Hafid Bouazza

Hafid Bouazza

Hafid Bouazza en 2014.

Données clés

Nom de naissance	حفيظ بوعزة, ḥafīẓ būʿazza
Naissance	8 mars 1970 Oujda (Maroc)
Décès	29 avril 2021 (à 51 ans) Amsterdam (Pays-Bas)
Nationalité	Néerlandais
Profession	Écrivain

modifier

Hafid Bouazza (en arabe : حفيظ بوعزة, ḥafīẓ būʿazza), né le 8 mars 1970 à Oujda (Maroc) et mort le 29 avril 2021 à Amsterdam (Pays-Bas)^[1], est un écrivain maroco-néerlandais.

Biographie

Hafid Bouazza naît à Oujda, à la frontière maroco-algérienne. Sa famille arrive aux Pays-Bas en octobre 1977, où les enfants grandissent à Arkel. Hafid Bouazza étudie la langue et la littérature arabes à Amsterdam.

Hafid Bouazza, avec Moses Isegawa et Abdelkader Benali, est l'un des représentants les plus importants de la « littérature des migrants ». Il est également connu pour ses critiques de l'islam. Bouazza a publié, entre autres, des traductions de poésie sur le blog Loor Schrijft^[2].

Il souffre de diverses dépendances et est hospitalisé à plusieurs reprises pour insuffisance hépatique. Il meurt à l'âge de 51 ans à l'hôpital OLVG d'Amsterdam^[3].

Œuvre

• 1996 : De voeten van Abdullah (récits - prix E. du Perron 1996)
• 1998 : Momo (nouvelle)
• 1998 : Apollien (théâtre)
• 2000 : Schoon in elk oog is wat het bemint (anthologie de poésie)
• 2001 : Een beer in bontjas: autobiografische beschouwingen (Boekenweekessay)
• 2001 : De slachting in Parijs (théâtre)
• 2001 : Salomon (roman)
• 2002 : Rond voor rond of als een pikhouweel (essai)
• 2003 : Othello (théâtre)
• 2003 : Het monster met de twee ruggen : een kameropera (libretto)
• 2003 : Paravion (roman - De Gouden Uil 2004 ; nomination au prix littéraire AKO 2004)
• 2004 : Een beer in bontjas (version révisée et étendue)
• 2005 : Het temmen van een feeks (théâtre)
• 2005 : Schoon in elk oog is wat het bemint (version révisée et étendue)
• 2006 : De zon kussen op dit nachtuur (anthologie de poèmes de Abdullah ibn al-Mu'tazz)
• 2006 : De vierde gongslag (avec un CD) (recueil d'essais littéraires sur les opéras)
• 2006 : Om wat er nog komen moet: pornografica (anthologie de poésie, illustrée par Dick Matena)
• 2009 : Spotvogel (roman)
• 2011 : Heidense vreugde (essais groupés)
• 2014 : Meriswin
• 2015 : De akker en de mantel, over de vrouw in de islam

Récompenses et distinctions

Notes et références

(nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Hafid Bouazza » (voir la liste des auteurs).

1. (nl) « Schrijver Hafid Bouazza (51) overleden », nos.nl (consulté le 29 avril 2021)
2. (nl) Loor Schrijft
3. (nl) « Schrijver Hafid Bouazza (51) overleden », Telegraaf, 29 avril 2021

Annexes

Bibliographie

• (en) Henriette Louwerse, Homeless Entertainment : On Hafid Bouazza's Literary Writing, Oxford/New York, Peter Lang, 2007, 252 p. (ISBN 978-3-03911-333-0, lire en ligne).
• (nl) Henriëtte Louwerse, « Het mijne is het uwe; Culturele integriteit in Hafid Bouazza’s ‘De verloren zoon’ », in: Michiel van Kempen, Piet Verkruijsse et Adrienne Zuiderweg (red.), Wandelaar onder de palmen, Opstellen over koloniale en postkoloniale literatuur en cultuur, Leiden, 2004, KITLV, pp. 43-51.
• (nl) Mohammed Benzakour, « Een groteske woordkunstenaar in domineesland », dans Kunsten in Beweging (red. Rosemarie Buikema et Maaike Meijer), SDU Uitgevers, 2004

Liens externes

• Ressource relative au spectacle :
  • Kunstenpunt
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Deutsche Biographie
  • Store norske leksikon
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Belgique
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • NUKAT
  • Norvège
  • Tchéquie
  • WorldCat