Impasse du Loup

Impasse du Loup
Entrée de l'impasse du Loup entre le n^o 4 et le n^o 5 du quai des Pêcheurs.
Situation
Coordonnées	48° 34′ 57″ nord, 7° 45′ 29″ est
Pays	France
Collectivité territoriale	Collectivité européenne d'Alsace
Ville	Strasbourg
Début	quai des Pêcheurs
modifier

L'impasse du Loup (en alsacien : Wolfsgässel) est une voie sans issue de Strasbourg, rattachée administrativement au quartier Bourse - Esplanade - Krutenau.

Situation et accès

Située dans le quartier historique de la Krutenau, à proximité de l'église Saint-Guillaume et du pont du même nom, elle s'ouvre entre le n^o 4 et le n^o 5 du quai des Pêcheurs^[1]. Elle est parallèle à la rue Saint-Guillaume, avec laquelle elle partage une partie de son histoire^[2].

Histoire et origine du nom

La première appellation connue (Badestubgesselin) est attestée du XIV^e au XVI^e siècle, en référence à des bains publics (Badestub), cités dès 1327, qui se trouvaient au début de la rue.
Un peu plus tardive, la thématique du loup s'appuie sur le nom de l'auberge Zum dem Wolff (Haus zum Wolf), mentionnée dès 1427^[3]. Apparaissent ensuite Stäussengesselin (1580) et Steyssengesselin (1587^[3]), que l'on a pu traduire par « ruelle de la bouche à feu^[1] ».

En 1619, le premier jardin botanique de Strasbourg^[4], surtout destiné à la culture de plantes médicinales, s'ouvre à la Krutenau, sur l'emplacement de l'actuelle école supérieure des arts décoratifs. Un accès se trouve dans le Badestubgesselin. Selon les sources, il s'agit de l'entrée principale^[5] ou de la maison du jardinier^[1].

Plaque bilingue, en français et en alsacien, à l'entrée de l'impasse.

Au début du XVIII^e siècle il est fait mention de l'hôtel particulier de Voltz d'Altenau, doté d'un jardin dans l'impasse du Loup^[3].

Au moment de la Révolution, la voie est renommée « rue des Pavots » (1794). Elle est désignée comme la « rue des Loups » en 1837, puis comme l'« impasse du Loup » en 1856, une dénomination reprise depuis 1945^[1].

En 1969, plusieurs maisons appartenant à la Ville, dans la rue Saint-Guillaume et l'impasse du Loup, sont démolies^[6]. Un projet de construction d'une résidence pour personnes âgées aboutit en 1977^[7].

À partir de 1995, des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité lorsque les noms de rue traditionnels étaient encore en usage dans le parler strasbourgeois^[8]. Le nom de cette impasse est alors sous-titré Wolfsgässel.

Description

Avec la démolition de plusieurs maisons en 1969 et la construction d'une résidence pour personnes âgées, l'impasse du Loup est amputée d'une partie de son tracé et clôturée à son extrémité par une porte grillagée. On aperçoit cependant les colombages d'une ancienne maison.

• 
  Perspective vers le quai des Pêcheurs.
• 
  Perspective vers le fond de l'impasse.
• 
  Grille et colombages.

Notes et références

1. Maurice Moszberger (dir.), « Loup (impasse du) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 166 (ISBN 9782845741393)
2. Moszberger, « Saint-Guillaume (rue) », Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, op. cit.,p. 174
3. (de) Adolphe Seyboth, « Wolfsgässchen. Impasse du Loup », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, p. 230-231
4. « Historique du jardin botanique », Université de Strasbourg [1]
5. Jacques Héran, Jean-Marie Mantz, Histoire de la médecine à Strasbourg, La Nuée Bleue, 1997, p. 120 (ISBN 9782716502191)
6. « 13, rue Saint-Guillaume », Maisons de Strasbourg. Étude historique sur les maisons de Strasbourg entre le XVI^e et le XX^e siècle [2]
7. « La résidence Abrapa Saint-Guillaume fête ses 40 ans », DNA, 7 décembre 2017 [3]
8. « L'alsacien a droit de rue à Strasbourg », Libération, 31 mars 1995, [lire en ligne]

Voir aussi

Bibliographie

• Maurice Moszberger (dir.), « Loup (impasse du) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 166 (ISBN 9782845741393)
• (de) Adolphe Seyboth, « Wolfsgässchen. Impasse du Loup », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, p. 230-231

Articles connexes

• Liste des voies de Strasbourg

Liens externes

• « Impasse du Loup (Strasbourg) » (ArchiWiki)
• « 13, rue Saint-Guillaume » (Maisons de Strasbourg. Étude historique sur les maisons de Strasbourg entre le XVI^e et le XX^e siècle)