. Russell par rapport à l’histoire est « instable »^[27]. Le site Metacritic, quant à lui, lui attribue un score de ⁵⁶⁄₁₀₀, pour 48 critiques^[28].

En France, le film obtient sur le site AlloCiné une moyenne de ^3,1⁄₅ pour 26 critiques^[29].

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis[30]	56 451 232 $	17 mars 2016	12
France[31]	510 032 entrées	2 mars 2016	10
Mondial[30]	101 134 059 $	12 avril 2016	16

Joy n’a pas rencontré de véritable succès commercial, rapportant seulement 101 134 000 $ de recettes mondiales, dont 56 451 000 $ aux États-Unis, pour un budget estimé à 60 000 000 $^[30].

Sur le territoire américain

Sorti le 25 décembre 2015 dans 2 896 salles sur le territoire américain, Joy occupe la troisième place du box-office le jour de sa sortie avec 6 850 000 $ de recettes estimées, selon le site Box Office Mojo^[30]. Il conserve cette troisième place pour son premier week-end d’exploitation avec 17 015 168 $^[30]. Le film se place à la seconde place des meilleurs démarrages en sortie nationale de David O. Russell devant Les Rois du désert et derrière American Bluff, qui avait connu une sortie limitée avant d’être distribué largement sur le territoire américain^[32]. Bien que n’étant pas distribué au-delà de 2 924 salles, Joy ne réédite pas les triomphes commerciaux du film Happiness Therapy, dont le succès s’est fait sur la durée avec un bouche-à-oreille favorable^[33] et American Bluff, qui avait atteint 129 millions de $ de recettes en sept semaines^[34] alors que Joy n’a atteint que 55 millions sur la même période. Finalement, l’exploitation américaine de Joy s’arrête après douze semaines avec 56 451 232 $, alors qu’il n’a pas rentabilisé son budget de production^[30]. C’est la première fois depuis Fighter que le réalisateur n’atteint pas les 100 millions de dollars de recettes sur le territoire américain^[35].

Dans les pays étrangers

À l’international, le long-métrage totalise 44 682 827 $, portant le total des recettes mondiales à 101 134 059 $^[30]. Il réalise ses meilleures recettes au Royaume-Uni (6 850 975 $)^[30], en Australie (5 828 619 $)^[30], en France (3 323 140 $)^[30], en Espagne (3 137 235 $)^[30] et dans une moindre mesure en Italie (2 792 298 $)^[30], en Allemagne (2 204 519 $)^[30], au Mexique (1 409 739 $), au Brésil (1 358 552 $)^[30], à Taiwan (1 188 104 $)^[30] et en Corée du Nord (1 160 224 $)^[30].

Sur le territoire français

En France, où il est distribué dans 264 salles cinq jours après sa sortie américaine, Joy démarre à la sixième place du box-office avec 236 272 entrées, score relativement inférieur à Happiness Therapy et American Bluff, précédents films du quatuor Russell/Lawrence/De Niro/Cooper qui avaient respectivement démarrés à 283 208 entrées et 279 324 entrées à la même période^[36],[37].

Il atteint les 500 000 entrées en sixième semaine d’exploitation^[31].

Distinctions

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Récompenses

• Golden Globes 2016 : Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie pour Jennifer Lawrence

Nominations

L'actrice principale Jennifer Lawrence aux Oscars 2016, où elle est nommée dans la catégorie meilleure actrice.

• Phoenix Film Critics Society Awards 2015 : Meilleure actrice pour Jennifer Lawrence
• Phoenix Critics Circle 2015 :
  • Meilleure actrice pour Jennifer Lawrence
  • Meilleure comédie
• Golden Schmoes Awards 2015 : Meilleure actrice de l’année pour Jennifer Lawrence
• Detroit Film Critics Society Awards 2015 :
  • Meilleure actrice pour Jennifer Lawrence
  • Meilleure distribution d’ensemble
• Denver Film Critics Society Awards 2016 : Meilleure comédie
• Costume Designers Guild Awards 2016 : Excellence pour un film contemporain pour Michael Wilkinson
• Casting Society of America 2016 : Meilleure direction de casting pour un film de comédie commercial pour Mary Vernieu, Lindsay Graham et Angela Peri
• Golden Globes 2016 : Meilleur film musical ou de comédie
• Oscars 2016 : Meilleure actrice pour Jennifer Lawrence
• MTV Movie Awards 2016 :
  • Meilleure histoire vraie
  • Meilleure performance féminine pour Jennifer Lawrence

Notes et références

1. (en) Pamela McClintock, « Screenwriter Strife Hits Jennifer Lawrence's 'Joy' », 16 septembre 2015 (consulté le 27 mai 2016)
2. (en) Pamela McClintock, « Making of 'Joy': How Jennifer Lawrence and David O. Russell Survived Endless Blizzards », The Hollywood Reporter, 22 décembre 2015 (consulté le 23 décembre 2015)
3. (en) Anita Busch, « David O. Russell’s ‘Joy’ Gets Christmas 2015 Release Date », sur deadline.com, 6 juin 2014 (consulté le 7 juin 2014)
4. « Visa et Classification : fiche œuvre JOY », sur cnc.fr (consulté le 25 décembre 2015)
5. « Joy - Adaptation de films », sur brunochevillard.fr (consulté le 27 mai 2016)
6. « Fiche d'Emmanuel Denizot (voir "Mini-CV") », sur ataa.fr (consulté le 27 mai 2016)
7. « Fiche de doublage V.F. du film », sur RS Doublage (consulté le 30 décembre 2015)
8. « Fiche de doublage V.Q. du film », sur Doublage qc.ca (consulté le 1^er avril 2016)
9. (en) Mike Fleming Jr, « ‘American Hustle’s David O Russell, Jennifer Lawrence Circle Joy Mangano Story At Fox 2000 », Deadline.com,‎ 30 janvier 2014 (lire en ligne, consulté le 7 juin 2014)
10. (en) Nick Vivarelli, « Robert De Niro Confirms He Will Reteam with Jennifer Lawrence and David O. Russell on 'Joy' », Variety,‎ 17 novembre 2014 (lire en ligne, consulté le 18 novembre 2014)
11. (en) Bob Fischbach, « A Q&A with David O. Russell ahead of his Omaha event », omaha.com,‎ 9 novembre 2014 (lire en ligne, consulté le 17 novembre 2014)
12. (en) Borys Kit et Tatiana Siegel, « Robert De Niro in Talks to Reteam With Jennifer Lawrence for Miracle Mop Movie », The Hollywood Reporter,‎ 11 novembre 2014 (lire en ligne, consulté le 12 novembre 2014)
13. (en) Kenji Lloyd, « Bradley Cooper Confirmed to Reunite with Jennifer Lawrence for David O. Russell’s Joy, Melissa Leo in Talks », finalreel.co.uk,‎ 5 décembre 2014 (lire en ligne, consulté le 18 février 2015)
14. (en) Justin Kroll, « Edgar Ramirez Joins Jennifer Lawrence in David O. Russell’s ‘Joy’ », Variety,‎ 8 décembre 2014 (lire en ligne, consulté le 9 décembre 2014)
15. (en) Colleen Park, « ‘Joy’ biopic starring Jennifer Lawrence begins filming », mynewsla.com,‎ 17 février 2015 (lire en ligne, consulté le 18 février 2015)
16. (en) Meredith Goldstein, « ‘Joy’ begins filming in Mass. on Monday », The Boston Globe,‎ 6 février 2015 (lire en ligne, consulté le 17 février 2015)
17. (en) « ‘Joy’, starring Jennifer Lawrence, Robert De Niro and Bradley Cooper, will begin filming in Boston in February », onlocationvacations.com,‎ 31 janvier 2015 (lire en ligne, consulté le 3 février 2015)
18. (en) Meredith Goldstein, « David O. Russell project will film in Wilmington », The Boston Globe,‎ 12 février 2015 (lire en ligne, consulté le 13 février 2015)
19. (en) Chelsea Feinstein, « Wilmington's 'Baptism' into Hollywood », lowellsun.com,‎ 10 février 2015 (lire en ligne, consulté le 13 février 2015)
20. (en) « On The Set For 2/16/15: David O. Russell Starts Lensing ‘Joy’, ‘Maze Runner 2′ Wraps & More », ssninsider.com,‎ 16 février 2015 (lire en ligne, consulté le 16 février 2015)
21. (en) Meredith Goldstein, « Jennifer Lawrence shops, dines around Boston », The Boston Globe,‎ 16 février 2015 (lire en ligne, consulté le 17 février 2015)
22. (en) Liz Taurasi, « Movie Filming Starts Thursday, Let the Celebrity Sightings Begin! », patch.com,‎ 18 février 2015 (lire en ligne, consulté le 25 février 2015)
23. (en) Jeff Sneider, « Jennifer Lawrence Denies Bad Blood With David O. Russell on Set of 'Joy' », TheWrap,‎ 27 février 2015 (lire en ligne, consulté le 2 mars 2015)
24. Stargora, « JENNIFER LAWRENCE ET DAVID O. RUSSELL SONT-ILS AMIS ? L'ACTRICE DÉMENT LES RUMEURS DE CLASHS ! », sur stargora.com, 28 février 2015 (consulté le 27 mai 2016)
25. (en) Les Masterson, « Lawrence, DeNiro, Cooper Movie Filming in North Reading », patch.com,‎ 22 février 2015 (lire en ligne, consulté le 24 février 2015)
26. (en) « More dates announced for ‘Joy’, starring Jennifer Lawrence, filming in North Reading, MA », onlocationvacations.com,‎ 3 mars 2015 (lire en ligne, consulté le 5 mars 2015)
27. (en) « Joy (2015) », sur Rotten Tomatoes (consulté le 25 décembre 2015)
28. (en) « Joy Reviews », sur Metacritic (consulté le 25 décembre 2015)
29. « Critiques presse de Joy », sur AlloCiné (consulté le 30 décembre 2015)
30. (en) « Joy (2015) », sur Box Office Mojo (consulté le 26 décembre 2015)
31. « Joy : Box-office », sur AlloCiné (consulté le 5 septembre 2024).
32. « David O. Russell : Recettes américaines au box-office », sur jpbox-office.com (consulté le 13 janvier 2015)
33. (en) « Silver Linings Playbook », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 1^er avril 2016)
34. (en) « American Hustle », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 1^er avril 2016)
35. (en) « David O. Russell Movie Box Office Results », sur Box Office Mojo (consulté le 22 avril 2016)
36. Florestan La Torre, « Analyse du box-office semaine du 30 décembre 2015 au 5 janvier 2016 - semaine 1 », sur CBO Box-office, 11 janvier 2016 (consulté le 13 janvier 2016)
37. « Jennifer Lawrence : résultats au box-office français », sur jpbox-office.com (consulté le 13 janvier 2016)

Liens externes

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinematografo.it
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database