La pièce a été à l'origine de beaucoup de controverses, parce qu'elle dépeint Jésus sous les traits d'une femme. Des mouvements chrétiens ont considéré le sujet blasphématoire, mais d'autres, dans l'église, l'ont accueilli favorablement pour la discussion suscitée à propos du messie[2].
Le script, en gallois, est publié par Gwasg Gomer.