Gabriel, adolescent dégingandé islandais de seize ans, effectue un séjour linguistique de trois semaines à Manchester, où il rencontre Markus, adolescent islandais comme lui. Ce dernier est blond et masculin et semble très intéressé par les filles. Il se destine à devenir coiffeur à la rentrée. Après une nuit arrosée, ils s'embrassent et cela donne à Gabriel la chair de poule[1]. Revenu à Reykjavik, Gabriel l'évite et préfère rester avec sa bande d'amis à sortir et à s'amuser et aussi à trop boire. Il est le confident de Stella dont il ne s'aperçoit pas qu'elle est amoureuse de lui et il est aussi ami avec Gréta à la recherche de son père qui ne l'a pas reconnue. Il conseille son copain Teddi - au caractère viril et séducteur - dans ses amours et sa relation avec Tara. Tous ces adolescents sont plus ou moins surveillés par leurs parents qui sont eux-mêmes en difficulté avec leur propre existence. Un drame va souder la petite bande d'amis et faire accepter à Gabriel sa nature intime.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.