Igla (film)

Igla

Titre original Игла
Réalisation Rachid Nougmanov
Scénario Alexandre Baranov et Bakhyt Kilibaïev
Acteurs principaux
Pays de production Drapeau de l'URSS Union soviétique
Durée 77 minutes (1 h 17)
Sortie 1988

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Igla (en russe : Игла, traduit par L'Aiguille) est un film de Rachid Nougmanov sorti en 1988. L'acteur principal du film est le rockeur soviétique Viktor Tsoi qui incarne le personnage de Moro. L'un des premiers films soviétiques qui parle de l'usage des drogues en URSS[1].

Synopsis

L'intrigue tourne autour du personnage de Moro, qui retourne à Alma Ata afin de récupérer l'argent qu'on lui doit. Devant faire face à un retard imprévu, il rend visite à son ancienne petite amie, Dina, et découvre qu'elle est devenue dépendante à la morphine. Il décide de l'aider à arrêter et combat la mafia locale, à la tête du trafic de drogue de la ville, responsable de son addiction. Mais Moro a un adversaire mortel, "le docteur", le parrain de la mafia, qui exploite Dina en cachant de la morphine dans sa cheminée. Moro part avec Dina près de la mer d'Aral pour l'aider à se sevrer de sa dépendance.

Fiche technique

Distribution[2]

  • Viktor Tsoi - Moro
  • Marina Smirnova - Dina
  • Piotr Mamonov - Le docteur
  • Alexandre Bachirov - Spartak
  • Arkhimed Iskakov - L'informel Arkhimed
  • Guennadi Lyui - L'informel
  • Rakhimdjan Abdoukadyrov - Le thimblerigger informel
  • Alexandre Konks - L'informel
  • Raikhan Kanatbaïev - Vieux kazakh
  • Ajkhan Tchataïeva - L'infirmière
  • Vladimir Danilenko - Le joueur d'échecs dans la chaufferie
  • Grigori Epstein - Le racketteur Epstein
  • Marat Azimbaïev - Le racketteur Marat
  • Yernar Abilev - L'assassin payé Iko
  • Roustem Tajibaïev - Le pilote de voiture Volga
  • Igor Startsev - Le cueilleur de chanvre

Bande originale

La bande originale du film, incluant plusieurs titres de Kino, contribua pour beaucoup à l'ambiance générale de ce film qui servit par la suite de référence au cinéma post-moderne et surréaliste.

  • Une étoile appelée soleil (Звезда по имени Солнце) - Kino (Ouverture du film)
  • Venus - Shocking Blue (Dans l'appartement de Dina, le tourne disque)
  • Der Kuckucksjodler - Franzl Lang (Lorsque le docteur entre dans l'appartement de Dina)
  • Piu non Succedera - Adriano Celentano & Claudia Mori (musique dans le bar)
  • Rain (Дождик) - Edita Piekha et ensemble « Droujba » (Musique dans le bar à la suite de l'arrivée de Spartak)
  • Les feuilles d'érable (Листья клёнов) - Maya Kristalinskaya
  • Moro recherche Dina (Моро ищет Дину) - Andrei Sigle
  • Boshetunmay (Бошетунмай) - Kino (Fuyard sur la draisine dans le dessert de la mer d'Aral)
  • Scorpions dans un bocal (Скорпионы в банке) - Andrei Sigle (Quand Moro joue avec des scorpions)
  • Tumbleweed - Kino
  • Arthur (Артур) - Kino
  • Smile (Улыбнись) - Muslim Magomayev
  • Spartak (Спартак) - Kino
  • Speak Softly Love - Fausto Papetti
  • Gruppa Krovi (Группа крови) - Kino (Fermeture du film)

Histoire en français

On peut entendre tout le long du film une histoire en français du Petit Nicolas diffusée à la radio soviétique.

— Il la regarde souvent, il prend son déjeuner au lait, comme il l'aime.
— Oh excuse moi, je suis en retard.
— Mais tu es toujours en retard Nicolas.

Diffusion hors de l'URSS

Le film n'a jamais été doublé, mais des bénévoles ont mis à disposition librement des sous-titres en Anglais[3] et Français[4], il est possible de les utiliser sur des lecteurs vidéo tels que VLC media player.

Références

  1. Birgit Beumers, Pop Culture Russia! : Media, Arts, and Lifestyle, ABC-CLIO, , 399 p. (ISBN 978-1-85109-459-2, lire en ligne), p. 215
  2. https://www.imdb.com/title/tt0097561/fullcredits#cast Liste complète de la distribution
  3. http://www.freesubtitles.net/subtitles/the-needle-igla-1988-english-id-212945.html Sous-titre en Anglais
  4. http://www.freesubtitles.net/subtitles/the-needle-igla-1988-french-id-280266.html Sous-titre en Français

Article annexe

Liens externes

Read other articles:

Miss Earth 2019Parañaque, kota penyelenggaraan Miss Earth 2019?Tanggal26 Oktober 2019Tempat Okada Manila, Parañaque, Metro Manila, FilipinaPembawa acaraJames DeakinPengisi acaraShontellePenyiaranFox LifeABS-CBNGlobovisiónTelecaribeThe Filipino ChannelPeserta85Finalis/Semifinalis20DebutKepulauan Mariana UtaraPapua NuginiTidak tampilBahamasBelizeCuraçaoIrlandiaKubaMesirMoldovaRumaniaSamoaSiprusSri LankaSwediaTrinidad & TobagoYunaniTampil kembaliBotswanaFijiKanadaKaza...

 

List of Brazilian military aircraft is a list of historic military aircraft that have served with the Brazilian Armed Forces since the creation of its first aviation units in the early 1900s. 1910s and 20s Aircraft Origin Years Number Role Note Image Morane-Saulnier L  France 1915 ~01 Attack/Reconnaissance First Brazilian military aircraft. Participated in the Contestado War Morane-Saulnier Type A  France 1915-1916 ~01 Observation Participated in the Contestado War Nieuport 10  ...

 

1930 film Murder on the RoofFilm posterDirected byGeorge B. SeitzWritten byEdward DoughertyF. Hugh HerbertProduced byHarry CohnStarringDorothy RevierCinematographyJoseph WalkerEdited byRobert JahnsDistributed byColumbia PicturesRelease date January 29, 1930 (1930-01-29) Running time55 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Murder on the Roof is a 1930 American Pre-Code mystery film directed by George B. Seitz.[1] Cast Dorothy Revier as Molly Raymond Hatton as Drinkw...

Time zone in Russia (UTC+7) Time in Russia   KALT Kaliningrad Time UTC+2 (MSK−1)   MSK Moscow Time UTC+3 (MSK±0)   SAMT Samara Time UTC+4 (MSK+1)   YEKT Yekaterinburg Time UTC+5 (MSK+2)   OMST Omsk Time UTC+6 (MSK+3)   KRAT Krasnoyarsk Time UTC+7 (MSK+4)   IRKT Irkutsk Time UTC+8 (MSK+5)   YAKT Yakutsk Time UTC+9 (MSK+6)   VLAT Vladivostok Time UTC+10 (MSK+7)   MAGT Magadan Time UTC+11 (MSK+8)   PETT Kamchatka Time UTC+12 (MSK...

 

Jakob Lampadius, Stich von Coenraet Waumans nach Anselm van Hulle. Jakob Lampadius, geborener Jakob Lampe (* 21. November 1593 in Heinsen[1]; † 10. März 1649 in Osnabrück) war ein deutscher Jurist und braunschweig-lüneburgischer Staatsmann. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Familie 3 Siehe auch 4 Literatur 5 Weblinks 6 Einzelnachweise Leben Jakob Lampadius war ein Sohn des Bauern Peter Lampe und dessen Ehefrau Margarete, geb. Knoche. Er besuchte die Schule in Hildesheim und Hameln sow...

 

フランス航空事故調査局Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile (BEA)組織の概要設立年月日1946年[1]管轄フランス領内で発生した航空事故およびフランス製航空機による航空事故本部所在地 フランス ル・ブルジェ行政官レミ・ジュティ(局長)上位組織エコロジー・持続可能開発・エネルギー省[2]ウェブサイトwww.bea.aero フランス航空事故調査局...

ARL1 Наявні структури PDBПошук ортологів: PDBe RCSB Список кодів PDB 1UPT, 4DCN, 5EE5 Ідентифікатори Символи ARL1, ARFL1, ADP ribosylation factor like GTPase 1 Зовнішні ІД OMIM: 603425 MGI: 99436 HomoloGene: 20319 GeneCards: ARL1 Онтологія гена Молекулярна функція • nucleotide binding• GO:0010577 enzyme activator activity• GO:0006184 GTPase activity• protein domain specific binding•...

 

Kirgisistan Botschaft Kirgisistans in DeutschlandKirgisische Republikp1 Logo Staatliche Ebene bilateral Stellung Botschaft Aufsichts­organ(e) Außenministerium Bestehen seit 1995 Hauptsitz Deutschland Berlin Botschafter Omurbek Tekebaev Website Botschaft Kirgisistans in Deutschland Botschaft Kirgisistans in Berlin-Charlottenburg Die Botschaft Kirgisistans in Berlin ist die offizielle diplomatische Vertretung der Kirgisischen Republik in Deutschland. Sie befindet sich in der Otto-Suhr-All...

 

Parte de uma série sobre oLiberalismo Desenvolvimento História do liberalismo Contribuições à teoria liberal Ideias Liberdade política Câmbio flutuante Catalaxia Capitalismo democrático Democracia liberal Direitos e garantias individuais A Divisão do Trabalho Economia de mercado Educação democrática Igualitarismo Individualismo Laissez-faire Liberalismo cultural Liberalismo econômico Liberdades negativas / positivas Livre-comércio Liberdade de imprensa O Livre Mercado Moderno A ...

Tram network in Trenčianske Teplice, Slovakia This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (July 2022) (Learn how and when to remove this template message) Trenčianska Teplá – Trenčianske TepliceOperationLocaleTrenčianska Teplá and Trenčianske Teplice, SlovakiaOpen1904 (1904)StatusOperationalRoutes1Operato...

 

American wireless networking equipment company HPE Aruba NetworkingTypeSubsidiaryIndustryComputer networkingFoundedSunnyvale, California, U.S. (February 2002)HeadquartersSanta Clara, CaliforniaRevenueUS$3.6 billion (FY 2022)Number of employees6000+ParentHewlett Packard EnterpriseWebsitewww.arubanetworks.com HPE Aruba Networking, formerly known as Aruba Networks, is a Santa Clara, California-based cloud based security networking subsidiary of Hewlett Packard Enterprise company. The company was...

 

This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (December 2021) (Learn how and when to remove this template message) Maersk's port operation subsidiary APM Terminals B.V.TypeSubsidiaryIndustryTransportationLogisticsFounded2001HeadquartersThe Hague, NetherlandsArea servedWorldwideKey peopleKeith Svendsen (CEO)Serv...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2018) التعزيز المعتمد على الأجسام المضادة (بالإنجليزية: Antibody-dependent enhancement)‏، ويُسمى أحيانًا بشكل أقل دقة تعزيز المناعة أو تعزيز المرض، هو ظاهرة يعزز فيها ارتباط ال...

 

Các cung bậc củaCảm xúc Ở động vật Trí tuệ xúc cảm Tâm trạng Các cảm xúc Bất an Buồn Chán Cô đơn Đam mê Đau khổ Đồng cảm Ganh tị Ghen tuông Ghê tởm Hạnh phúc Hối hận Hối tiếc Hy vọng Khinh thường Khó chịu Khoái lạc Lãnh đạm Lo âu Lo lắng Ngạc nhiên Nghi ngờ Ngượng ngùng Nhút nhát Oán giận Hài lòng Hưng phấn Sợ hãi Thất bại Thất vọng Thỏa mãn Thù ghét Tin tưởng Tình cảm Tò...

 

Rugby league competition 1942 New South Wales Rugby Football LeagueTeams8Premiers Canterbury-Bankstown (2nd title)Minor premiers Canterbury-Bankstown (2nd title)Matches played61Points scored1895Top points scorer(s) Ray Lindwall (143)Top try-scorer(s) Jack Lindwall (16)← 19411943 → The 1942 New South Wales Rugby Football League premiership was the thirty-fifth season of Sydney's top-level rugby league football competition, Australia's first. Eight teams from across the city conte...

Western Missouri Correctional CenterLocationClinton CountyStatusOperationalSecurity classMedium,MaximumCapacity1,975Opened1988Managed byMissouri Department of CorrectionsDirectorAnne L. PrecytheGovernorMike ParsonWardenChristopher BrewerStreet address609 E Pence RoadCityCameronCountyClinton CountyState/provinceMissouriZIP Code64429CountryUnited StatesWebsitedoc.mo.gov/facilities/adult-institutions/warden-listing Western Missouri Correctional Center (WMCC) is a Missouri Department of Corr...

 

Larry McReynoldsMcReynolds on NASCAR PerformanceLahirLawrence Joseph McReynolds III10 Januari 1959 (umur 65)Birmingham, Alabama, U.S.Tempat tinggalMooresville, North Carolina, U.S.Kebangsaan AmerikaNama lainLarry MacPekerjaanFormer NASCAR crew chiefFox NASCAR commentatorTahun aktif1975–presentDikenal atasMenang Daytona 500 sebagai kepala kru dua kali di 1992 dengan Davey Allison dan di 1998 dengan Dale Earnhardt Lawrence Joseph Larry McReynolds III (lahir 10 Januari 1959) me...

 

雪山獅子旗 吐蕃時期使用的軍旗 雪山獅子旗是源於吐蕃歷史上的軍旗、而於1912年設計、由十三世達賴喇嘛基於西藏地區傳統而於1918年正式確定頒布的西藏旗幟,從此收回西藏軍隊的各種軍旗,規定以後藏軍也只能使用該旗。西藏流亡政府亦以此旗為西藏國旗,是西藏“國家主權”、自由西藏、與西藏獨立運動的象征之一。[1][2][3][4][3]中華人民...

Song by Jennifer LopezUntil It Beats No MoreSong by Jennifer Lopezfrom the album Love? RecordedPulse (Los Angeles)GenreSoft rockLength3:52LabelIslandSongwriter(s) Troy Johnson Evan Bogart Jörgen Elofsson Producer(s) Radio Kuk Harrell Audio videoUntil It Beats No More on YouTube Until It Beats No More is a song recorded by American entertainer Jennifer Lopez for her seventh studio album, Love? (2011). It was written by Evan Bogart and Jörgen Elofsson, with its producer Troy Radio Johnson. T...

 

Yuliya Sanina Sanina 2019-yil noyabr oyidaTavalludi Yuliya Oleksandrivna Golovan11-oktyabr 1990-yil (1990-10-11) (33 yosh)Kiyev, USSR, Soviet Union(hozirgiUkraina)Fuqaroligi SSSR va UkrainaKasbi qoʻshiqchivokalistFaoliyat yillari 2011–hozirga qadarTurmush oʻrtogʻi Valeriy „Val“ Bebko (turm. 2011)Bolalari 1 Yuliya Oleksandrivna Bebko (ukraincha: Юлія Олександрівна Бебко; qizlik familyasi: Golovan [Головань]; 1990-yil 11-oktyabrda tugʻilg...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!