Elle est mise en service en , lors de l'ouverture à l'exploitation de la section entre la gare de Chartres et la gare de Rennes.
Service des voyageurs
Accueil
Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à accès libre[1]. Elle est équipée de deux voies desservies chacune par un quai[2]. Le changement de quai se fait par un platelage posé entre les voies (passage protégé).
Dessertes
La gare de Bretoncelles est desservie par des trains régionaux du réseau TER Centre-Val de Loire circulant entre Chartres et Nogent-le-Rotrou[3]. En 2013, la gare est desservie par 8 allers-retours par jour en semaine. Au-delà de Chartres, 3 allers-retours sont prolongés ou amorcés en gare de Paris-Montparnasse[3]. Au-delà de Nogent-le-Rotrou, un aller-retour, appartenant alors à partir de cette gare au réseau TER Pays de la Loire, est prolongé ou amorcé en gare du Mans[3].
